CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE DESAGOTAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desagoto
tú desagotas / desagotás
él desagota
nos. desagotamos
vos. desagotáis / desagotan
ellos desagotan
Pretérito imperfecto
yo desagotaba
tú desagotabas
él desagotaba
nos. desagotábamos
vos. desagotabais / desagotaban
ellos desagotaban
Pret. perfecto simple
yo desagoté
tú desagotaste
él desagotó
nos. desagotamos
vos. desagotasteis / desagotaron
ellos desagotaron
Futuro simple
yo desagotaré
tú desagotarás
él desagotará
nos. desagotaremos
vos. desagotaréis / desagotarán
ellos desagotarán
Condicional simple
yo desagotaría
tú desagotarías
él desagotaría
nos. desagotaríamos
vos. desagotaríais / desagotarían
ellos desagotarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desagotado
tú has desagotado
él ha desagotado
nos. hemos desagotado
vos. habéis desagotado
ellos han desagotado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desagotado
tú habías desagotado
él había desagotado
nos. habíamos desagotado
vos. habíais desagotado
ellos habían desagotado
Pretérito Anterior
yo hube desagotado
tú hubiste desagotado
él hubo desagotado
nos. hubimos desagotado
vos. hubisteis desagotado
ellos hubieron desagotado
Futuro perfecto
yo habré desagotado
tú habrás desagotado
él habrá desagotado
nos. habremos desagotado
vos. habréis desagotado
ellos habrán desagotado
Condicional Perfecto
yo habría desagotado
tú habrías desagotado
él habría desagotado
nos. habríamos desagotado
vos. habríais desagotado
ellos habrían desagotado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desagote
tú desagotes
él desagote
nos. desagotemos
vos. desagotéis / desagoten
ellos desagoten
Pretérito imperfecto
yo desagotara o desagotase
tú desagotaras o desagotases
él desagotara o desagotase
nos. desagotáramos o desagotásemos
vos. desagotarais o desagotaseis / desagotaran o desagotasen
ellos desagotaran o desagotasen
Futuro simple
yo desagotare
tú desagotares
él desagotare
nos. desagotáremos
vos. desagotareis / desagotaren
ellos desagotaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desagotado
tú hubiste desagotado
él hubo desagotado
nos. hubimos desagotado
vos. hubisteis desagotado
ellos hubieron desagotado
Futuro Perfecto
yo habré desagotado
tú habrás desagotado
él habrá desagotado
nos. habremos desagotado
vos. habréis desagotado
ellos habrán desagotado
Condicional perfecto
yo habría desagotado
tú habrías desagotado
él habría desagotado
nos. habríamos desagotado
vos. habríais desagotado
ellos habrían desagotado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desagota (tú) / desagotá (vos)
desagotad (vosotros) / desagoten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESAGOTAR»
Découvrez l'usage de
desagotar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
desagotar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Respecto a la pendiente a adoptar, se debe considerar que existe una inter-
relación entre la superficie a desagotar, la pendiente del piso, el diámetro del/los
caños de lluvia y las dimensiones del/los embudo/s. Por ejemplo: un caño de ...
2
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
Desaguar o agotar / Vider, épuiser: «Necesito desagotar al cerebro para dar
forma a las cosas que interiormente afluyen para ser escritas» (Arlt, A. P., 283).
DESALAMBRAR. tr. Sacar el alambre / Enlever les barbelés: «—El aroma del
pueblo ...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
3
La Oruga Sobre el Pizarron: Francisco Isauro Arancibia, Maestro
Él sabía que los maestros ponían plata de su bolsillo cuando había que
desagotar el pozo ciego. Él entró una vez a la escuela y no supo cómo su hijo
podía etudiar con ese olor a aca de pozo. Pero ese maestro que ellos tenían que
bajar ...
4
Patentes de invención concedidas, denegadas, desistidas y ...
Jorge Enrique Williams — Por io años — Abril io. r«.i Fo 2 M r 'A Un dispositivo
para desagotar líquidos contenidos en envases cerrados, constituido
esencialmente por un plato hondo que se fija por sus bordes á la pared del
envase, ...
canales para desagotar sus protestas Hoy, "Te rompo el rating": Mañana, "
Emmanuelle y los Siete. importantes de esos canales, los partidos políticos,
están obstruidos por la veda, o tregua, pero no es así porque, con veda y todo,
los ...
Pero antes tengo que ordeñar la vaca, darle de comer a las ovejas, barrer el piso
, desagotar el tanque, tender la ropa, cortar el pasto, hacer el pan, cambiar el
mate, hacer el puchero, remodelar el rancho, pintar las paredes, mandar un mail.
7
Hablalo con mi abogado: Viaje sin escalas del altar al juzgado
Pero, en mi excursión para desagotar el cuerpo y la mente, cometí un error
gravísimo: olvidé el celular arriba de la mesa. A mi regreso, pagué la cuenta y
me preparé para retirarme, no sin antes recordarle que, si tenía algún problema
con la ...
Las escobillas del limpiaparabrisas iban y venían pero no daban abasto para
desagotar tanta agua. Para colmo la izquierda barría mal. Tenía que hacer
demasiado esfuerzo para poder ver. Maldije la lluvia. Pero enseguida le
encontré el ...
Esa casa había estado abandonada por más de veinte años y el tano lo primero
que hizo fue desagotar el pozo ciego porque, al no tener tapa, la lluvia lo había
llenado y despedía mal olor, lógico. No sé que es lo que estaría haciendo el tano
...
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESAGARRAR, v. a. (pop. ) Dépendre, détacher, lâcher. DESAGOTAR, v. a. (p. и
.) V. Desaguar, Agotar. DESAGRACIADO , p. p. V. Desagraciar. [i uii]. Sans grâce
. DESAGRACIAR, v. a. Oter la grâce, enlaidir, défigurer. DESAGRADABLE, adj.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESAGOTAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
desagotar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Pasé y miré: residuos tóxicos en Guaymallén
... según los vecinos del lugar, se aprestaba a desagotar residuos peligrosos. ... Mendoza) en una supuesta actitud pronta a desagotar residuos peligrosos", ... «MDZ Online, juil 16»
Inundaciones en Córdoba tardarán hasta 6 meses en escurrir
Por su parte, el presidente de Vialidad Provincial, Osvaldo Vottero, detalló cuáles son las obras que realizan para desagotar las rutas 12 y 3. Además se ... «Terra Argentina, juil 16»
Esperan solucionar hoy la rotura en el Acueducto: lograron ...
Esperan solucionar hoy la rotura en el Acueducto: lograron desagotar el caño ... imposibilitó el trabajo puntual hasta que se pudo desagotar completamente. «Diario NORTE, juil 16»
La Justicia ordenó desagotar
La Cámara Contencioso Administrativo de Primera Nominación ordenó a la Municipalidad y a la Provincia que tomaran medidas de mitigación en Villa El ... «La Voz del Interior, juil 16»
Continúan las tareas para desagotar zonas de lagunas y bañados ...
Se trata de trabajos de bombeo, apertura y limpieza canales en zonas bajas, próximas a la Ruta N°5. El intendente Fabián Ríos cuestionó a las “inmobiliarias ... «El Litoral, juin 16»
El acceso a San Blas, convertido en laguna
El delegado de la villa, Ricardo Angos, informó que la primera parte de los trabajos apunta a "desagotar las zonas más afectadas por la lluvia”. “Al no poder ... «La Nueva Provincia, juin 16»
Habilitaron la ruta 19 entre Córdoba y San Francisco
La ruta estuvo cortada porque no se podía desagotar el agua sobre la calzada. La dirección de Vialidad Nacional habilitó la ruta 19, que estaba interrumpida a ... «Cadena 3, avril 16»
Pozo del Molle, el pueblo que se hunde por la multiplicación de ...
Necesitamos bombas trabajando 24 horas para desagotar las napas y que vuelvan a su nivel histórico", consignó Salvático. Facebook; Comentarios. Enviando ... «Continental Radio AM 590, avril 16»
Usaron una bomba para desagotar la avenida Perón tras la tormenta
A causa de la últimas lluvias, se llenó de agua el tramo entre Las Rosas y Fanzolato. Los bomberos debieron concurrir ante el llamado de los vecinos. «La Gaceta Tucumán, avril 16»
Un reclamo después de los palos
El corte con máquinas intentaba desagotar el río Quinto hacia Buenos Aires. ... La retroexcavadora pampeana buscaba abrir el camino para desagotar el río ... «Página 12, févr 16»
