Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "porífero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PORÍFERO EN ESPAGNOL

po ·  · fe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PORÍFERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Porífero peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PORÍFERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «porífero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
porífero

Porifera

Porifera

Les éponges ou les poreras sont un phylum d'animaux invertébrés aquatiques nichés dans la sous-région Parazoa. Ils sont principalement marins, sessiles et dépourvus de tissus authentiques. Ils sont des filtres grâce à un système aquifère développé de pores, de canaux et de caméras. Il y a environ 9 000 espèces d'éponges dans le monde, dont environ 150 vivent dans l'eau douce. Des fossiles d'éponges ont été connus depuis la période Ediacaric. Les plantes ont été considérées jusqu'à ce que, en 1765, l'existence de courants internes d'eau a été découverte et ils ont été reconnus comme des animaux et leur digestion est intracellulaire. Las esponjas o poríferos son un filo de animales invertebrados acuáticos que se encuentran enclavados dentro del subreino Parazoa. Son mayoritariamente marinos, sésiles y carecen de auténticos tejidos. Son filtradores gracias a un desarrollado sistema acuífero de poros, canales y cámaras. Existen unas 9.000 especies de esponjas en el mundo, de las cuales solo unas 150 viven en agua dulce. Se conocen fósiles de esponjas desde el Período Ediacárico. Se consideraron plantas hasta que en 1765 se descubrió la existencia de corrientes internas de agua y fueron reconocidas como animales y su digestión es intracelular.

définition de porífero dans le dictionnaire espagnol

La définition de poriferous dans le dictionnaire espagnol est spongiosa. Une autre signification de porifera dans le dictionnaire est aussi taxon de ces animaux. La definición de porífero en el diccionario castellano es espongiario. Otro significado de porífero en el diccionario es también taxón de estos animales.
Cliquez pour voir la définition originale de «porífero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PORÍFERO


acuífero
cuí·fe·ro
argentífero
ar·gen··fe·ro
aurífero
au··fe·ro
calorífero
ca·lo··fe·ro
carbonífero
car·bo··fe·ro
conífero
co··fe·ro
cuprífero
cu·prí·fe·ro
fosilífero
fo·si··fe·ro
fructífero
fruc··fe·ro
frutífero
fru··fe·ro
infructífero
in·fruc··fe·ro
mamífero
ma··fe·ro
metalífero
me·ta··fe·ro
mortífero
mor··fe·ro
petrolífero
pe·tro··fe·ro
plumífero
plu··fe·ro
prolífero
pro··fe·ro
somnífero
som··fe·ro
soporífero
so·po··fe·ro
umbelífero
um·be··fe·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PORÍFERO

porfioso
porfiriato
porfirina
porfirismo
porfirista
porfirizar
porfolio
porgadero
porgar
poridad
pormenor
pormenorizar
porno
pornógrafa
pornografía
pornográfica
pornográfico
pornógrafo
poro
poronga

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PORÍFERO

alífero
aquilífero
armífero
coralífero
crucífero
diamantífero
estannífero
foraminífero
gutífero
lactífero
lucífero
odorífero
pestífero
plomífero
sacarífero
salífero
salutífero
seminífero
sudorífero
vinífero

Synonymes et antonymes de porífero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PORÍFERO»

porífero esponjas poríferos filo animales invertebrados acuáticos encuentran enclavados dentro subreino parazoa mayoritariamente marinos sésiles carecen auténticos tejidos filtradores gracias desarrollado sistema acuífero poros canales espongiario otro también taxón estos gran século vinte adoptar afillar prohijar apadrinar padrino madrina alguien apadriñar amadriñar porfión teimudo porfirina pórfiro porífero tiene inventario cartografía briozoos galicia hymeniacidon sanguínea grant briozoo bugula plumosa pallas malpica fernández pulpeiro ría arousa punta cantodorxo occhipinti ambrogi península grove tragrove puntal nbsp ameghiniana bien algunos sectores presentan distribución irregular otros aparecen levemente alineados paralelos mayor parte superior culmina amplio deprimido ósculo diámetro bordes politécnico lenguas española inglesa sierra desbrozado lana pore poro poroso

Traducteur en ligne avec la traduction de porífero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PORÍFERO

Découvrez la traduction de porífero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de porífero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «porífero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

porífero
1325 millions de locuteurs

espagnol

porífero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Poriferous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

porífero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

porífero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

porífero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

porífero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

porífero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

porífero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

porífero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

porífero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

porífero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

porífero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

porífero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

porífero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

porífero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

porífero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

porífero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

porífero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

porífero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

porífero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

porífero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

porífero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

porífero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

porífero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

porífero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de porífero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PORÍFERO»

Le terme «porífero» est très peu utilisé et occupe la place 96.474 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «porífero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de porífero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «porífero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PORÍFERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «porífero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «porífero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot porífero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PORÍFERO»

Découvrez l'usage de porífero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec porífero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gran dicionario século vinte i uno:
Sin. adoptar, afillar. 2. Prohijar, apadrinar, ser padrino o madrina de alguien. Sin. apadriñar, amadriñar. porfión -ona adx. V. teimudo. porfirina/. Porfirina. pórfiro m. Pórfiro. porífero -a adx. 1. Porífero, que tiene poros. 2. adx., m. e m. pl. Porífero.
‎2006
2
Inventario y cartografía de los briozoos marinos de Galicia ...
el Porífero Hymeniacidon sanguínea (Grant) y el Briozoo Bugula plumosa (Pallas ); Malpica (Fernández Pulpeiro et al.. 1990). Ría de Arousa: Punta Cantodorxo ( Occhipinti Ambrogi. 1988); Península de O Grove. Punta Tragrove, Puntal das ...
Oscar Reverter-Gil, Eugenio Fernández-Pulpeiro, 2001
3
Ameghiniana
Si bien en algunos sectores presentan una distribución irregular, en otros aparecen levemente alineados, paralelos al eje mayor del porífero. La parte superior culmina con un amplio y deprimido ósculo de 0,8 cm de diámetro, con bordes ...
4
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... sierra (desbrozado lana). pore I poro I poroso I porífero. pore aggregation I agregado de poros. pore clogging I repleción de los poros. pore fluid I agua intersticial. pore formation I formación de poros. pore fimgus I hongo porífero. pore índex ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
5
Acta Zoologica Lilloana
O pvocesso porífero colocado no ángulo posterior. Poros nos 5°, 7°, 9°, 10°, 12°, 13° e 15° segmentos. Télson estreito, com 3 lobos. (jonopódios com coxa grande . Corno coxal presente. Prèfé- mur continuando no solenomerito sem divisa.
6
Principio Activo
Balbel promete, a cambio del porífero, progreso lento y silencioso, progreso que crea futuro. De a poco te delegará liderazgo. Un producto del sistema contribuyendo al bienestar social. Pero para desilusionar a los de izquierda hay que ...
Carlos Martín Eguía, 2007
7
Ooparts
De esta manera, quedaba resuelto el misterio de la antena extraterrestre que al final resultó no ser más que un simple porífero. Huelga decir, sin embargo, que este asunto perfectamente explicado es aún citado con cierta profusión en ...
Marc-Pierre Dylan, 2012
8
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española e ...
SLÚMBER. s. Light fleep. Sueño ligero. SLUMBEK. Sleep , repofe. Sueño, descanso , reposo. SLÚMBEROUS. /adj. Soporiferous, SLÚMBERY. \caufing fleep. So porífero , lo que causa , motiva 6 inclina al sueño. SLÚMBEROUS. Sleepy.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
9
Los libros poéticos de la Santa Biblia: Que contiene varios ...
Y postrada, en humilde desconsuelo, Tú les servias , al pasar , de' alfombra. porífero , las heces del cáliz de mi indignacion : no volverás á beberlo mas. 23 Y se lo pondré en la mano á los que te humillaban y te decían: Tiéndete para que ...
T. J. Gonzalez Carvajal, 1830
10
La paleontología y sus colecciones desde el Real Gabinete de ...
282 Nos remitimos a la nota anterior (probable porífero o rudista). Es curioso el que se considere a una Drupa 6ruto) medio petrificada, lo que indica que pumbe ser desde un fósil o cualquier tipo de roca de forma curiosa a un resto vegetal ...
Ángel Montero, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PORÍFERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme porífero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bob Esponja, el sueño demencial de un biólogo marino
¿Quién en su sano juicio, quién, vio el potencial cómico de un porífero sésil -un saco poroso cuyo concepto de fiesta es el inmovilismo y filtración de agua para ... «El Confidencial, août 16»
2
Un globo en busca de la estratosfera
Los alumnos de 4º de primaria del colegio Edith Stein, a través del proyecto de BBVA 'Valores de futuro', han conseguido sacar adelante el proyecto 'Porífero I' ... «Madridiario, juin 16»
3
Descubren la esponja de mar más grande del mundo
... esponja de mar más grande del mundo. El porífero perteneciente a la familia Rossellidae alcanza los 3.5 metros de largo y alrededor de dos metros de altura. «LaCronica.com, mai 16»
4
Descubren en Hawái la esponja de mar más grande del mundo ...
El porífero perteneciente a la familia Rossellidae, del tamaño de un coche, alcanza los 3,5 metros de largo y alrededor de dos metros de altura, según informó ... «RT en Español - Noticias internacionales, mai 16»
5
Patricio se alza con la victoria en el 13º Splatfest europeo y americano
Pues bien, parece ser que el porífero protagonista ha ganado en popularidad; sin embargo, ha sido su fiel amigo Patricio el que ha conseguido más victorias, ... «Nintenderos.com, avril 16»
6
Este es el hombre tras la voz de "Bob Esponja" y otros personajes ...
Y su éxito también tiene que ver con el hombre que le puso la voz al chillón porífero invertebrado. Pero, ¿quién es el comediante detrás de Bob Esponja? «Teletrece, févr 16»
7
Cuentos que sirven de ayuda y terapia
Entonces decidió que era el momento de fusionar la vida del popular porífero con la de los personajes de grandes obras literarias como Don Quijote. «Diario de Sevilla, juil 15»
8
Manifestação coloca em debate a legalização das drogas
Antes de ser planta, na escala evolutiva, trava-se de uma esponja do mar, que é um porífero do reino Animalia, sub-reino Parazoa. A diferença desta entre as ... «DM.com.br, juin 15»
9
Añeja tradición en manos nuevas
Caibarién y Batabanó son los únicos lugares donde se procesan estos poríferos en Cuba. Su pesca se realiza en esas aguas desde finales del siglo XIX y ... «Juventud Rebelde, mai 15»
10
'Bob Esponja: Un héroe fuera del agua' alcanza el número uno de la ...
El porífero con sus conocidos amigos han salido a la superficie y están arrasando a su paso, ya que los 1,78 millones de euros recaudados en España por 'Bob ... «eCartelera, févr 15»

IMAGES SUR «PORÍFERO»

porífero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Porífero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/porifero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z