Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "podre" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PODRE

La palabra podre procede del latín putris, podrido.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PODRE EN ESPAGNOL

po · dre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PODRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Podre est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PODRE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «podre» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de podre dans le dictionnaire espagnol

La définition de podre dans le dictionnaire espagnol est la putréfaction de certaines choses. Une autre signification de may dans le dictionnaire est aussi pus. La definición de podre en el diccionario castellano es putrefacción de algunas cosas. Otro significado de podre en el diccionario es también pus.

Cliquez pour voir la définition originale de «podre» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PODRE


alpendre
al·pen·dre
baladre
ba·la·dre
bolindre
bo·lin·dre
caladre
ca·la·dre
comadre
co·ma·dre
compadre
com·pa·dre
descuadre
des·cua·dre
desmadre
des·ma·dre
duramadre
du·ra·ma·dre
encuadre
en·cua·dre
fudre
fu·dre
hojaldre
ho·jal·dre
jaldre
jal·dre
landre
lan·dre
liendre
lien·dre
madre
ma·dre
melindre
me·lin·dre
odre
o·dre
padre
pa·dre
piamadre
pia·ma·dre

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PODRE

podiatra
podio
pódium
podo
podóloga
podología
podólogo
podómetro
podón
podrecer
podrecimiento
podredumbre
podredura
podrición
podrida
podridero
podrido
podrigorio
podrimiento
podrir

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PODRE

aire
alegre
alguandre
cierre
diciembre
entre
geldre
goldre
hombre
libre
nombre
noviembre
octubre
poncidre
re
sangre
septiembre
siempre
sobre
software

Synonymes et antonymes de podre dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PODRE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «podre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de podre

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PODRE»

podre podredumbre bamby putrefacción algunas cosas otro también propuestes etimolóxiques podríu psil mazanal zreizal tamién miau nenu tán podres tolos árboles pude puedo podre viva present descubra futuro parrott leading relationships expert gives encouragement direction redeem your past live fully carta antonio maria herrero demuestra quan esta fluctuacion dice indicio material contenido pecho assi como bota caque percibe fluctuación sale

Traducteur en ligne avec la traduction de podre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PODRE

Découvrez la traduction de podre dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de podre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «podre» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

podre
1325 millions de locuteurs

espagnol

podre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I will be able
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Podre
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

podre
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

podre
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

podre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

podre
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

podre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Podre
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

podre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

podre
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

podre
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

podre
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

podre
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

podre
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

podre
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

podre
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

podre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Podre
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

podre
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

podre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

podre
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

podre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Podre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Podre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de podre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PODRE»

Le terme «podre» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.660 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «podre» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de podre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «podre».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PODRE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «podre» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «podre» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot podre en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PODRE»

Découvrez l'usage de podre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec podre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Propuestes etimolóxiques (2)
podre Podríu [Pb. LV. Lln. Pa. Cg. Cp. Cñ. Ac. Llg. Sr. Ca. Ay. Ll. Ri. Tb. Sm. Md. Pzu. PSil. As. An. Cd. Pr. Cv. Vd. Tox. Oc. /Eo/. Tor. Mar. Vg. R. da]: El mazanal ta podre; la zreizal tamién ¡a podre; sí, miau nenu, tán podres tolos árboles [Tb]. 2.
Xosé Lluis García Arias, 2007
2
Pude, Puedo, Podre: Viva en el Present/Descubra su Futuro
Dr. Les Parrott, a leading relationships expert, gives you encouragement and direction to redeem your past and live fully in the present.
Les Parrott, III, 2005
3
Carta de D. Antonio Maria Herrero, en que demuestra quan ...
Esta fluctuacion ( dice Vm. ) era- indicio del material contenido en el pecho » y assi como, si de la bota caque se percibe fluctuación sale agua, no tiene duda que era agua lo contenido en ella ; siendo podre lo que salia del pecho de nuestro ...
Antonio María Herrero, José Orcel ((Madrid)), 1757
4
Historia de la disputa, que sobre la enfermedad que quitó la ...
Antonio María Herrero, Bernardo López de Araujo y Ascárraga. hueco , ni caridad preternatural en el pulmón de nuestro cadaver , debemos inserir ncceflariamcntc , que la materia purulent ta que se encontró en esta entraña , ó no sue podre ...
Antonio María Herrero, Bernardo López de Araujo y Ascárraga, 1756
5
Elementos de patología externa
Estando cubierta Ja superficie de la herida , al punto el podre formado se sale fuera por los paños del aparato. Los puntos ó granos carnosos se consideran como otros tantos flemoncillos , cuyo grado de inflamacion determina las qualidades ...
L. C. P. Aubin, 1807
6
Baúl de Versos
Podre ocultar mas tiempo este sentimiento inmenso? Podre negar lo que hoy por ti siento? Podre hacer muchas cosas, ver muchas lunas y cortar muchas rosas, pero no podre mas este sentir guardar. Podre decir que no es cierto aunque me  ...
Cesar Arturo Juarez
7
Relacion de la enfermedad que tuuo mi señora la Marquesa de ...
tuita vitrea. muy f nido con otro pedazo grande.qtic pare, cia podre, y dix un os-. Kilo cita junto, y tan vnido, que no fe podia separat vno de otro, luego sale de vna misma parte: la pituira vitrea no (ale de apoltema , luego la otra tampoco.
Juan Viana, 1601
8
Sistema de cirugia: De las heridas, de las quemaduras, y de ...
Se han visto abscesos del hígado romper el diafragma y derramar el podre en el pecho : en algunos casos se ha llevado el podre al intestino duodeno por el conducto ordinario de la cólera , y á veces se ha formado una comunicacion entre ...
Benjamin Bell, 1798
9
Promptuario aphoristico: laconica exposicion sobre los siete ...
A la letra dice : 'Si quando fe mea fale por ¡a via fangre , b podre , ftgnifica exulce - racionde ríñones, b vegiga. En íentido literal, y como íuena, 110 puede fer perpetua la verdad de efta Sentencia , porque la Praftica tiene afianzada fii falíédad ...
Pascual Francisco Virrey y Mange, 1746
10
Intihuatana
Otro hebie hehco everigueciones, ubicó y telefoneó o su podre donodor pero conocerlo y desde entonces monteníon uno reloción cordiol ounque el podre nunce tendrie obligoción de pogor sus gestos ni nodo, eso quedobo cloro. El podre ...
Jessie Panzera, 2012

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PODRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme podre est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sin ti, podré vivir en paz
Monseñor Ordóñez sin ti en el Ministerio Público, podré y podremos vivir más en paz: sin bombardeos sistemáticos a la paz y con mayor tranquilidad dentro de ... «Semana.com, sept 16»
2
Publicada la 'Tierra Podre” de Inaciu Galán
fotonoticia_20160818110840_800 El poeta Inaciu Galán acaba de publicar el poemario 'Tierra Podre', que recoge 47 poemas escritos en asturiano durante la ... «El Digital de Asturias, août 16»

IMAGES SUR «PODRE»

podre

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Podre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/podre>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z