Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "polvoreamiento" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POLVOREAMIENTO EN ESPAGNOL

pol · vo · re · a · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POLVOREAMIENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Polvoreamiento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POLVOREAMIENTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «polvoreamiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de polvoreamiento dans le dictionnaire espagnol

La définition de dépoussiérer dans le dictionnaire est poussière d'action. En el diccionario castellano polvoreamiento significa acción de polvorear.

Cliquez pour voir la définition originale de «polvoreamiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC POLVOREAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME POLVOREAMIENTO

polverío
polvero
polvificar
polvillo
polvo
pólvora
polvoraduque
polvorear
polvorera
polvorienta
polvoriento
polvorilla
polvorín
polvorista
polvorizable
polvorización
polvorizar
polvorón
polvorosa
polvoroso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME POLVOREAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonymes et antonymes de polvoreamiento dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «POLVOREAMIENTO»

polvoreamiento acción polvorear hacienda plantas constituye medio más eficaz para combatir insectos enfermedades criptógamas obtener buen resultado desinfectar debido tiempo polvoréelas usted cubriré nbsp manual catalán vivesa activitat precipitacio sorda llima polvoreamiento empolsa ment tirar polvos empolsar polvoríento polios polvorin polvori

Traducteur en ligne avec la traduction de polvoreamiento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POLVOREAMIENTO

Découvrez la traduction de polvoreamiento dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de polvoreamiento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «polvoreamiento» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

喷粉
1325 millions de locuteurs

espagnol

polvoreamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dusting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ठोकरें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنفيض الأتربة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

удаление пыли
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sova
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝাড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

saupoudrage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dusting
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bestäubung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダスティング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가루 살포
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dusting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bụi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூவல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झोडपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

toz alma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spolveratura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zasypka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

видалення пилу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chelfăneală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξεσκόνισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afstof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

damning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dusting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de polvoreamiento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POLVOREAMIENTO»

Le terme «polvoreamiento» est très peu utilisé et occupe la place 84.405 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «polvoreamiento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de polvoreamiento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «polvoreamiento».

Exemples d'utilisation du mot polvoreamiento en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «POLVOREAMIENTO»

Découvrez l'usage de polvoreamiento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec polvoreamiento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Hacienda
El polvoreamiento de las plantas constituye el medio más eficaz para combatir los insectos y las enfermedades criptógamas. Para obtener buen resultado hay que desinfectar las plantas a su debido tiempo. Polvoréelas usted y les cubriré el  ...
2
Diccionario manual castellano-catalán
met. vivesa, activitat, precipitacio. | |sorda, met. llima sorda. Polvoreamiento , m. empolsa- ment. Polvorear, v. a. tirar polvos. || empolsar. Polvoríento, ta. adj. polios. Polvorin, m. polvori. Polvorista, m. polvorer, fabricant de pólvora. \\ cohe- ter.
Magí Ferrer i Pons, 1836
3
El Egipto interior, o las diez plagas del alma/ The Interior ...
... resplandeciente del núcleo de su ser, el polvoreamiento de su luz. En la cima del monte Sinaí, en el seno de su experiencia del desierto que vendrá después de la Pascua, los hebreos verán subira Moisés quien recibirá laTorah de YHWH,  ...
Annick de Souzenelle, 1999
4
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Empolsamént, m. ac. de em polsarse — polvoreamiento. Empolsar , a. cubrir de pols — empolvar || r. cubrirse de pols los panyos , etc. — en traparse. Empoltronidamént , adv. ab peresa — perezosamente. Empoltronimént, m. aversió al traball ...
‎1861
5
Compendio de historia natural: escrito para uso de los maestros
Basta repetir dos veces, con breve intervalo, el polvoreamiento para que desaparezcan por completo, segun se dice, los gorgojos. Mosca de olor ó macuba (Aromia rosarum de Lucas). Como se ve por el punto en que la mencionamos no es ...
José Monlau, Juan Bastinos ((e hijo)), 1867
6
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... maltratamiento. mantenimiento. marcamiento. medicamento. mejoramiento. merecimiento. ofrecimiento. ofuscamiento. ordenamiento. otorgamiento. padecimiento. paludamiento. perecimiento. perseguimiento. polvoreamiento.
H. Gracia, 1829
7
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
POLVOREAMIENTO, í.' m. El acto de polvorear. POLVOREAR , r. a. Hecbar- polvo ó polvos sobre una cosa. . POLVORIENTO, TA, adj. Cubierto de polvo. TOLVORIN, s. m. La pólvora redncida A polvo El fsasco en que se lleva la polvora.
Cristoval Pia y Torres, 1826
8
Novisimo diccionario de la rima
Pedrimiento. Polvoriento. Polvoreamiento. Popamienlo. Portento. Predicamento. Prendamiento. Prendimiento. Preparamiento. Presenlimiento. Presento. Presienio. Procedimiento. Prod ucimiento. Profanamiento. Profazamiento. Proferimiento.
Juan Landa, 1867
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... s. f. nuage de poussière Polvificar, v. a. pulvériser Polvillo, s. m. poussière fine Polvo , s. m. poussière || Polvos , s. m. pl. poudres || dragées de Portugal Pdlvora , s. f. poudre à canon \\ feu d'artifice \\ sujet de se fâcher Polvoreamiento, s. m. ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Diccionario de la lengua castellana
Salsa que se hacia de clavos , gengibre , azúcar v canela. ££rLy°«EADO, p. p. de polvorear. POLVOREAMIENTO, s. tu. El acto de polvorear. POLVOREAR, v. a. Echar, esparcir ó derramar polvo ó polvos sobre alguna POLVORIENTO, TA, adj.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Polvoreamiento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/polvoreamiento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z