Téléchargez l'application
educalingo
pictografía

Signification de "pictografía" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PICTOGRAFÍA

La palabra pictografía procede del latín pictus, participio pasivo de pingĕre, pintar, y -grafía.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PICTOGRAFÍA EN ESPAGNOL

pic · to · gra ·  · a


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PICTOGRAFÍA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pictografía est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PICTOGRAFÍA EN ESPAGNOL

Écriture pictographique

L'écriture pictographique est une forme de communication écrite qui remonte au Néolithique, où l'homme a utilisé des pictogrammes pour représenter des objets en dessinant une feuille de pierre. L'écriture en pierres est la première manifestation de l'expression graphique et se caractérise parce que chaque signe du code graphique est la traduction d'une phrase ou d'une déclaration complète. Ce type d'écriture est composé de pictogrammes, c'est-à-dire de signes qui représentent des objets. Dans la pictogramme, les scènes avaient un but causal, ils dessinaient des hommes qui chassaient des buffles afin que les buffles puissent être chassés, en plus les symboles utilisés étaient iconiques. Au fil du temps, la pictogramme a cédé la place à l'idéographie. L'avantage de ce type de communication est que les personnes peuvent être comprises sans avoir à partager la même langue, car les pictogrammes ne se réfèrent pas à la forme linguistique ou phonétique d'une langue. Cependant, le plus gros inconvénient de l'écriture pictographique est qu'il ne sert pas à représenter des notions abstraites.

définition de pictografía dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol pictografía signifie écriture idéographique qui consiste à dessiner les objets qui doivent être expliqués avec des mots.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PICTOGRAFÍA

bibliografía · biografía · cartografía · cinematografía · coreografía · demografía · discografía · ecografía · escenografía · filmografía · fotografía · geografía · infografía · monografía · ortografía · pornografía · radiografía · serigrafía · tipografía · topografía

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PICTOGRAFÍA

picoteado · picotear · picoteo · picotera · picotería · picotero · picotillo · picotín · picrato · pícrico · pictográfica · pictográfico · pictograma · pictórica · pictóricamente · pictórico · picuala · picuda · picudear · picudilla

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PICTOGRAFÍA

aerografía · autobiografía · caligrafía · criptografía · cromatografía · ecocardiografía · electrocardiografía · electroencefalografía · etnografía · grafía · hidrografía · historiografía · iconografía · litografía · mamografía · mecanografía · oceanografía · orografía · reprografía · tomografía

Synonymes et antonymes de pictografía dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PICTOGRAFÍA»

pictografía · escritura · pictográfica · forma · comunicación · escrita · remonta · neolítico · donde · hombre · usaba · pictografías · para · representar · objetos · mediante · dibujos · lámina · piedra · piedras · primera · manifestación · expresión · gráfica · caracteriza · ideográfica · consiste · dibujar · explicarse · palabras · pictografía · valle · bolsón · río · negro · lago · orígenes · principio · rebus · término · quot · fundamental · argumentación · teórica · mayoría · capítulos · libro · dedicados · escrituras · alfabéticas · diringer · extiende · términos · nbsp · alfabética · oaxaca · introducción · moderna · ideada · sico · nueva · usar · milagroso · poder · leyendo · pasado · otros · métodos · desarrollado · economías · más · complejas ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pictografía à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PICTOGRAFÍA

Découvrez la traduction de pictografía dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de pictografía dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pictografía» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

象形文字
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

pictografía
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pictograph
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चित्रलेख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رسم جداري
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пиктограмма
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pictograma
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চিত্রদ্বারা লিখনপদ্ধতিতে বর্ণস্বরূপ ব্যবহৃত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pictograph
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

piktograf
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Piktogramm
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

絵文字
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

상형 문자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pictograph
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pictograph
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

pictograph
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

pictograph
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

resimyazı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pittogramma
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

piktogram
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

піктограма
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ideogramă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιερόγλυφο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

piktogram
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pictograph
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pictograph
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pictografía

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PICTOGRAFÍA»

Tendances de recherche principales et usages générales de pictografía
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pictografía».

Exemples d'utilisation du mot pictografía en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PICTOGRAFÍA»

Découvrez l'usage de pictografía dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pictografía et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los orígenes de la escritura
La pictografía y el principio del rebus El término "pictografía" es una piedra fundamental de la argumentación teórica de la mayoría de los capítulos de este libro dedicados a escrituras no alfabéticas. Diringer extiende los términos " pictografía...
Wayne M. Senner, 1992
2
Leyendo el pasado
Los otros métodos se han desarrollado en economías más complejas con tecnología más avanzada -normalmente, por tanto, en un entorno urbano-. Hay una nueva y crucial diferencia entre el método pictográfico y los demás. La pictografía ...
‎2003
3
La escritura en el México antiguo
Observando la pictografía y el texto de la Matrícula hay diferencias en la cantidad tributada de algunos trajes, que aparecen en el cuadro con los números 19, 21 y 22. Estos trajes en la pictografía de ambas fuentes son unidades; sin embargo ...
Luz María Mohar Betancourt, 1990
4
Manual de arte rupestre de Cundinamarca
¿qué es una pictografía? Las pictografías (del latín pictum: relativo a pintar, y del griego grapho: trazar) son grafismos realizados sobre las rocas mediante la aplicación de pigmentos. Mejor conocida como pintura rupestre, esta modalidad de ...
Diego Martínez Celis y Alvaro Botiva Contreras, 2002
5
La filosofia del Mexico antiguo
Itzcuintli, la pictografía de un perro — Símbolo del Amor — Ocelotl, la pictografía de un Jaguar — Símbolo del odio — Mazatl, la pictografía de un Venado — Símbolo de la Paz — Ozomatli, la pictografía de un Mono, símbolo del Hombre ...
Edmond Bordeaux Székely, 1973
6
Boletín del Museo del Hombre Dominicano
Mortajas de algodón: Cueva del Ferrocarril (pictografías); Guacaras de Comedero Arriba (pictografía); Cueva del Corral o del Puente (pictografía); Cueva Narciso Alberti Bosch (pictografía) (Foto 15). Cintos: Cuevas de Borbón ( pictografía).
Museo del Hombre Dominicano, 1981
7
Iconografía mexicana: Las representaciones de los astros. III
La pictografía presenta cuatro flores cortadas transversalmente (o la parte superior de una mariposa) y dos pares de antenas, de color azul con un anillo de turquesas al centro y una franja con el símbolo de esa piedra. La mariposa puede ...
Beatriz Barba de Piña Chán, 2002
8
Nuevos estudios sobre el inconsciente
Que pudiéramos hablar de una pictografía instituida, incluso convencional, y en la que se esperaría, simplemente de cada mimo y quizás también de cada sueño , que utilice elementos cuyo carácter convencional estaría perfectamente ...
Charles Melman
9
El olli en la plástica mexica: el uso del hule en el siglo XVI
Ésta es su pintura facial característica, hecha con olli, y en el Tonalámatl Aubin, cuando es signo de los días, tiene una barra negra pintada en la mejilla, y aunque en la lámina 5 de la misma pictografía no muestra ninguna marca en el rostro, ...
Emilie A. Carreón Blaine, 2006
10
Evolución del reino K'iche'
Robert M. Carmack. TEMPLOS 1. Techo con diseño falico 2. Techo con diseño mamario PAL\C10 DE DOS PISOS 1. Sol con 18 y 20 líneas 2. Luna con 29 líneas Frente al icono divino se colocaba un ofertorio de piedra. Fig. 16 Pictografía de ...
Robert M. Carmack, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PICTOGRAFÍA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pictografía est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Descubren pictografía de 5 000 años de antigüedad en Bulgaria
Una pictografía que data de hace unos 5 000 años fue descubierta en Bulgaria, informó el 17 de agosto de 2016 el director del Museo Regional de Historia de ... «El Comercio, août 16»
2
Excursión a la memoria
El hijo de Juan Melián Cabrera y comisario de 'Pictografías' charla sobre la muestra con imágenes realizadas por su padre entre las décadas de 1920 y 1950 ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, mai 16»
3
Exposición destapa secretos indígenas grabados en piedra
De acuerdo con García, en Costa Rica se tienen registrados 447 petroglifos y dos pictografías. Los primeros se encuentran distribuidos por todo el territorio ... «La Nación Costa Rica, avril 16»
4
Hurgando en el pasado arqueológico
A partir del 2012 la Región Pictográfica Guara ha sido escenario de cuatro ... los posibles creadores de las pictografías y el significado de algunas de ellas. «Granma Internacional, mars 16»
5
Córdoba: Ongamira + Cerro Colorado
El viaje termina como empezó, a pura arqueología: 113 aleros con 35 mil pictografía de la cultura Ayampitín, con algunas pinturas de 6 mil años antes de Cristo, ... «AgriTotal, févr 16»
6
Nuevas evidencias aborígenes en la cueva La Pluma
... donde se conservan más de una veintena de pictografías y el hecho de que ... y en materia de pictografías aborígenes testimonia casi una treintena con las ... «Radio Rebelde, févr 16»
7
La palabra del año según Oxford es... un emoji
"No es sorprendente que gane una pictografía como el emoji, que ha intervenido para llenar los vacios de la lengua. Es flexible, inmediato e infunde un tono ... «Playground Magazine, nov 15»
8
La escritura de los gansos
Mucho antes de que existiera la escritura existieron los ideogramas, y mucho antes de que existieran los ideogramas existió la pictografía, y mucho antes de ... «Martí Noticias, nov 15»
9
Pictografía taiwanesa en exposición
El pictógrafo y calígrafo Chang Ben-huang y la artista Tsai Ai-chu serán los encargados de mostrar a los salvadoreños el arte de la pictografía taiwanesa, con la ... «El Diario de Hoy, août 15»
10
Niños carlospacenses recrearon las pictografías de los ...
Los niños que asiten al Jardín de Infantes Irene Policardo de Carlos Paz Sierras reprodujeron pictografías de los comechingones en las paredes externas del ... «El Diario de Carlos Paz, juil 15»

IMAGES SUR «PICTOGRAFÍA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pictografía [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pictografia>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR