Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arbitraje" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARBITRAJE EN ESPAGNOL

ar · bi · tra · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARBITRAJE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Arbitraje est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARBITRAJE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «arbitraje» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de arbitraje dans le dictionnaire espagnol

La première définition de l'arbitrage dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est l'action ou la faculté d'arbitrer. Un autre sens de l'arbitrage dans le dictionnaire est le jugement arbitral. L'arbitrage est également une opération visant à modifier les valeurs mercantiles, dans laquelle le profit est recherché en tirant parti de la différence de prix entre certains lieux et d'autres. La primera definición de arbitraje en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción o facultad de arbitrar. Otro significado de arbitraje en el diccionario es juicio arbitral. Arbitraje es también operación de cambio de valores mercantiles, en la que se busca la ganancia aprovechando la diferencia de precios entre unas plazas y otras.

Cliquez pour voir la définition originale de «arbitraje» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ARBITRAJE


amperaje
am·pe·ra·je
cabestraje
ca·bes·tra·je
coraje
co·ra·je
cortometraje
cor·to·me·tra·je
cronometraje
cro·no·me·tra·je
fenestraje
fe·nes·tra·je
filtraje
fil·tra·je
forraje
fo·rra·je
garaje
ga·ra·je
herraje
he·rra·je
kilometraje
ki·lo·me·tra·je
largometraje
lar·go·me·tra·je
maestraje
ma·es·tra·je
mediometraje
me·dio·me·tra·je
metraje
me·tra·je
paraje
pa·ra·je
pistraje
pis·tra·je
traje
tra·je
ultraje
ul·tra·je
viraje
vi·ra·je

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ARBITRAJE

arbitrable
arbitradera
arbitradero
arbitrador
arbitradora
arbitral
arbitrar
arbitraria
arbitrariamente
arbitrariedad
arbitrario
arbitrativa
arbitrativo
arbitrera
arbitrero
arbitriano
arbitrio
arbitrismo
arbitrista

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ARBITRAJE

abencerraje
amaraje
ancoraje
andaraje
baraje
demarraje
factoraje
hembraje
maderaje
muraje
negraje
obraje
oraje
pasturaje
perraje
raje
sombraje
taraje
terraje
tiraje

Synonymes et antonymes de arbitraje dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ARBITRAJE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «arbitraje» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de arbitraje

ANTONYMES DE «ARBITRAJE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «arbitraje» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de arbitraje

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARBITRAJE»

arbitraje arbitrio decisión dictamen fallo injerencia intercesión interposición intervención juicio mediación peritaje resolución sanción sentencia veredicto abstención inhibición contrato primera lengua española acción facultad arbitrar otro arbitral arbitraje también operación cambio valores mercantiles busca ganancia aprovechando diferencia precios entre unas plazas otras psicología deportivo este libro aborda desde perspectiva fundamentalmente psicologica destacando principales aspectos inciden sobre labor apuntes internacional contratación comercial hacia mayor

Traducteur en ligne avec la traduction de arbitraje à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARBITRAJE

Découvrez la traduction de arbitraje dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de arbitraje dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arbitraje» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

仲裁
1325 millions de locuteurs

espagnol

arbitraje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

arbitration
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मध्यस्थता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحكيم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

арбитраж
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arbitragem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সালিসি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arbitrage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

timbang tara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schlichtung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

仲裁
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

중재
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

arbitrasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trọng tài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடுவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लवाद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tahkim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arbitrato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

arbitraż
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

арбітраж
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arbitraj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαιτησία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arbitrasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skilje
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

voldgift
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arbitraje

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARBITRAJE»

Le terme «arbitraje» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.324 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arbitraje» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de arbitraje
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arbitraje».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARBITRAJE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «arbitraje» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «arbitraje» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot arbitraje en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARBITRAJE»

Découvrez l'usage de arbitraje dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arbitraje et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Psicología del arbitraje y el juicio deportivo
En este libro se aborda el arbitraje y el juicio deportivo desde una perspectiva fundamentalmente psicologica, destacando los principales aspectos que inciden sobre la labor arbitral.
Félix Guillén García, 2003
2
El arbitraje de la Cámara de Comercio Internacional
LA CORTE DE ARBITRAJE DEFINICION En la Cámara de Comercio Internacional existe un organismo internacional de arbitraje cuyos miembros son nombrados por el Consejo de la C.C.I. y que, con el nombre de "Corte de Arbitraje de la ...
Francisco Vargas Avilés, 1979
3
La impugnación del arbitraje
El autor, Miguel L. Lacruz Mantecón (Zaragoza, 1960) es Profesor Titular de Derecho civil en la Facultad de Derecho de la Universidad de Zaragoza.
Miguel L. Lacruz Mantecón, 2011
4
Economía financiera
La segunda parte de este libro estará dedicada principalmente a la valoración de activos financieros utilizando el concepto de ausencia de arbitraje como supuesto fundamental de trabajo y técnicas de réplicas de carteras como instrumento ...
José M. Marín, Gonzalo Rubio, 2001
5
Modelos de contratos internacionales
La Corte de Arbitraje de la Cámara de Comercio Internacional (CCI) de París. Se rige por su Reglamento de Conciliación y Arbitraje. Dirección: 38 Cours Albert 1 - 75008 Paris Cláusula de la CCI: "Todas las desavenencias que deriven de ...
Marta de la Fuente, Alberto Echarri, 1999
6
Fundamentos de inversiones: teoría y práctica
Teoría. de. valuación. por. arbitraje. modelo de valuación de activos de capital ( CAPM, por sus siglas en inglés) es un modelo de equilibrio que afirma que los valores tienen diferentes rendimientos esperados porque tienen betas diferentes .
Gordon J. Alexander, William F. Sharpe, Jeffery V. Bailey, 2003
7
Orden público y arbitraje internacional en el marco de la ...
España no dispone de un sistema adecuado de arbitraje internacional, no es sede de arbitrajes internacionales y no lo será hasta que se modifique la situación legislativa actual. La disfunción entre la práctica del arbitraje y su formulación ...
Marta Gonzalo Quiroga, 2003
8
Arbitraje y Solucion Alternativa de Controversias
Si bien, como Colonia de España, reglan las reglas mencionadas sobre arbitraje (Leyes de la Partida, La Nueva Reconciliación, y la Novísima Recopilación), la situación geográfica, lo alejado de nuestra país de la Capitanía General de ...
Iica, Cci, Omc
9
Guía del Arbitraje de la OMPI
Es más fácil preservar la confidencialidad en un proceso privado, como el arbitraje, que en un procedimiento judicial público. Si bien en ocasiones los demandantes pueden estar interesados en obtener una sentencia que se haga pública ...
10
Diccionario técnico inglés-español ...
APT (Arbitrage Pricing Theory) Teoría de la valoración mediante arbitraje. APT ( Automated Pit Trading) Negociación automatizada en los corros. Aptitude Aptitud ; capacidad. idoneidad; tendencia, facilidad. Aptitude test Examen de aptitud; ...
Julio G. Villalón, Josefina Martínez Barbeito, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARBITRAJE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arbitraje est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Citas destacadas sobre arbitraje en Mar Meridional de China ...
BEIJING, 22 jun (Xinhua) -- La posición de China de no aceptación ni participación en el arbitraje iniciado unilateralmente por Filipinas sobre las islas en el Mar ... «Xinhua, juin 16»
2
Arbitraje sobre mar Meridional de China carece de base legal
Pero el arbitraje es solo una provocación política bajo el pretexto de la ley, con algunas fuerzas occidentales detrás de ello. Al presentar el caso, Manila violó ... «Pueblo en linea, juin 16»
3
Tribunal de Arbitraje recorta de 6 a 4 años la suspensión de Platini
MOSCÚ (Sputnik) — El Tribunal de Arbitraje Deportivo (TAS, por sus siglas en francés) recortó de seis a cuatro años la suspensión del presidente de la UEFA, ... «Sputnik Mundo, mai 16»
4
Defenderemos la Junta Local de Conciliación y Arbitraje: Mancera
Al encabezar la ceremonia del 90 aniversario de la Junta Local de Conciliación y Arbitraje de la Ciudad de México, el Ejecutivo local indicó que se trata del ... «Excélsior, mai 16»
5
FIFA debe aceptar a Gibraltar, según tribunal de arbitraje
GINEBRA (AP) — La Corte de Arbitraje del Deporte ordenó el lunes a la FIFA que acepte a Gibraltar como miembro pleno, algo a lo que España se opuso ... «Vivelo Hoy, mai 16»
6
La India acepta el arbitraje internacional sobre el marine italiano ...
Salvatore Girone puede volver a Italia. El militar, que está en Nueva Delhi desde 2012, podrá regresar a su país durante el proceso de arbitraje amparado por ... «euronews, mai 16»
7
Desaparecer juntas de Conciliación y Arbitraje
Podrían estar marcando el fin de las juntas de Conciliación y Arbitraje que, como bien ha señalado el director del CIDE, Sergio López Ayllón, es un espacio de ... «Dinero en imagen, mai 16»
8
Platini se muestra confiado tras declarar ante el Tribunal de ...
Michel Platini, acusado de corrupción, se mostró confiado tras ofrecer su versión de los hechos ante el Tribunal de Arbitraje Deportivo (TAD), que en 10 días ... «euronews, avril 16»
9
Un mal arbitraje
Cerezo comentó que cree que no recurrirán las tarjetas amarillas a Fernando Torres, y sobre el arbitraje del alemán Félix Brych, que expulsó por doble tarjeta ... «TelevisaDeportes.com, avril 16»
10
Costas se molesta con el arbitraje
"Ya nos pasa todos los partidos casi (problemas con el arbitraje), cada jugada media (divida) es penal (...) se equivoca siempre en contra", señaló el argentino, ... «Informador.com.mx, mars 16»

IMAGES SUR «ARBITRAJE»

arbitraje

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arbitraje [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/arbitraje>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z