Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pocera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POCERA EN ESPAGNOL

po · ce · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POCERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pocera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC POCERA


acera
ce·ra
alborocera
al·bo·ro·ce·ra
arrocera
a·rro·ce·ra
balacera
ba·la·ce·ra
bocera
bo·ce·ra
cabecera
ca·be·ce·ra
carrocera
ca·rro·ce·ra
cera
ce·ra
cervecera
cer·ve·ce·ra
hechicera
he·chi·ce·ra
hocera
ho·ce·ra
locera
lo·ce·ra
mancera
man·ce·ra
pecera
pe·ce·ra
procera
pro·ce·ra
rebocera
re·bo·ce·ra
rocera
ro·ce·ra
sincera
sin·ce·ra
tercera
ter·ce·ra
vocera
vo·ce·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME POCERA

poca
pocero
poceta
poch
pocha
pochismo
pocho
pochoclo
pocholada
pocholo
pochotal
pochote
pochotera
pochotero
pocilga
pocillero
pocillo
pócima
poción
poco

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME POCERA

cacera
carnicera
chapucera
choricera
chumacera
decimatercera
decimotercera
dulcera
lacera
lapicera
lencera
lucera
maicera
matancera
placera
sanducera
tapicera
torticera
úlcera
víscera

Synonymes et antonymes de pocera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «POCERA»

pocera obre completes enrique garcía rendueles plepa engaño embauca alguno persona achacosa fechu estar inútil lleno achaques plizcu pellizco aramburu sueñu vida ablayu errata pizcañu pocera nbsp obra josé lezama lima parte lámina tapar boca frunce oculto cisma palabras poesía completa lámpara paradojal enemiga profundidades comienza valsar contra muro cultures dreitu trátase nesti casu árbol terre mancomún propiedá reduzse terrén aproximáu metros radiu alredor mesmu colo namás castañas report commissioner interior bomba magdalena sucs

Traducteur en ligne avec la traduction de pocera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POCERA

Découvrez la traduction de pocera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pocera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pocera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

pocera
1325 millions de locuteurs

espagnol

pocera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pocera
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pocera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pocera
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pocera
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pocera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pocera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pocera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pocera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pocera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pocera
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pocera
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pocera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pocera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pocera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pocera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pocera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pocera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pocera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pocera
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pocera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pocera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pocera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pocera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pocera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pocera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POCERA»

Le terme «pocera» est normalement peu utilisé et occupe la place 53.459 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pocera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pocera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pocera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POCERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pocera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pocera» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pocera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «POCERA»

Découvrez l'usage de pocera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pocera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Obre (in)completes de don Enrique García-Rendueles
PLEPA, ES: Engaño con que se embauca a alguno. La persona achacosa. Fechu 'na plepa, estar inútil, lleno de achaques. PLIZCU, OS: Pellizco. Aramburu en «Sueñu que ye vida» [plizcu V. ablayu es errata] V. Pizcañu. POCERA, ES: [f.]  ...
Vicente García Oliva
2
Diccionario: vida y obra de José Lezama Lima (2a parte)
[1960] la lámina al tapar la boca pocera no se frunce por el oculto cisma de las palabras. (En: Poesía completa, ed. cit., p. 365) □ Lámpara [1968] La lámpara, paradojal enemiga de las profundidades, comienza a valsar contra el muro, ...
Iván González Cruz, 2006
3
Cultures
El dreitu de pocera: trátase nesti casu d'un árbol que ta en terre- nu mancomún. No dreitu pocera la propiedá reduzse al árbol ya a un terrén aproximáu de dos metros de radiu alredor del mesmu, colo que namás hai propiedá de las castañas ...
4
Report of the Commissioner of the Interior
28 A la bomba Magdalena de Sucs. de Elias Godreau (Cargos Pendientes) 28. 98 A la "Máquina Pocera de Antonsanti " en Salinas — 30.35 A la bomba Conrado Díaz en el barrio Peñuelas (Cargos Pendientes) 13. 59 A la "Máquina Pocera ...
Puerto Rico. Dept. of the Interior, 1935
5
Report [of the Commissioner of the Interior for Porto Rico ...
Líneas de Distribución: A la Hacienda "Los Llanos de Coamo" del Sr. José Cot Santiago $113.28 A la bomba Magdalena de Sucs. de Elias Godreau (Cargos Pendientes) 28.98 A la "Máquina Pocera de Antonsanti' ' en Salinas 30. 35 A la ...
Puerto Rico. Dept. of the Interior, 1935
6
Homenaje a José María Martínez Cachero
250) se habla de un robusto roble que, al ser trasplantado, muere: llonxe del buecu de la sua pocera/ el más rebustu roble llueu esmaya/ ya d'estrañore mueiren lus carbayus/ si asina lus esraigan; en Duna castañal /loriente (PAT n.
José María Martínez Cachero, 2000
7
Así es el ambiente en que viven nuestras niñas y niños. Cómo ...
... llamar a la pocera como la llama mi vecina cuando se llena el pozo y mi papá va a poder poner todo en el baño lo que haga falta para bañarme con ducha como la lluvia!”~ A los caños que ponen en la vereda hay que comprar— los, por lo ...
Roselli, Carolina
8
Las canciones de Bilitis ; La mujer y el pelele
... bebía de aquel agua y lograba provecho. Así fue que comenzaron a encomendarse a él cuantas iban a casarse y pedían al hada Pocera que les otorgase buena suerte. Y en un año se juntaron allí más cirios, más vestidos, más camisas y ...
Pierre Lou-s, 1963
9
Sólo la soledad: relatos
... este oraje «no hay quien se ponga en camino», como dice Macario, de esa pocera que va o más bien se hunde y aflora, sube y baja y acomete a los neumáticos, mellada y voraz como serrucho, desde Villavieja de los Olmos a Miramelindo ...
Meliano Peraile, 1996
10
Minucias trascendentales en torno a Jovellanos: artículos de ...
Juntos bajamos al diminuto muelle. unas niñas nos saludan. varios marineros otean el mar. un grupo de «americanos» toma la «pocera», y, yo, creyéndome solo, evoco recuerdos de la odisea del gran Jovellanos. –el 6 de agosto hace su  ...
Pachín de Melás, Orlando Moratinos Otero, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POCERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pocera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Buscan evitar que se arroje basura en los reservorios
En uno de los casos, ocurrido el 30 de junio pasado, se observa a un camión de una pocera descargando el contenido sobre la laguna. Fuente: SM / El Litoral ... «Sin Mordaza, sept 16»
2
#SemanaDeGaga: 6 polémicas que hicieron a Lady Gaga una ...
... la habilidad a que tiene para tocar el piano, no siempre se creyó así, pues inicio como una pocera que sólo buscaba alcanzar la fama a base de escándalos. «Azteca Trends, févr 16»
3
Konjević: Protesti MUP koštali više od pola miliona eura, policija ...
Anonimni Znaci trebalo je da potrosimo pola miliona eura da bi neko shvatio da ove pjane cirkusante treba da pocera sa ulice da sto hiljada gradjana moze da ... «CDM news, oct 15»
4
OV7 y Kabah ya tienen fecha para presentarse juntos
La primera fecha del tour que hará este grupo de gente 'pocera', será el próximo 30 de abril en el Auditorio Nacional. Mariana, Lidia, Érika, Ari y Óscar, ... «TVNotas, févr 15»
5
Campo Tortuguero de la UAS en Ceuta, uno de los más importantes ...
Cuando llegan los huevos al corral de incubación, en cada nido artificial, que es cavado con una pocera, son depositados 50 huevos, esta cantidad es la que ... «Critica Politica, oct 14»
6
René Favaloro pide atención
Los pozos negros fueron mal hechos: cada 15 días hay que llamar a la pocera para que los desagote y eso tiene un costo de 300 pesos”, dice. “El cartero y los ... «ElLitoral.com, oct 14»
7
Pagés Mañay hará hoy una liquidación total de maquinaria
Una rotativa una élice, una pocera para cercos, un tanque de 6.000 litros, un tanque de 3.500 litros para combustible. Y gran cantidad de herramientas en ... «Diario El País, oct 13»
8
Milena Ćeranić na sudu zbog pornića!
prezime presudno. Samo prezime kaze cera se,nevalja kad se pocera. Odgovori. Vidi odgovore. Ostavi komentar. Nadimak. Naslov. Komentar. Prepiši ovaj kod: ... «Press online, oct 13»
9
Mañana venden maquinaria y los Holando en Cardal
... carro de tiro hidráulico para dos fardos, pocera 3 puntos, rastrillo de 4 soles, arado de 5 rejas, Chopper John Deere, Moledora Mainero, Cincel Baldam AST4 ... «Diario El País, sept 13»
10
Sonia Tessa
Te vienen a pedir la pocera, la chapa, todo", apuntó. Como médica, su diagnóstico profesional fue, además, que "las heridas de bala se han convertido en la ... «Página 12, janv 13»

IMAGES SUR «POCERA»

pocera

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pocera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pocera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z