Téléchargez l'application
educalingo
perennidad

Signification de "perennidad" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PERENNIDAD

La palabra perennidad procede del latín perennĭtas, -ātis.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PERENNIDAD EN ESPAGNOL

pe · ren · ni · dad


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERENNIDAD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Perennidad est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PERENNIDAD EN ESPAGNOL

Plante vivace

Une plante pérenne est une plante qui vit depuis plus de deux ans. On leur dit aussi vivement. L'adjectif perpétuel est également utilisé - ce qui peut entraîner une certaine confusion - pour désigner le feuillage d'une plante vivace si elle n'est pas renouvelée chaque année à la fois, mais conservée verte en toutes saisons. On dit alors que la plante est une «feuille persistante» ou que la plante est à feuilles persistantes. Lorsqu'une feuille est perpétuelle, elle indique aussi qu'elle dure plus de deux ans, et non la plante à feuilles persistantes. Vinca major, une plante vivace. Ce terme est généralement appliqué aux plantes herbacées ou aux petits arbustes plutôt qu'aux grands arbustes ou arbres, mais l'utilisation avec rigueur s'applique également aux espèces plus grandes et plus durables qui fleurissent et produisent des graines plus d'une fois dans sa vie. Les plantes vivaces herbacées sont celles qui ne forment pas de tissus ligneux permanents. Dans les climats chauds, ils peuvent croître de façon continue. Dans les climats saisonniers, son modèle de développement s'adapte à la saison de croissance.

définition de perennidad dans le dictionnaire espagnol

La définition de la perpétuité à perpétuité est constante dans le dictionnaire.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PERENNIDAD

afinidad · comunidad · dignidad · divinidad · eternidad · fraternidad · humanidad · impunidad · infinidad · inmunidad · mancomunidad · maternidad · modernidad · oportunidad · paternidad · sanidad · serenidad · trinidad · unidad · virginidad

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PERENNIDAD

perenal · perencejo · perención · perendeca · perendengue · perene · perengana · perengano · perennal · perennalmente · perenne · perennemente · perennifolio · perennigélido · perennizar · perenquén · perentoria · perentoriamente · perentoriedad · perentorio

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PERENNIDAD

alcalinidad · amenidad · ancianidad · argentinidad · clandestinidad · confraternidad · consanguinidad · cotidianidad · feminidad · hispanidad · indemnidad · indignidad · interinidad · masculinidad · nocturnidad · posmodernidad · salinidad · solemnidad · urbanidad · vanidad

Synonymes et antonymes de perennidad dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PERENNIDAD» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «perennidad» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «PERENNIDAD» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «perennidad» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PERENNIDAD»

perennidad · continuación · eternidad · perdurabilidad · perpetuación · caducidad · mortalidad · dactiloscopia · inmutabilidad · diversidad · planta · perenne · vive · durante · más · años · dice · también · vivaz · adjetivo · ─lo · puede · lugar · alguna · confusión─ · para · referirse · follaje · éste · perpetuidad · incesable · perennidad · venezuela · mérida · mucuchíes · obra · rómulo · gallegos · presencia · símbolo · apertura · aritóteles · reflexiones · poéticas · constitución · estados · unidos · ensueños · poesía · democracia · agresiones · defensas · sarmiento · homenaje · mutabilidad · arquitectura · aristóteles ·

Traducteur en ligne avec la traduction de perennidad à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PERENNIDAD

Découvrez la traduction de perennidad dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de perennidad dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «perennidad» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

的Perennity
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

perennidad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Perennial
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

perennity
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

perennity
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

perennity
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

perenidade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

perennity
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

perennité
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

perennity
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Perennity
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

perennity
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

perennity
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

perennity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

perennity
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

perennity
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

perennity
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

perennity
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

perennità
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

perennity
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

perennity
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Durabilitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαχρονικότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

houdbaarheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

perennity
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

perennity
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de perennidad

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERENNIDAD»

Tendances de recherche principales et usages générales de perennidad
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «perennidad».

Exemples d'utilisation du mot perennidad en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PERENNIDAD»

Découvrez l'usage de perennidad dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec perennidad et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El pensamiento hispanoamericano: Antología del pensamiento ...
JOSÉ INGENIEROS PROPOSICIONES RELATIVAS AL PORVENIR DE LA FILOSOFÍA § IV- PERENNIDAD DE LO INEXPERIENCIAL Por siglos y siglos, hasta nuestros días, la metafísica ha sido, alternativamente, concebida como una  ...
José Gaos, 1993
2
Tiempo y narración: Configuración del tiempo en el relato de ...
Si se puede reivindicar para estos paradigmas cierta perennidad, está ésta lejos de igualar la intemporalidad atribuida a las esencias: más bien permanece oculta en la historia de las formas, de los géneros y de los tipos. La evocación final ...
Paul Ricoeur, 1995
3
Simón Pedro
LA DIVINA PERENNIDAD DE LA IGLESIA "Tú eres Pedro, y sobre esta piedra edificaré yo mi Iglesia, y las puertas del infierno no prevalecerán contra ella." Mt 16, 18. Esta solemne promesa de Nuestro Señor es grave y tranquilizadora al ...
Georges Chevrot, 1984
4
De la mitocrítica al mitoanálisis: figuras míticas y ...
CAPÍTULO 7 PERENNIDAD Y PERSISTENCIA DEL MITO: HENRY BRÜLARD1 Y EGIPTO2 Lo que hay que subrayar es que la prosa narrativa, especialmente la novela, ha tomado en las sociedades modernas el lugar ocupado por la ...
Gilbert Durand, 1993
5
Psicología de la pareja y de la familia: análisis y optimización
Tomando las coordenadas espacio-temporales podemos caracterizar a la familia por su extensión universal, aunque diferenciada, y en su perennidad aunque cambiante. Es decir, podemos hablar de universalidad con particularidad y de ...
Roberto Roche Olivar, 2006
6
Psicoanalisis y Empresa: Como Utilizar el Psicoanalisis Para ...
... que uno 98 El miedo a crecer, a ganar o a triunfar 102 Capitulo 4: Transmitir su empresa ' 109 De una resistencia a una perennidad 109 Transmitir pero no ceder 117 Una perennidad del Nombre-del-Padre 126 Capitulo 5: Un psicoanalista ...
Jean-Pierre Bruneau, 1991
7
Heidegger. La introducción del nazismo en la filosofía
Heidegger y la perennidad del Estado nazi en el seminario inédito sobre Hegel y el Estado Se ha dicho que en 1933 Hegel estaba muerto: al contrario, fue solamente entonces cuando comenzó a vivir. Heidegger, Hegel, sobre el Estado1.
Emmanuel Faye, 2009
8
Las novelas de amor que somos
Lo que sigue es la perennidad de rito en la misa, teatro del amor eterno y supremo puesto en escena, símbolos, metáforas como la de la historia de Cristo Jesús que se encarnó en hombre para traer a la tierra los recados de Dios, sobre todo ...
Luis Luque Lucas
9
El tiempo del derecho
... existe un futuro anterior de la legitimidad. A esa anterioridad del crimen responde la perennidad de la memoria punitiva; y si no su perennidad, pues en el mundo moderno intervendrá la prescripción, por lo menos su duración prolongada ...
François Ost, 2005
10
Historia de la religión en Mesoamérica y áreas afines: II ...
II coloquio Barbro Dahlgren de Jordán. Santiago Apóstol o el mito de la perennidad. De Ruy de Vivar a Emiliano Zapata Antonio Pompa y Pompa ¿Qué es el mito? El mito ha sido concebido desde la antigüedad como un modo de expresar el ...
Barbro Dahlgren de Jordán, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERENNIDAD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme perennidad est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La molestia de los jueces
La perennidad de los jueces y su trono es el sujeto de reclamo. Las discusiones con ministros y funcionarios menores ha enceguecido a muchos jueces. «ElLitoral.com, août 16»
2
Cómo la crisis climática podría ser el inicio de un cambio de ...
La perennidad de un sistema limitado y destinado a desaparecer no puede ser considerada como sostenible. Las negociaciones de la COP 21, en diciembre ... «Contagio Radio, août 16»
3
Caducidad de los edificios
Sin embargo el cambio no es algo novedoso; las pirámides egipcias, símbolo de perennidad, dedicadas a tumbas faraónicas fueron ocupadas por las momias ... «El Heraldo, août 16»
4
Atlas: cien años de ser indispensables
En las entrañas tapatías se viven las historias y dolores de un equipo que nació para la perennidad. De Santa Tere al Coli, de Oblatos a Huentitán. Es mentira ... «Informador.com.mx, août 16»
5
La reforma de la Constitución
“Son anhelos que se extienden a generaciones futuras, con hálito de eternidad, con pretensión de permanencia, con intención de perennidad”. “Claro que la ... «ADN Río Negro, août 16»
6
Francia se sitúa en el camino del equilibrio
... a tres objetivos: respeto del nivel de vida de los jubilados, equidad entre los asegurados y perennidad financiera. Cuando estos objetivos no son respetados, ... «El Periódico, juil 16»
7
Comunicado: la Fanb llama a “impulsar la visión unificadora de ...
... de Sebastián Francisco de Miranda y Rodríguez, quien hace 200 años partió de la dimensión de lo terrenal y cruzó la estrecha puerta de la perennidad. «Noticias24, juil 16»
8
PSA contratará a 1.000 empleados en Francia por un acuerdo de ...
En resumen, afirmó que "PSA debe mejorar su eficiencia para garantizar su perennidad y proteger a sus asalariados". De las 1.000 nuevas contrataciones, ... «La Vanguardia, juil 16»
9
El tiempo también pinta
Lo dijo Goya: El tiempo también pinta, y pese a la vocación de perennidad de la mayor parte de las obras de arte de la historia, es inevitable que el transcurrir ... «masdearte.com, juin 16»
10
¿Es "correísmo" o "correato"?
... en el Perú, es absolutamente local y temporal, como el "febrescorderato"; y que adolece de un insalvable defecto: no contiene la perennidad de una utopía, ... «Rebelión, avril 16»

IMAGES SUR «PERENNIDAD»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Perennidad [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/perennidad>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR