Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "podrición" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PODRICIÓN

La palabra podrición procede de podrir.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PODRICIÓN EN ESPAGNOL

po · dri · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PODRICIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Podrición est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PODRICIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «podrición» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de podrición dans le dictionnaire espagnol

La définition de la pourriture dans le dictionnaire est la putréfaction des choses. En el diccionario castellano podrición significa putrefacción de las cosas.

Cliquez pour voir la définition originale de «podrición» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PODRICIÓN


adquisición
ad·qui·si·ción
afición
a·fi·ción
aparición
a·pa·ri·ción
coalición
co·a·li·ción
competición
com·pe·ti·ción
composición
com·po·si·ción
condición
con·di·ción
definición
de·fi·ni·ción
disposición
dis·po·si·ción
edición
e·di·ción
exhibición
ex·hi·bi·ción
expedición
ex·pe·di·ción
exposición
ex·po·si·ción
medición
me·di·ción
nutrición
nu·tri·ción
oposición
o·po·si·ción
petición
pe·ti·ción
posición
po·si·ción
tradición
tra·di·ción
transición
tran·si·ción

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PODRICIÓN

podiatra
podio
pódium
podo
podóloga
podología
podólogo
podómetro
podón
podre
podrecer
podrecimiento
podredumbre
podredura
podrida
podridero
podrido
podrigorio
podrimiento
podrir

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PODRICIÓN

adición
ambición
audición
bendición
demolición
desaparición
descomposición
desnutrición
extradición
fundición
guarnición
imposición
intuición
maldición
prohibición
proposición
rendición
repetición
reposición
traición

Synonymes et antonymes de podrición dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PODRICIÓN»

podrición putrefacción cosas viños galicia podrición fungo botrytis cinérea traballa case endexamais senón combinado outros coma penicillum verde aspergilius negra mucors todos eles atacan bagos acios nbsp lengua castellana explica aqucllas luecs campanillas mullido todo este acompanamiento piadoso refugio christiano limoíhero esto saludable brayatas túmulos sobreescriben gusanos pedrian excusar asedo amór padre siempre medido pudiucion acto pudrirse corromperte alguna cofa dícese también putredo

Traducteur en ligne avec la traduction de podrición à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PODRICIÓN

Découvrez la traduction de podrición dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de podrición dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «podrición» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

podrición
1325 millions de locuteurs

espagnol

podrición
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

podrición
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

podrición
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

podrición
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

podrición
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

podrición
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

podrición
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

podrición
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

podrición
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

podrición
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

podrición
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

podrición
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

podrición
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

podrición
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

podrición
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

podrición
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

podrición
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podrición
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

podrición
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

podrición
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

podrición
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

podrición
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

podrición
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

podrición
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de podrición

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PODRICIÓN»

Le terme «podrición» est très peu utilisé et occupe la place 94.304 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «podrición» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de podrición
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «podrición».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PODRICIÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «podrición» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «podrición» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot podrición en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PODRICIÓN»

Découvrez l'usage de podrición dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec podrición et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Os Viños de Galicia
Podrición O fungo Botrytis cinérea non traballa en Galicia case endexamais so, senón combinado con outros, coma os Penicillum (Podrición verde), os Aspergilius (Podrición negra), os Mucors, etc. Todos eles atacan ós bagos dos acios, ...
Xosé Posada, 1978
2
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Ves aqucllas luecs, campanillas , y mullido- res , y todo este acompanamiento piadoso, que es refugio christiano , y limoíhero, esto cs saludable ; mas las brayatas , que en los túmulos sobreescriben podrición , y gusanos, se pedrian excusar.
Real Academia Española (Madrid), 1739
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
asedo y amór de su Padre era siempre mui medido. PUDIUCION. Sf. El acto de pudrirse ò corromperte alguna cofa. Dícese también Podrición. Lat. Putredo. Corruptio. Qiiev.Sucíí. Este, señor, era uno de los sepulchros hermosos , por defuera ...
4
Proyecto de Planificación Integral de las Fincas de los ...
5 kg afrecho 2M kg y azúcar 0.5 kg Dipterex 2.5» G 6-10 kg/ha Podrición por Gibberella Endrín 2» G 6-10 kg/ha Carbón o diente de caballo Siembra de híbridos resistentes Eliminación de residuo» de cosecha Rotación de cultivos ...
IICA, MEP, OFIPLAN – Costa Rica
5
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Mund, Vés aquellas luces,caropanillas,ymullido- res , y todo este acompaííamiento piadofo, que es refugio christiano , y limofnero, esto cs laludable ; mas las brayatas , que cn los túmulos sobreesenben podrición , y gufanos, » se podrian ...
6
Primer Encuentro
jLvj lio/- podrición de la raíz y cáncer del tallo. Las na- .-/lesas pueden debilitar las plantas de café, por la coa- . i, . potencia an lux, aire, espacio, agua y nutrientes aine- rales, • .1. El uso de agroqulnicos puede provocar problemas de clorosis, ...
IICA, PROMECAFE- Nicaragua
7
Tyrocinio pharmacopeo: methodo medico y chimico en el qual ...
'doc de las bocas de Ion Venasjdcfecador, prefervador de podrición , atraedor mas tardo , que pretfco-, apartador > refulvc- dor,hazc torcijones, conturbador, exeo* xhulor , haze с I er f ai nur landre , revolvedor de ventolidades, Coníhv de la ...
Jerónimo Fuente Pierola, 1721
8
Tomo III: Sueños morales : Los desauciados del mundo y de la ...
Tienen regularmente su principio de los alimentos corrompidos, y perversos en el estomago , en ef- te , ó en otro estraño liqua- men : de modo , que de esta podrición , y iiquamen, lo mas sutil vuela hasta los líquidos, y los turba , corrompe , y ...
Diego de Torres Villarroel, 1751
9
Floresta de dissertaciones historico-medicas, ...
De efta podrición, y liquamen , lo mas lubtil , y agil fe remonta nafta los líquidos, los turba, corrompe., y diíTuelve ; y como eft tas materias fubtiles fe filtran en el hígado, Pancreas, y glándulas inteftinales , procuran íacudiife de efta carga, y al  ...
Juan Antonio Baguer y de Oliver, 1743
10
Biblioteca Clásica de la Medicina Española tomo XV. El ...
CAPITULO DE LA FIEBRE COLERICA Y SUS DIUISIONES Y pongo un exemplo en la cólora así : si su podrición es de venas remota, terciana con huelga se engendra allí, e? pura si cólora sola está aquí ; do hay mezcla de flema llamárnosla ...
Francisco López de Villalobos, Eduardo García del Real

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PODRICIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme podrición est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Seis mareros muertos en enfrentamiento con autoridades en San ...
Gracias a DIOS que se están escuchando las plegarias de eliminar esta podrición y pandilla de RATAS que han infestado a El Salvador. karen 2016-04-19 ... «Diario La Página El Salvador, avril 16»
2
Venezuela. Con el pueblo en revolución socialista
... EN SACAR AL PUEBLO, A LAS MAYORÍAS VENEZOLANAS DEL ESTADO DE PODRICIÓN EN QUE LA OLIGARQUÍA QUE DEFIENDES LO MANTENEÍAN. «kaosenlared.net, avril 16»
3
En las veredas 43 y 50 de Tronconal III no aguantan el mal olor de ...
“Cuando se acerca el mediodía y el sol está más caliente que el resto del día, la podrición es insoportable. A pesar de que mi negocio permanece con la puerta ... «El Tiempo, sept 15»
4
Nicolás Maduro: Moral, ética y políticamente tenemos a los mejores ...
“Si alguien quiere saber cómo era la política en Venezuela, vea lo que es la podrición de la MUD y los partidos de la ultraderecha”. También indicó que existe ... «Venezolana de Televisión, août 15»
5
Las aguas negras siguen corriendo en El Tejar de Píritu
... ubican algunos kioscos de venta de comidas, video juegos y periódicos, genera molestia entre comerciantes y transeúntes, pues la podrición es permanente. «El Tiempo, févr 15»
6
En el bulevar Francisco de Miranda de Puerto Píritu las cloacas ...
“Es imposible pasar por ese sitio. Es demasiada podrición. Debemos brincar por los espacios que no estén mojados para tampoco ensuciarnos los zapatos. «El Tiempo, févr 15»
7
Mar de fondo se sintió en sector Santa Rosa de Lechería
El aseo viene una vez a la semana, aunque a veces se echa sus perdidas y la podrición es enorme”. A pesar de los problemas existentes en la zona, Villarroel ... «El Tiempo, nov 14»
8
El Tigre, capital del Estado Anzoátegui
... el centro (adyacencias del mercado municipal, Escuela Básica Trujillo, Plaza Bolívar y Campo Oficina) presentan un absoluto estado de deterioro y podrición. «Aporrea.org, janv 14»
9
Óscar Collazos: Un maestro de la novela
En el atrio apareció un caballo de crines oscuras en estado de podrición, en la plaza el pedestal de la estatua del prócer hecha añicos. Tierra arrasada y ... «El Universal - Cartagena, sept 13»
10
La esquina del idioma
Las variantes pudredumbre, podrición y podrimiento son anticuadas y deben evitarse en el uso actual, según indica el DPD. Además del significado de ... «El Universo, avril 13»

IMAGES SUR «PODRICIÓN»

podrición

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Podrición [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/podricion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z