Téléchargez l'application
educalingo
posteriormente

Signification de "posteriormente" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE POSTERIORMENTE EN ESPAGNOL

pos · te · rior · men · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POSTERIORMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Posteriormente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE POSTERIORMENTE EN ESPAGNOL

définition de posteriormente dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol plus tard, il signifie plus tard, derrière, par opposition à l'avance.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC POSTERIORMENTE

actualmente · altamente · anteriormente · aproximadamente · completamente · correctamente · directamente · especialmente · finalmente · mente · normalmente · nuevamente · perfectamente · principalmente · realmente · recientemente · respectivamente · simplemente · solamente · totalmente

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME POSTERIORMENTE

poste · postear · postelero · postema · postemación · postemero · postemilla · póster · pósteramente · postergación · postergar · posteridad · posterío · posterior · posterioridad · posteta · postfijo · postgrado · postgraduado · postigo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME POSTERIORMENTE

absolutamente · aparentemente · automáticamente · claramente · constantemente · definitivamente · exactamente · exclusivamente · fácilmente · generalmente · igualmente · inicialmente · inmediatamente · oficialmente · parcialmente · personalmente · prácticamente · precisamente · rápidamente · únicamente

Synonymes et antonymes de posteriormente dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «POSTERIORMENTE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «posteriormente» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «POSTERIORMENTE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «posteriormente» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «POSTERIORMENTE»

posteriormente · después · detrás · entonces · luego · ulteriormente · anteriormente · antonimo · contraposición · delante · higiene · bucal · cotidiana · odontokiliósico · flora · ibérica · plantas · vasculares · península · botaníska · notiser · lund · vols · entre · tituló · notíser · nordíc · brotéria · sér · brotéría · séríe · botánica · revista · scíencías · naturaes · collegío · fiel · rubiaceae · dipsacaceae · botaniska · nordic · bull · acad · saint · pétersbourg · bulletin · académie · impériale · sciences · petersburgo · evangelio · judas · valora · adecuado · llévalo · cabo · nbsp · trinchera · diario · brigadista · británico · guerra · trasladado · segundo · batallón · garibaldi · italianos · tercer · andré · marty · franco · belgas · xiii · brigada · formada · diciembre · primer · estudio ·

Traducteur en ligne avec la traduction de posteriormente à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POSTERIORMENTE

Découvrez la traduction de posteriormente dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de posteriormente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «posteriormente» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

后来
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

posteriormente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

later
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बाद में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فيما بعد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

позже
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

mais tarde
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পরে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

plus tard
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kemudian
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

später
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mengko
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sau
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பின்னர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नंतर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

daha sonra
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

più tardi
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

później
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пізніше
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

mai târziu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αργότερα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

later
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

senare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

senere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de posteriormente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POSTERIORMENTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de posteriormente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «posteriormente».

Exemples d'utilisation du mot posteriormente en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «POSTERIORMENTE»

Découvrez l'usage de posteriormente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec posteriormente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Flora ibérica: plantas vasculares de la Península Ibérica e ...
Bot. Not. Botaníska notiser. Lund. Vols. 1-133, [l839]l84l-1980 [entre 1849 y 1856 se tituló: Nye Botaníska notíser; posteriormente, Nordíc J. Bot.]. Brotéria, Sér. Bot. Brotéría. Séríe botánica,' Revista de Scíencías Naturaes do Collegío de S. Fiel.
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico, 2005
2
Flora ibérica: Rubiaceae-Dipsacaceae
1-133, [1839]l841-1980 [entre 1849 y 1856 se tituló: Nye Botaniska notiser; posteriormente, Nordic J. Bot.]. Bull. Acad. Imp. Sci. Saint-Pétersbourg Bulletin de ¡'Académie Impériale des Sciences de Saint-Pétersbourg. San Petersburgo. [ser.
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 2007
3
El Evangelio de Judas
... valora lo que es adecuado y llévalo a cabo.49 posteriormente en el posteriormente en el posteriormente en el posteriormente en el posteriormente en el posteriormente en el posteriormente en el posteriormente en el Evangelio Evangelio ...
Pedro Rodriguez Lopez, 2008
4
La trinchera. Diario de un brigadista británico de la Guerra ...
(trasladado posteriormente a la XI). • Segundo batallón “Garibaldi”, italianos. • Tercer batallón “André Marty”, franco-belgas (trasladado posteriormente a la 150, XII y XIV). 3)3) XIII BRIGADA: (formada en diciembre de 1936). • Primer batallón ...
Francisco Escudero Galante, 2003
5
Repertorio de la Práctica Seguida por los Organos de las ...
la India y Yugoslavia para integrar la misión. La misión visitó las Islas Turcas y Caicos en noviembre de 1 980 y posteriormente emitió un informe184. iv) Tokelau 194. El Comité Especial, consciente de la eficacia de los medios que ...
‎2004
6
Metodologia lineal: el argumento de una posibilidad
Cortar la trayectoria del balón lanzado por el compañero por encima de la portería; posteriormente ambos cambiarán de fila ocupando el último lugar de la que les corresponda en cada caso. Cortar la trayectoria del balón lanzado por el  ...
Manuel María Meléndez-Falkowski, Ernesto Enríquez Fernández, 1987
7
Valdemecum: terminología teórico-práctica de balomnano
Jugador en suspensión y caída simultánea: Cuando el fintador en primer instancia recibe el balón en suspensión y posteriormente cae con apoyo al mismo tiempo de los dos pies en el suelo realizando a continuación la acción de finta.
Manuel María Meléndez-Falkowski, Falkowski Y EnrÍquez, 1989
8
Pediatría
I Continuación) Unidades SI Límites normales 4 años y posteriormente En los recién nacidos inmaduros se observan valores bajos de proteínas totales y albúmina Inmunoglobulinas (suero| Recién nacido 1 -3 meses 4-6 meses 1 año 3 años ...
Manuel Hernández Rodríguez, 1994
9
Metodología de la investigación científica y técnológica
Influencia del tiempo en las características del grupo Con independencia de que posteriormente tratemos la evaluación de la productividad de la investigación, consideramos interesante la información de cómo el tiempo que lleva el grupo ...
José Cegarra Sánchez, 2004
10
Micotoxinas en alimentos
Posteriormente Abigail Williams Condenada el 6 de septiembre de 1692. indultada. Posteriormente Mary Bradbury Condenada el 6 de septiembre de 1692. Fugadade prisión. Sarah Cloyce Condenada el 6 de septiembre de 1692. indultada.
‎2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POSTERIORMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme posteriormente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sustrae un vehículo y posteriormente entra a robar en un ...
Las investigaciones continúan abiertas y no se descartan nuevas detenciones. El detenido ha sido puesto a disposición judicial quedando posteriormente en ... «Zamora 24 horas, sept 16»
2
Investigado por abandonar a un perro que posteriormente murió
La Patrulla del Seprona de la Guardia Civil de Medina del Campo, ha procedido a la investigación de una persona, hombre de 75 años de edad, como autor de ... «Cadena SER, août 16»
3
Un comando secuestró y posteriormente asesinó a ocho personas ...
La Fiscalía General de Veracruz (al este de México) informó este sábado que un grupo armado irrumpió en la alcaldía de Alto Lucero, donde secuestró a siete ... «Univisión, août 16»
4
Ocasiona daños a camioneta, posteriormente es arrestado
Posteriormente el presunto responsable identificado como Isaac M. C. de 38 años de edad, fue presentado ante el juez de barandilla de la estación de policía ... «Omnia, août 16»
5
Por celos cometió un crimen y posteriormente fue abatido
Un hombre celoso asesinó de un disparo a un amigo de su esposa y luego hirió a la mujer, en un hecho que ocurrió en horas de la madrugada de ayer en el ... «El Impulso, août 16»
6
Camión forestal es robado y posteriormente quemado en la región ...
Camión forestal es robado y posteriormente quemado en la región de la Araucanía. En la zona de Curaco en la comuna de Collipulli se halló un panfleto ... «Teletrece, juil 16»
7
Mata a tiros a su médico y posteriormente se suicida
Un paciente del hospital universitario Benjamin-Franklin, en Steglitz (Berlín), ha disparado a su médico y minutos después se ha suicidado a primera hora de ... «Gaceta de Salamanca, juil 16»
8
Pasajero de autobús es intoxicado para robarle, posteriormente ...
Un hombre que viajaba de Celaya a Salvatierra, murió intoxicado después de consumir alimentos que un desconocido le obsequió, mismo que posteriormente ... «Mi Morelia.com, juil 16»
9
Una mujer es atropellada por un coche, que posteriormente se ha ...
Una mujer de 57 años ha resultado herida al ser atropellada por un coche. El suceso ha ocurrido poco después de las ocho de la mañana de este viernes en la ... «Menorca - Es diari, juil 16»
10
Balean y matan a 2 obreros y posteriormente a otro sujeto en clínica ...
Hombres armados habrían protagonizado, este miércoles, un tiroteo contra los ocupantes de un coche blanco a quienes asesinaron de varios disparos. «alcalorpolitico, juil 16»

IMAGES SUR «POSTERIORMENTE»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Posteriormente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/posteriormente>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR