Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "planazón" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PLANAZÓN EN ESPAGNOL

pla · na · zón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PLANAZÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Planazón est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PLANAZÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «planazón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de planazón dans le dictionnaire espagnol

La définition de planozón dans le dictionnaire est grande et continue du nombre de planches. En el diccionario castellano planazón significa cantidad grande y continuada de planazos.

Cliquez pour voir la définition originale de «planazón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PLANAZÓN


armazón
ar·ma·zón
binazón
bi·na·zón
caparazón
ca·pa·ra·zón
carnazón
car·na·zón
cazón
ca·zón
cerrazón
ce·rra·zón
corazón
co·ra·zón
desazón
de·sa·zón
granazón
gra·na·zón
hinchazón
hin·cha·zón
ligazón
li·ga·zón
llenazón
lle·na·zón
palazón
pa·la·zón
picazón
pi·ca·zón
quemazón
que·ma·zón
razón
ra·zón
sazón
sa·zón
sinrazón
sin·ra·zón
tazón
ta·zón
tenazón
te·na·zón

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PLANAZÓN

plan
plana
planada
planador
planadora
planazo
plancha
planchada
planchado
planchador
planchadora
planchar
planchazo
planchear
planchera
planchero
plancheta
planchón
planchoso
planchuela

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PLANAZÓN

arribazón
arrumazón
capazón
cargazón
cavazón
clavazón
criazón
matazón
nevazón
nublazón
podazón
ramazón
reventazón
rumazón
salazón
tablazón
tarazón
trabazón
varazón
virazón

Synonymes et antonymes de planazón dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PLANAZÓN»

planazón cantidad grande continuada planazos ínadie quita bailao reportero cuenta vida para comenzar nadie sabe quién pimpinela mejor creen algo así como muía maniada sayona propongo esto título principal última planazón plaza bolívar nalgas reina amores página puede corrigió juancho acogemos escuela lima establece más importante primero sería subtítulo nbsp venezuela corazón parte plana machete peinilla espada sable

Traducteur en ligne avec la traduction de planazón à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PLANAZÓN

Découvrez la traduction de planazón dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de planazón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «planazón» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

planazón
1325 millions de locuteurs

espagnol

planazón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Plantain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

planazón
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

planazón
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

planazón
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

planazón
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

planazón
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

planazón
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

planazón
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

planazón
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

planazón
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

planazón
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

planazón
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

planazón
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

planazón
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

planazón
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

planazón
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

planazón
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

planazón
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

planazón
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

planazón
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

planazón
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

planazón
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

planazón
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

planazón
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de planazón

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLANAZÓN»

Le terme «planazón» est rarement utilisé et occupe la place 106.679 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
0
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «planazón» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de planazón
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «planazón».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PLANAZÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «planazón» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «planazón» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot planazón en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PLANAZÓN»

Découvrez l'usage de planazón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec planazón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
íNadie Me Quita lo Bailao!: Un Reportero Cuenta Su Vida
Para comenzar nadie sabe quién es «Pimpinela», a lo mejor creen que es algo así como «La Muía Maniada» o «La Sayona». Yo propongo esto como título principal de última: «Planazón en la plaza Bolívar por las nalgas de una Reina».
Oscar Yanes, 2007
2
Amores de última página
No, eso no puede ser así — corrigió Juancho — si nos acogemos a la escuela de De Lima que establece que lo más importante del título va primero, sería así: «Por las nalgas de una Reina, planazón en la Plaza Bolívar». El subtítulo puede  ...
Oscar Yanes, 1993
3
Venezuela en el corazón: P-Z
PLANAZÓN con la parte plana del machete, peinilla, espada o sable. (Real Academia Española. Diccionario de la Lengua Española. 2. v. 22 ed v. 2. Madrid, Espasa Calpe, 2001. p. 1777). Cita ...se oyen gritos y órdenes, planazos e insultos, ...
Juan Correa, 2009
4
Canaima
Y me dio un planazón por falto e respeto hasta que se le cansó el brazo. Que había que ver aquella hermosura de hombre sacando su campaña con un pobre pión indefenso. Yo me volví a mi tarimba arriscándome'"0 el sombrero y diciendo , ...
Rómulo Gallegos, Charles Minguet, 1996
5
La calle del espejo: novela testimonio
La planazón había corrido de un extremo a otro, cuando enfilaba a mi esquina venía apresurado el licenciado Navarro con las piernas de los pantalones destrozadas, parecía un gallo desplumado, y entonces recordé como por ensalmo sus ...
Juan Darío Parra, 1992
6
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
En algún caso, el parecido formal con los derivados en -zón puede llevar a que algún derivado en -ón adopte el género femenino, como sucede con (la) planazón 'cantidad grande y continuada de planazos'. que ha sido formado siguiendo ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
7
La Virgen del Botanamo: leyenda de Guayana
Y, arengando a su gente gritó: — Muchachos, a echarle una planazón de machete a estos culíes pa que respeten el territorio de la Virgen del Botanamo. Los macheteros arremetieron machete en mano y una inmensa planazón resonó en la ...
Ismael Fernández Diez, 1978
8
Español actual
Igualmente, denota 'cantidad', como en plomazón ' tiroteo abundante', planazón ' cantidad de golpes dados con un machete', quebrazón y raspazón 'cantidad de alumnos suspendidos en un examen o de personas despedidas de un empleo' ...
9
Obras completas
(Esto lo dice el coro). — Los que cantan. Porque cuando canta el plan los cantores trabajan. (Esto lo dice el Coronel). — ¡Bueno, muchachos. Comiencen! (Una planazón general se realiza en el patio de la jefatura. No se oye sino el canto del ...
Andrés Eloy Blanco, 1973
10
Biografía de Andrés Eloy Blanco y memoria de su época
(Una planazón general se realiza en el patio de la jefatura. No se oye sino el canto del plan, el llanto del coro y la risa del Coronel. En resumen: Plan, Coro y Coronel. No falta sino el maíz y el doctor Lizcano). ACTO CUARTO (El doctor Vegas ...
Alfonso Ramírez, 1997

IMAGES SUR «PLANAZÓN»

planazón

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Planazón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/planazon>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z