Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pivotar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PIVOTAR

La palabra pivotar procede del francés pivoter.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PIVOTAR EN ESPAGNOL

pi · vo · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIVOTAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pivotar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE PIVOTAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pivotar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pivotar dans le dictionnaire espagnol

La définition de pivotement dans le dictionnaire est de se déplacer ou de s'appuyer sur un pivot. En el diccionario castellano pivotar significa moverse o apoyarse sobre un pivote.

Cliquez pour voir la définition originale de «pivotar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE PIVOTAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo pivoto
pivotas / pivotás
él pivota
nos. pivotamos
vos. pivotáis / pivotan
ellos pivotan
Pretérito imperfecto
yo pivotaba
pivotabas
él pivotaba
nos. pivotábamos
vos. pivotabais / pivotaban
ellos pivotaban
Pret. perfecto simple
yo pivoté
pivotaste
él pivotó
nos. pivotamos
vos. pivotasteis / pivotaron
ellos pivotaron
Futuro simple
yo pivotaré
pivotarás
él pivotará
nos. pivotaremos
vos. pivotaréis / pivotarán
ellos pivotarán
Condicional simple
yo pivotaría
pivotarías
él pivotaría
nos. pivotaríamos
vos. pivotaríais / pivotarían
ellos pivotarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he pivotado
has pivotado
él ha pivotado
nos. hemos pivotado
vos. habéis pivotado
ellos han pivotado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había pivotado
habías pivotado
él había pivotado
nos. habíamos pivotado
vos. habíais pivotado
ellos habían pivotado
Pretérito Anterior
yo hube pivotado
hubiste pivotado
él hubo pivotado
nos. hubimos pivotado
vos. hubisteis pivotado
ellos hubieron pivotado
Futuro perfecto
yo habré pivotado
habrás pivotado
él habrá pivotado
nos. habremos pivotado
vos. habréis pivotado
ellos habrán pivotado
Condicional Perfecto
yo habría pivotado
habrías pivotado
él habría pivotado
nos. habríamos pivotado
vos. habríais pivotado
ellos habrían pivotado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo pivote
pivotes
él pivote
nos. pivotemos
vos. pivotéis / pivoten
ellos pivoten
Pretérito imperfecto
yo pivotara o pivotase
pivotaras o pivotases
él pivotara o pivotase
nos. pivotáramos o pivotásemos
vos. pivotarais o pivotaseis / pivotaran o pivotasen
ellos pivotaran o pivotasen
Futuro simple
yo pivotare
pivotares
él pivotare
nos. pivotáremos
vos. pivotareis / pivotaren
ellos pivotaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube pivotado
hubiste pivotado
él hubo pivotado
nos. hubimos pivotado
vos. hubisteis pivotado
ellos hubieron pivotado
Futuro Perfecto
yo habré pivotado
habrás pivotado
él habrá pivotado
nos. habremos pivotado
vos. habréis pivotado
ellos habrán pivotado
Condicional perfecto
yo habría pivotado
habrías pivotado
él habría pivotado
nos. habríamos pivotado
vos. habríais pivotado
ellos habrían pivotado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
pivota (tú) / pivotá (vos)
pivotad (vosotros) / pivoten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
pivotar
Participio
pivotado
Gerundio
pivotando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PIVOTAR


acotar
a·co·tar
agotar
a·go·tar
anotar
a·no·tar
azotar
a·zo·tar
botar
bo·tar
brotar
bro·tar
denotar
de·no·tar
derrotar
de·rro·tar
dotar
do·tar
explotar
ex·plo·tar
flotar
flo·tar
frotar
fro·tar
notar
no·tar
pilotar
pi·lo·tar
rebotar
re·bo·tar
reflotar
re·flo·tar
revotar
re·vo·tar
rotar
ro·tar
trotar
tro·tar
votar
vo·tar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PIVOTAR

piular
piulido
piune
piuquén
piurana
piurano
piure
pius
pívot
pivotante
pivote
xel
xide
pixtón
piyama
pizareño
pizarra
pizarral
pizarreña
pizarreño

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PIVOTAR

abarrotar
acalabrotar
acogotar
alborotar
arrotar
borbotar
complotar
connotar
cotar
desagotar
desmotar
embotar
empapirotar
encapirotar
enchapopotar
otar
potar
rebrotar
sotar
tricotar

Synonymes et antonymes de pivotar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PIVOTAR» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «pivotar» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de pivotar

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PIVOTAR»

pivotar girar oscilar futbol moverse apoyarse sobre pivote biblia entrenador baloncesto guía sistemática notas importantes jugador debe capaz maniobrar cualquier dirección para frecuencia cuando balón está solo debajo canasta mejor volverse hacia atrás anotar después recogerla lección nbsp aprender progresar pivotar posesión reglas permiten tantos pasos como sean necesarios mientras pivota gira otro denomina prácticas álgebra mathematica tanto generando cero posición obtenemos matrixform matai repetimos operación generar ceros posiciones educación física deportes alumno escuela derecho acercar pierna izquierda derecha mismo tiempo llevar

Traducteur en ligne avec la traduction de pivotar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PIVOTAR

Découvrez la traduction de pivotar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pivotar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pivotar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

摆荡
1325 millions de locuteurs

espagnol

pivotar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Swing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झूला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يتأرجح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

качающийся
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oscilante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝুলন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pivotant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berayun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schwingend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スイング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스윙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

swinging
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đong đưa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்விங்கிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आनंदी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sallanan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

oscillante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wahliwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хитний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

legănat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

swinging
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swaaiende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svängande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svingende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pivotar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIVOTAR»

Le terme «pivotar» est communément utilisé et occupe la place 36.934 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pivotar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pivotar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pivotar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PIVOTAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pivotar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pivotar» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pivotar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PIVOTAR»

Découvrez l'usage de pivotar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pivotar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
BIBLIA DEL ENTRENADOR DE BALONCESTO. Una guía sistemática y ...
Notas importantes Un jugador debe ser capaz de maniobrar en cualquier dirección para pivotar. Con frecuencia, cuando el balón está solo debajo de la canasta, es mejor volverse hacia atrás para anotar después de recogerla. La lección 6.1 ...
Sidney Goldstein, 2002
2
BALONCESTO. Aprender y progresar
Pivotar Cuando está en posesión del balón, las reglas le permiten dar tantos pasos como sean necesarios en cualquier dirección con un pie mientras pivota o gira sobre el otro. El pie sobre el que pivota se denomina pie pivote o pie de ...
Hal Wissel, 2008
3
Prácticas de álgebra con Mathematica
Por tanto, generando un cero en la posición (2,1) obtenemos: In[3I:= MatrixForm [ MatAI = Pivotar[MatAI, 2, 1]] Out[3]= 1000^ 1 2 O O 1123 12-114 -1 o o 100 010 001 Repetimos la operación para generar ceros en las posiciones (3,1) y (4,1), ...
Elena Alemany Martínez, Ángel Balaguer Beser, Josefa Marín Molina, 2003
4
Educación física y deportes para el alumno de la escuela ...
Pivotar sobre el pie derecho y acercar la pierna izquierda a la derecha. Al mismo tiempo, llevar el brazo derecho sobre el brazo derecho del contrario, agarrando la parte interna de su muslo derecho. 5. Inclinarse hacia atrás sobre el brazo ...
Neil J. Dougherty, 1985
5
ENSEÑAR BALONCESTO A LOS JÓVENES:
Aprender a pivotar es uno de los aspectos cruciales del baloncesto, porque los jugadores incurrirían en una violación si agarrasen el balón y continuasen moviendo los pies. Los arbitros no son indulgentes con ello (¡excepto en la NBA! ).
David G. Faucher, 2007
6
Cuestiones metafísicas
El centro de tal diámetro lo será, asimismo, de un gran círculo perpendicular al anterior (constituido, de hecho, por el pivotar del radio horizontal en este punto), en torno al cual se sitúan los círculos análogos a los que en la esfera terrestre ...
Juliana González Valenzuela, Eugenio Trías, 2003
7
AIKIDO. La armonía universal
Al avanzar el pie derecho en diagonal, espirar (Yang) y sin pausa pivotar llevando el pie izquierdo en círculo hacia atrás inspirando (Yin). Cada fase de la respiración tendrá la misma duración que el movimiento al que acompaña. 5. Desde ...
José Santos Nalda, 2006
8
CIENTO 1 EJERCICIOS PARA EL ATAQUE EN BALONCESTO
Objetivo: Mejorar la condición física mientras se pelea por recuperar un balón perdido; mejorar el trabajo de pies para pivotar hacia canasta. Descripción: En este ejercicio participa todo el equipo. El entrenador se sitúa debajo de la canasta ...
George Karl, Terry Stotts, Price Johnson, 2002
9
Baloncesto. Iniciación y perfeccionamiento
PIVOTAR. Precisión Durante los primeros partidos, habrá notado que todo jugador presionado desde muy cerca tiene tendencia a girar y a agacharse sobre el balón para protegerlo. Habrá introducido entonces la imagen del «radar » que ...
Gérard Bosc, 1996
10
La danza del vientre paso a paso
Pivotar hacia la derecha. • Tres torsiones de cadera alterna hacia la derecha. • Sacudida de hombros. • Pivotar hacia la izquierda. • Tres torsiones de cadera alternas hacia la izquierda. • Cimbreo. • Pivotar hacia atrás. • Tres torsiones de ...
Laura Cooper, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIVOTAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pivotar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Los errores de Obama devuelven a Rusia protagonismo en la ...
Según el argumento asumido por la Administración Obama, ha llegado la hora de «pivotar» una diplomacia históricamente centrada en Europa y Oriente Medio ... «ABC.es, sept 16»
2
Aprende a pivotar, es la solución a la ansiedad tecnológica
Fíjense sólo en los contenidos de la edición de esta semana de INNOVADORES. El bombardeo de novedades y retos es abrumador. El salto que puede dar un ... «El Mundo, sept 16»
3
Sánchez acusa a Ciudadanos y Podemos de imponer vetos que ...
... común de la regeneración democrática puede pivotar una fórmula transversal que dé salida al bloqueo institucional y político en el que está inmerso el país". «El Mundo, sept 16»
4
El esfuerzo por mantener el predominio en el Pacífico
Aplicando la llamada política de “pivotar y reequilibrar” (pivot and rebalance) en la zona, el gobierno ha hecho todo lo posible por consolidar la presencia de EE ... «Rebelión, sept 16»
5
Los pasos a tomar en cuenta al emprender
Por eso es importante pivotar al inicio del proyecto como fase fundamental para validar la idea de negocios. Al pivotar da la oportunidad de ir transformándola, ... «El Dia.com.do, août 16»
6
Lean startup: cómo puede una gran compañía pensar como una ...
En esos casos, frente al sistema tradicional en el cual quedaría aparcado todo el desarrollo, la metodología 'lean' propone pivotar y perseverar en los aspectos ... «TICbeat, juil 16»
7
Otegi asume su candidatura como "un reto" para "construir una ...
Además, ha abogado por "ensanchar" sus bases y ha afirmado que el proyecto independentista no debe "pivotar, sobre todo y en exclusiva, en el carácter ... «Deia, mai 16»
8
"Sarría y Bornos son nuestro principal activo y sobre ellas queremos ...
Uno de nuestros mayores activos son las marcas y sobre ellas queremos pivotar nuestro crecimiento. La marca nos permite un conocimiento por parte del ... «Diario de Navarra, avril 16»
9
Oltra: "Quizá el problema está en los que no saben gestionar el voto ...
... que el núcleo central alrededor del cual tiene que pivotar el nuevo ejecutivo tiene que ser los 161 diputados que suman PSOE, Podemos, Compromís e IU. «eldiario.es, mars 16»
10
PNV cree que solo queda una gran coalición con abstención de ...
En este sentido, espera que los socialistas "no persistan en su error" de intentar pivotar un eje con C's e intente un pacto con Podemos. En declaraciones en la ... «eldiario.es, mars 16»

IMAGES SUR «PIVOTAR»

pivotar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pivotar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pivotar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z