Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "prendera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRENDERA EN ESPAGNOL

pren · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRENDERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Prendera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PRENDERA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «prendera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de prendera dans le dictionnaire espagnol

La définition de prendera dans le dictionnaire est une personne qui a un magasin ou un commerce avec des meubles, des bijoux ou des vêtements. En el diccionario castellano prendera significa persona que tiene prendería o comercia con muebles, alhajas o prendas.

Cliquez pour voir la définition originale de «prendera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PRENDERA


albendera
al·ben·de·ra
bandera
ban·de·ra
barrendera
ba·rren·de·ra
criandera
crian·de·ra
curandera
cu·ran·de·ra
fondera
fon·de·ra
guisandera
gui·san·de·ra
hacendera
ha·cen·de·ra
hilandera
hi·lan·de·ra
lavandera
la·van·de·ra
lindera
lin·de·ra
pandera
pan·de·ra
parrandera
pa·rran·de·ra
paseandera
pa·se·an·de·ra
portabandera
por·ta·ban·de·ra
randera
ran·de·ra
segundera
se·gun·de·ra
tendera
ten·de·ra
viandera
vian·de·ra
volandera
vo·lan·de·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PRENDERA

prenda
prendador
prendadora
prendamiento
prendar
prendaria
prendario
prendedero
prendedor
prendedura
prender
prendería
prendero
prendida
prendido
prendimiento
prendón
prenoción
prenombre
prenominal

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PRENDERA

amasandera
argüendera
astabandera
carrendera
colgandera
dundera
encomendera
gallundera
hurgamandera
labrandera
mercendera
molendera
rehilandera
revelandera
rezandera
satandera
tandera
tiendera
vivandera
zarandera

Synonymes et antonymes de prendera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PRENDERA»

prendera persona tiene prendería comercia muebles alhajas prendas semanario pintoresco despidiéronse hapenley viuda después haberse hecho expresivas ofertas mientras maría doña gertrudis dirigían travesía beatas quería dejar pasar buena ocasión para nbsp lectura familias prendera este nombre dice solo cuanto pudiese añadir caracterizar describír pintar estraño cono cido esta palabra marca edad condicion figura costumbres saynete nuevo intitulado remendón remendon doce españoles brocha gorda pudiendose sobre pequeño calzado zapatilla blanca estaba medio sala cuando entraron ella juez descansando cuerpo punta derecho asomando izquierdo encima cabeza novela

Traducteur en ligne avec la traduction de prendera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRENDERA

Découvrez la traduction de prendera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de prendera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prendera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

将开启
1325 millions de locuteurs

espagnol

prendera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Will fasten
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चालू होगा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيتم تشغيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

включается
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ligará
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চালু হবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

s´allume
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

akan menghidupkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wird eingeschaltet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オンになります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

켜집니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bakal nguripake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sẽ bật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இயங்கத் தொடங்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चालू होईल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yanacaktır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

si accende
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

włączy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

включається
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

se va aprinde
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα ανάψει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sal op sy beurt op
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tänds
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vil slå seg på
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prendera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRENDERA»

Le terme «prendera» est communément utilisé et occupe la place 51.689 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «prendera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de prendera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «prendera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PRENDERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «prendera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «prendera» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot prendera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PRENDERA»

Découvrez l'usage de prendera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prendera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Semanario pintoresco español
Despidiéronse Mr. Hapenley y la viuda después de haberse hecho las mas expresivas ofertas, y mientras María y doña Gertrudis se dirigían á la Travesía de las Beatas, la prendera que no quería dejar pasar tan buena ocasión para ...
Ramón de Mesonero Romanos, Gervasio Gironella, Vicente Castelló, 1856
2
Semanario pintoresco español: Lectura de las familias. ...
Prendera! Este nombre dice mas por si solo que cuanto yo pudiese añadir para caracterizar, para describír, para pintar el estraño ser que por él es cono— cido. Prendera!!! Esta palabra marca la edad , la condicion, la figura, las costumbres ...
3
Doce españoles de brocha gorda, que no pudiendose pintar a ...
sobre un pie pequeño y calzado con una zapatilla blanca , estaba en medio de la sala cuando entraron en ella el juez y la prendera. Descansando su cuerpo sobre la punta del pie derecho , asomando el izquierdo por encima de la cabeza y ...
Antonio Flores, 1846
4
Doce españoles de brocha gorda: novela de costumbres ...
sobre un pie pequeño y calzado con una zapatilla blanca , estaba en medio de la sala cuando entraron en ella el juez y la prendera. Descansando su cuerpo sobro la punta del pie derocho , asomando el izquierdo por encima de la cabeza y ...
Antonio Flores, 1848
5
Los Españoles pintados por sí mismos
con otn cosa, vive y se mantiene nuestra Prendera. Cuando la llevan una levita ó un frac á empañar, si ella conoce que aquella prenda puede tener buena salida, lo primero que hace es tronar contra los usureros y procura convencerle de ...
‎1843
6
Madrid en el teatro
... se ha de labrar? PRENDERA. Por encima de un tronco, de un sauce, de un palo, de un pino, de un seco nogal. MUJER 3. ... tiene casero y tiempo, esas cosas halla mal? MUJER 3.a Mentira. PRENDERA. Verdad. MUJER 3.a Mentira.
Miguel Herrero García, 1963
7
Teatro cómico breve
HOMBRE. FRUTERA. UNO. FRUTERA. PRENDERA. FRUTERA. HERBOLARIA. FRUTERA. SACAMANCHAS. Yo lo veré. Venid, que estoy de prisa. (Vanse) Dentro Sácame aquesta tienda: ...
Pedro Calderón de la Barca, María-Luisa Lobato, 1989
8
Vocabulario temático y característico de Pío Baroja
"La prendera de la calle de los Estudios" (La Isabelina, 1085). "Fue chamizo en busca de la prendera" (La Isabelina, 1085). "Avisó a un prestamista de la calle del Pez" (Mala hierba, 490). "Debía de ser un verdadero psylle, como los antiguos ...
Consuelo García Gallarín, 1991
9
Ropavejeros, anticuarios y coleccionistas
Un fondista compró auna prendera cuatro tapices. Los vio un experto transpirenaico, los examinó y declaró ex-cátedra que eran modernos. Enseñaron el mejor á un ropavejero, el cual y un aficionado al verlo exclamaron: — ¡Sobado en ...
Romualdo Nogués, Un Soldado Viejo Natural De Borja, 2006
10
Entremeses
Prendera ¡Vayan viniendo todos a comprar prendas! Herbolaria Mis raíces son muebles: ¿quién me los lleva? 60 (Sale la Entremetida, que es la graciosa, con una mantellina terciada.) Entremetida Con dos espadas tienen, si hay quien las ...
Pedro Calderón de la Barca, 2012

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRENDERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme prendera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Prendera Steve Aoki el Electric Planet en SLP
SAN LUIS POTOSÍ.- Steve Aoki prenderá el 2 de julio a San Luis Potosí en el Electric Planet, el festival de música electrónica que está completamente ... «Plaza De Armas, juin 16»

IMAGES SUR «PRENDERA»

prendera

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prendera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/prendera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z