Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pasturaje" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PASTURAJE

La palabra pasturaje procede de pasturar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PASTURAJE EN ESPAGNOL

pas · tu · ra · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PASTURAJE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pasturaje est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PASTURAJE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pasturaje» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pasturaje dans le dictionnaire espagnol

La définition de pâturage dans le dictionnaire est pâturage ouvert ou commun. Une autre signification du pâturage dans le dictionnaire est aussi les droits avec lesquels il contribue à pouvoir faire paître le bétail. La definición de pasturaje en el diccionario castellano es lugar de pasto abierto o común. Otro significado de pasturaje en el diccionario es también derechos con que se contribuye para poder pastar los ganados.

Cliquez pour voir la définition originale de «pasturaje» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PASTURAJE


amperaje
am·pe·ra·je
arbitraje
ar·bi·tra·je
coraje
co·ra·je
cortometraje
cor·to·me·tra·je
cronometraje
cro·no·me·tra·je
factoraje
fac·to·ra·je
forraje
fo·rra·je
garaje
ga·ra·je
herraje
he·rra·je
kilometraje
ki·lo·me·tra·je
largometraje
lar·go·me·tra·je
metraje
me·tra·je
muraje
mu·ra·je
obraje
bra·je
paraje
pa·ra·je
raje
ra·je
tiraje
ti·ra·je
traje
tra·je
ultraje
ul·tra·je
viraje
vi·ra·je

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PASTURAJE

pastoreo
pastoría
pastoricia
pastoricio
pastoriego
pastoril
pastorilmente
pastosa
pastosidad
pastoso
pastral
pastrana
pastrano
pastraña
pastrija
pastueño
pastura
pasturar
pastusa
pastuso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PASTURAJE

abencerraje
amaraje
amarraje
ancoraje
andaraje
aterraje
baraje
carneraje
compadraje
demarraje
filtraje
hembraje
maderaje
mediometraje
negraje
oraje
perraje
sombraje
taraje
terraje

Synonymes et antonymes de pasturaje dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PASTURAJE»

pasturaje lugar pasto abierto común otro también derechos contribuye para poder pastar ganados tierras honduras ikuska monografías vida popular chístela ouharteco haiscat monte tallar embouladeguy uscain heguicochorots campetaco biscarra amestia mouga sagarsain nbsp informe mundial sobre cultura creatividad bien convención renos firmada noruega suecia modificada última aporta más amplios detalles migración estos acuerdos sólo historia derecho civil peruano siglos palcamayo pasaporte personería palomar pasco personero pallasca paseos públicos pampachiri pasivo peruvian corporation pampamarca pasquín pesa

Traducteur en ligne avec la traduction de pasturaje à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PASTURAJE

Découvrez la traduction de pasturaje dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pasturaje dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pasturaje» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

pasturaje
1325 millions de locuteurs

espagnol

pasturaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pasturage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pasturaje
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pasturaje
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pasturaje
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pasturaje
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pasturaje
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pasturaje
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pasturaje
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pasturaje
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pasturaje
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pasturaje
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pasturaje
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pasturaje
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pasturaje
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pasturaje
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pasturaje
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pasturaje
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pasturaje
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pasturaje
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pasturaje
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pasturaje
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pasturaje
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pasturaje
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pasturaje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pasturaje

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PASTURAJE»

Le terme «pasturaje» est normalement peu utilisé et occupe la place 54.650 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pasturaje» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pasturaje
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pasturaje».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PASTURAJE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pasturaje» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pasturaje» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pasturaje en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PASTURAJE»

Découvrez l'usage de pasturaje dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pasturaje et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ikuska 2o: monografías de la vida popular
Chístela, pasturaje. 11. Ouharteco haiscat, monte tallar. 12. Embouladeguy, monte tallar. 13. Uscain, pasturaje. 14. Heguicochorots, pasturaje. 15. Campetaco biscarra, pasturaje. 16. Amestia, monte tallar. 17. Mouga, pasturaje. 18. Sagarsain ...
José Miguel de Barandiarán, 1974
2
Informe mundial sobre la cultura: cultura, creatividad y ...
Si bien la Convención sobre pasturaje de los renos, firmada en 1919 por Noruega y Suecia (y modificada por última vez en 1972), aporta más amplios detalles sobre los derechos de pasturaje y de migración, estos dos acuerdos son sólo de ...
‎1999
3
Historia del derecho civil peruano: siglos XIX y XX
... Palcamayo Pasaporte Personería Palomar Pasco Personero Pallasca Paseos públicos Peruano Pampachiri Pasivo Peruvian Corporation Pampamarca Pasquín Pesa Pamparomás Pasto Pesada Pampas Pasturaje Pescado Pan Pasturaje ...
Carlos Augusto Ramos Núñez, 2006
4
Curso Internacional de Administracion Rural
En este caso, la pregunta más práctica puede ser concerniente a la calidad y superficie de pasturaje necesarios por novillo o por cada 100 ovejas, u otro animal. Estos, a su vez, se relacionan probablemente con la pericia del agricultor en ...
5
La guía del naturalista
Naturalmente, los granjeros plantan en ellos centeno, dactilis, trébol y alfalfa si la función que cumplen es de pasturaje, segándolos todas las primaveras y arándolos cada pocos años para enriquecer el suelo con nitrógeno. Cuando estas ...
Gerald Durrell, Lee Durrell, 1992
6
Boletǐn
188i Por ciento 189i Por cieoto 1901 Por cieólo Gran Bretaña 17.568,115 54.5 16.484,664 50.1 15 590,196 48.1 „ , 14.643,397 45.5 16.433,850 69.9 16.827, 249 51.9 Pasturaje. Northumberland 283,607 40.4 252,891 34.8 213,215 30.1 ...
Mexico. Dirección General de Agricultura, 1911
7
Manual de Geografia de Chile
Además tiene derecho a tener algunos animales en el campo común, denominación que se da a las tierras de pasturaje. La distribución de estas tierras se hace de acuerdo a la disponibilidad de ella y al número de solicitantes cada año.
Ana María Errázuriz Körner, 1998
8
Enciclopedia jurʹidica OMEBA.
La analogía entre el pasturaje y la aparcería es muy relativa, por cuyo motivo no se necesita entrar en detalles sobre sus semejanzas y diferencias. Resulta claro que en la aparceria se requiere otorgar la tenencia del predio y en ciertos ...
9
Sonora histórico y descriptivo
Es el Distrito más extenso y contiene terrenos de pasturaje inmensos y magníficos. El rancho del Sásabe que está situado junto á la línea divisoria de los Estados Unidos, está en una posición hermosísima. Una inmensa llanura circundada ...
Francisco T. Dávila, 1894
10
Haciendas de tierra y agua en la antigua ciénaga de Chapala
... de los espacios para el pasturaje, el rodeo y la majada, así como de las construcciones para la vivienda, la matanza, la elaboración de quesos, sebos y salazones y la preparación de los cueros en los que intervenían hasta los poblados ...
Heriberto Moreno García, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PASTURAJE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pasturaje est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Conselleria de Medio Ambiente invierte 2,7 millones de euros ...
Con respecto a la limpieza de torrentes con ganado con la técnica del pasturaje, ABAQUA ha adjudicado el servicio a la empresa Trabajos Agroforestales ... «20minutos.es, juil 16»
2
"Regular el contrato agrario al pastaje de animales, brindará mayor ...
En la iniciativa se consigna que habrá contrato de pastaje o pasturaje “cuando una de las partes, tenedor del predio rural, se obligue a recibir de la otra, ... «Nova, juil 16»
3
Fotos en Cuartoscuro: de Jagger, Nestora, asaltante y la contingencia
En Tabasco, un caballo muerto por falta de pasturaje o agua. (Foto: Marco Polo Guzmán). Beneficiarios de Liconsa esperan el inicio de un acto gubernamental ... «Aristeguinoticias, mars 16»
4
La importancia de la biodiversidad en las praderas
Por su parte, el uso de las praderas para el pasturaje también exige buscar fórmulas que encuentren el equilibrio entre la productividad y la biodiversidad. «Ecología Verde, févr 16»
5
Intentan resolver toma de oficinas federales por milicianos armados
... por Ammon Bundy, cuya familia estuvo en el centro de otro enfrentamiento en 2014, por el derecho a usar tierras federales para el pasturaje en Nevada. «Voz de América, janv 16»
6
Proponen que Estero Derecho sea el primer Santuario de la ...
... agua (no está permitida la caza ni el ingreso de ganado menor, hay severo control de basuras y regulan el pasturaje en zonas de veranadas e invernadas). «El Observatodo, juin 13»
7
La aberración de las bienaventuranzas
... entrado en Marruecos al cruzar la frontera argelina ni una vaca juega a sentirse belga u holandesa por dar unos pasos de más o de menos en su pasturaje. «Periodista Digital, avril 12»
8
Chachapa, 60 años peleando por sus tierras
Y por eso desde este verano han empezado a construir casas en sus propios terrenos de pasturaje, porque la ley mexicana reconoce la propiedad de las ... «Periodismohumano, oct 11»
9
Plagas, migración y sequías, problemas más graves del agro ...
El cambio climático ha ocasionado el aumento en los casos de plagas en los cultivos y campos de pasturaje en el Estado, señalan. Foto: Diario de Xalapa. «Diario de Xalapa, sept 11»
10
Las voracidad de las búfalas amenaza los Aiguamolls
Romero admite que ha habido un "pasturaje excesivo" en la reserva, que achaca a que la situación le ha cogido por sorpresa. "Nunca antes habíamos tenido ... «El País.com, août 11»

IMAGES SUR «PASTURAJE»

pasturaje

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pasturaje [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pasturaje>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z