QUE SIGNIFIE PRESENTIR EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «presentir» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de presentir dans le dictionnaire espagnol
La première définition du sentiment dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est d'intuiter, d'avoir le sentiment que quelque chose va se passer. Une autre signification du sentiment dans le dictionnaire est de deviner quelque chose avant qu'il ne se produise, par certains signes ou signaux qui le précèdent. Sentir c'est aussi sentir. La primera definición de presentir en el diccionario de la real academia de la lengua española es intuir, tener la sensación de que algo va a suceder. Otro significado de presentir en el diccionario es adivinar algo antes que suceda, por algunos indicios o señales que lo preceden. Presentir es también sentir.
Cliquez pour
voir la définition originale de «presentir» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE PRESENTIR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo presiento
tú presientes / presentís
él presiente
nos. presentimos
vos. presentís / presienten
ellos presienten
Pretérito imperfecto
yo presentía
tú presentías
él presentía
nos. presentíamos
vos. presentíais / presentían
ellos presentían
Pret. perfecto simple
yo presentí
tú presentiste
él presintió
nos. presentimos
vos. presentisteis / presintieron
ellos presintieron
Futuro simple
yo presentiré
tú presentirás
él presentirá
nos. presentiremos
vos. presentiréis / presentirán
ellos presentirán
Condicional simple
yo presentiría
tú presentirías
él presentiría
nos. presentiríamos
vos. presentiríais / presentirían
ellos presentirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he presentido
tú has presentido
él ha presentido
nos. hemos presentido
vos. habéis presentido
ellos han presentido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había presentido
tú habías presentido
él había presentido
nos. habíamos presentido
vos. habíais presentido
ellos habían presentido
Pretérito Anterior
yo hube presentido
tú hubiste presentido
él hubo presentido
nos. hubimos presentido
vos. hubisteis presentido
ellos hubieron presentido
Futuro perfecto
yo habré presentido
tú habrás presentido
él habrá presentido
nos. habremos presentido
vos. habréis presentido
ellos habrán presentido
Condicional Perfecto
yo habría presentido
tú habrías presentido
él habría presentido
nos. habríamos presentido
vos. habríais presentido
ellos habrían presentido
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo presienta
tú presientas
él presienta
nos. presintamos
vos. presintáis / presientan
ellos presientan
Pretérito imperfecto
yo presintiera o presintiese
tú presintieras o presintieses
él presintiera o presintiese
nos. presintiéramos o presintiésemos
vos. presintierais o presintieseis / presintieran o presintiesen
ellos presintieran o presintiesen
Futuro simple
yo presintiere
tú presintieres
él presintiere
nos. presintiéremos
vos. presintiereis / presintieren
ellos presintieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube presentido
tú hubiste presentido
él hubo presentido
nos. hubimos presentido
vos. hubisteis presentido
ellos hubieron presentido
Futuro Perfecto
yo habré presentido
tú habrás presentido
él habrá presentido
nos. habremos presentido
vos. habréis presentido
ellos habrán presentido
Condicional perfecto
yo habría presentido
tú habrías presentido
él habría presentido
nos. habríamos presentido
vos. habríais presentido
ellos habrían presentido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
presiente (tú) / presentí (vos)
presentid (vosotros) / presientan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PRESENTIR»
Découvrez l'usage de
presentir dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
presentir et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Libro de Los Mediums
"Lo uno y lo otro; puede en ciertos casos hacer presentir un acontecimiento;
entonces es una advertencia que os hacen. En cuanto a precisar la época, a
menudo no lo deben hacer y muchas veces no lo pueden, porque ellos mismos
no la ...
2
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
PRESENTIMIENTO, s.m. Cierto movimiento interior que hace antever y prevenir
lo que ha de acontecer. Lat. Presensio. PRESENTIR, v. a. Antever , por cierto
movimiento interior del ánimo, lo que ha de suceder. Es del Latino Presentiré.
Cerv.
Real Academia Española (Madrid), 1737
3
Nueva antología de poetas tabasqueños contemporáneos
Tomar tu arcilla y presentir la vida tarde con tarde crepúsculo y ocaso cópula
incongruente la sangre rompiéndote los labios inferiores superiores intermedios
moldear la arcilla y presentir la muerte noche con noche amanezco oscureces
los ...
Marco Antonio Acosta, 2006
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
PRESENTIR, v. a. Antever , por cierto movimiento interior del ánimo, lo que ha de
suceder. Es del Latino Presentiré. Cerv. Persil, lib.i. cap.8. Ella debió de conocer
mi miedo, y presentir mis rogativas. Presentir. Vale también sentir alguna cosa ...
5
Diccionario de la lengua castellana
... presenta para prebendas o beneficio-i eclesiásticos. Candidati designator.
PREsENTlLLO m d de presente. PRESEN TIMIENTO, m. Cierto movimiento
interior que hace antever y presagiar lo que ha de acontecer. Praxenxio.
PRESENTIR ...
Real Academia Española, 1841
Augurar, presagiar, presentir, vaticinar, adivinar. Augurar era el oficio del augur,
magistrado gentil que examinaba los pájaros y el cielo para buscar señales que
le revelaran lo futuro. Presagiar viene de praesagire, derivado de sagax, ...
7
Corazon, higado y cerebro/ Heart, liver and brain: Tres ...
presentir. En 1965, en un grupo de estudios constituido con J. Elenitza, V.
Laborde, E. Obstfeld, J. Pantolini y E. Turjanski, intentamos identi ficar la fantasía
específica cardíaca, pero nuestro trabajo quedó interrumpido 72 Luis Chiozza
Acerca ...
8
Momentos de paz con John Powell
Presentir a Dios Cuando algo sucede en mi vida, siempre me pregunto qué me
estará diciendo Dios. Hace poco estaba visitando a un capellán en el hospital.
Le pregunté si Dios no nos estaría diciendo algo, quizás muchas cosas, a través
...
Esa en lo personal ya en lo general se denomina visión histórica y se tilda así la
posibilidad de un político comentarista, critico, o escritor de presentir sucesos
que se suscitaran de acuerdo a conocer la historia, la cultura y el momento
social, ...
10
Colección de autores selectos latinos y castellanos: Primer ...
Premio, recompensa. Prазmoneo, es, ere, ui, itum. o. Avisar, advertir.
Praemonitus , a, um. pp. de Praemoneo. Praenestinus, a, um. adj. De Prenesto.
Praenosco, ís, oscere, novi, notum. o. Presentir , saber antes. Praeopto, as, are,
avi, atum. a.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRESENTIR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
presentir est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Video: el perro turco que celebra los goles de su equipo de fútbol
Antes de que el balón ingrese en el arco, el perro empieza a celebrar el gol, que pareció presentir. Mueve las patas delanteras y ladra lleno de emoción. «Infobae.com, sept 16»
Intuición: el sentido que desafía a la física
Esta supuesta capacidad de “presentir” situaciones que aún no sucedieron, hechos lejanos, o posibles cambios del entorno en forma inminente, nunca antes ... «lagranepoca, août 16»
9 señales de que tu hombre está fantaseando con otra mujer
Nada peor que tener la sospecha de que algo anda mal y presentir que algo está mal, es la primera gran señal de que, efectivamente, un tercero en discordia ... «El Diario de Hoy, juil 16»
El reparto de los centro de mesa originó detenciones y lesionados ...
En el medio de la furia familiar quedó un policía de la Jefatura de Gualeguay que había sido invitado a la fiesta sin presentir como terminaría todo. Intervino ... «El Día de Gualeguaychú, févr 16»
5 cosas que los perros pueden presentir antes que sucedan
Para la mayoría de nosotros, es bien sabido que los perros son criaturas muy inteligentes, pero muchos no sabemos que además ellos están muy conscientes ... «El Imparcial.com, janv 16»
El Brujo Mayor predice muerte de "El Chapo"
... presidencia de Estados Unidos por el Partido Republicano por las numerosas “caídas” en su campaña, aunque admitió presentir que el magnate utilizará sus ... «El Diario NY, janv 16»
Guardia que murió aplastado por roca había hecho planes para ...
Se durmieron arrullados por el sonido de la lluvia que caía sobre el techo de zinc, sin presentir la tragedia. Como a las diez y media de la noche se escuchó el ... «La Prensa de Honduras, déc 15»
Discépolo y el uno
Pero, a veces, basta con presentir lo amargo para atormentar el presente. A “Discepolín”, aquella vieja tristeza solía quitarle el corazón justo cuando buscaba ... «La Voz del Interior, déc 15»
Un poemario sobre la fugacidad de la vida: Los días extraños, de ...
... de aforismos contundentes, de breves anotaciones que convierten estos días en un cuaderno de bitácora donde ser feliz es presentir que lo hemos sido. «Mundiario, nov 15»
El niño que presintió el tsunami dijo: “Imaginé una gran ola contra ...
Nunca me había pasado algo así, de presentir que podía pasar algo”, contó Carlos Pérez, un niño de 8 años que protagonizó una increíble coincidencia. «Diario de Cuyo, sept 15»
