Téléchargez l'application
educalingo
programa

Signification de "programa" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PROGRAMA

La palabra programa procede del latín programma, la cual a su vez procede del griego πρόγραμμα.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PROGRAMA EN ESPAGNOL

pro · gra · ma


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROGRAMA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Programa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PROGRAMA EN ESPAGNOL

définition de programa dans le dictionnaire espagnol

La première définition d'un programme dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est un édit, un bando ou un avis public. Une autre signification du programme dans le dictionnaire est la déclaration préalable de ce que vous avez l'intention de faire dans n'importe quel sujet ou occasion. Le programme est aussi un thème qui est donné pour un discours, un design, une peinture, etc.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PROGRAMA

anagrama · antibiograma · criptograma · cronograma · crucigrama · diagrama · ecocardiograma · electrocardiograma · electroencefalograma · fonograma · fotograma · grama · hemograma · histograma · holograma · monograma · organigrama · pentagrama · pictograma · telegrama

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PROGRAMA

prognato · progne · prognosis · programable · programación · programador · programadora · programar · programática · programático · progre · progresar · progresía · progresión · progresismo · progresista · progresiva · progresivamente · progresivo · progreso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PROGRAMA

aerograma · angiograma · audiograma · cablegrama · caligrama · cardiograma · climograma · cortagrama · digrama · encefalograma · epigrama · espectrograma · espermiograma · hepatograma · hexagrama · ideograma · lipograma · nomograma · radiograma · tetragrama

Synonymes et antonymes de programa dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PROGRAMA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «programa» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PROGRAMA»

programa · anuncio · aviso · boceto · borrador · bosquejo · conducta · espacio · esquema · exposición · línea · plan · planteamiento · programación · proyecto · sistema · continuo · primera · lengua · española · edicto · bando · público · otro · previa · declaración · piensa · hacer · alguna · materia · ocasión · programa · también · tema · para · discurso · diseño · cuadro · clean · revolucionario · restaurar · desarrollado · junger · dietético · mental · proporciona · herramientas · necesarias · apoyar · reactivar · plena · capacidad · nuestros · sistemas · detoxificación · educación · emocional · años · aquí · presenta · tiene · como · objetivo · favorecer · desarrollo · integral · niños · niñas · habilidades · motrices · básicas · primaria · desde · perspectiva · práctica · esta · obra · aporta · intervención · dirigido · destrezas · aplicaciones · info · ciencias · salud · anual · entrenamiento · fútbol · libro · programas · abarcan · todos · aspectos · jugador · futbol · fitness · natación · enfoque · práctico ·

Traducteur en ligne avec la traduction de programa à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PROGRAMA

Découvrez la traduction de programa dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de programa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «programa» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

程序
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

programa
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Program
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कार्यक्रम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برنامج
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

программа
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

programa
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কার্যক্রম
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

programme
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

program
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Programm
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

プログラム
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

프로그램
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

program
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chương trình
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

திட்டம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कार्यक्रम
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

program
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

programma
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

program
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

програма
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

program
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρόγραμμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

program
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

program
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

program
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de programa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROGRAMA»

Tendances de recherche principales et usages générales de programa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «programa».

Exemples d'utilisation du mot programa en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PROGRAMA»

Découvrez l'usage de programa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec programa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Clean: El programa revolucionario para restaurar la ...
Desarrollado por Dr. Junger, Clean es un programa dietético y mental que nos proporciona las herramientas necesarias para apoyar y reactivar a plena capacidad nuestros sistemas de detoxificación.
Alejandro Junger, MD, 2011
2
Educación emocional: programa para 3-6 años
El programa de Educación Emocional que aquí se presenta tiene como objetivo favorecer el desarrollo integral de los niños y niñas.
Èlia López Cassà, 2007
3
Las habilidades motrices básicas en Primaria. Programa de ...
Desde una perspectiva práctica, esta obra aporta un programa de intervención dirigido a las habilidades y destrezas básicas.
‎2006
4
PROGRAMA ANUAL ENTRENAMIENTO DE FÚTBOL
El libro presenta 75 programas de entrenamiento que abarcan todos los aspectos del jugador de futbol.
M. Vanierschot, 2006
5
Programa fitness. Natación
Un enfoque práctico y flexible para desarrollar ejercicios, rutinas y programas
Emmet Hines, 2001
6
Tabaquismo. Programa para dejar de fumar
INDICE: Introducción. El tabaco: historia, composición, formas de fumar. Efectos del tabaco en el organismo. Datos de consumo y repercusiones sanitarias. Modelo teórico de adicción al tabaco.
‎2003
7
Programa integrado de pedagogía sexual en la escuela
Un libro escrito pensando en el profesor y en las tradicionales dificultades que el tema de la educación sexual encuentra en el medio escolar.
Carles Ariza, M. Dolors Cesari, Marian Gabriel y Galán, 1991
8
Programa preventivo para mayores
Así, desde hace ocho años se realiza en los Centros Municipales de Salud un programa dirigido a los mayores de 65 años -Programa Preventivo para Mayores-, que tiene como propósito la promoción de la salud y la prevención de la ...
Ma. Pilar García Crespo, 2003
9
Educación emocional: programa para educación primaria (6-12 ...
El programa de educación emocional que se presenta en esta obra tiene como objetivo favorecer el desarrollo integral del niño y contempla todas y cada una de las dimensiones de la vida en la formación de las personas: cognitiva, físico ...
Agnès Renom Plana, 2007
10
El niño hiperactivo (TDA-H): intervención en el aula : un ...
¿Cuáles son las causas? ¿Cuáles son los síntomas? ¿Es verdad que la hiperactividad afecta más a los niños que a las niñas? ¿Cómo pueden actuar el profesorado y los padres ante el problema de un niño hiperactivo?
‎1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROGRAMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme programa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La UE anuncia un ambicioso programa de ayuda a refugiados en ...
MOSCÚ (Sputnik) — La Unión Europea anunció el lanzamiento de un ambicioso programa de ayuda humanitaria, dotado con 348 millones de euros ($392 ... «Sputnik Mundo, sept 16»
2
Relanzan el programa "Precios Cuidados" con los productos que ...
La Secretaría de Comercio, a cargo del economista Miguel Braun, informó que el programa Precios Cuidados continuará hasta el 6 de enero de 2017. «Infobae.com, sept 16»
3
Apple anunció su primer programa de recompensas en busca de ...
Apple está planeando un nuevo programa de recompensas que ofrecerá dinero en efectivo a cambio de descubrir vulnerabilidades en sus productos. «ENTER.CO, août 16»
4
Amplían a otros familiares programa para menores refugiados en ...
El Programa para Menores Centroamericanos (CAM) existente desde 2014, permitía a menores de edad que tuvieran un padre o madre con estatus legal en ... «La Opinión, juil 16»
5
EEUU CENTROAMÉRICA Estados Unidos amplía su programa de ...
Estados Unidos amplió hoy su programa para refugiados menores de Centroamérica con el fin de que los niños puedan trasladarse al país acompañados de ... «EFE, juil 16»
6
Telecinco cancela 'Quiero ser', el programa de Sara Carbonero
Telecinco ha decidido cancelar el programa de Sara Carbonero, solo dos días después de estrenarse, para pasarlo al canal Divinity. Que.es 22 de julio de ... «Qué.es, juil 16»
7
Crítica del nuevo programa de Sara Carbonero, por alguien que ni ...
Esta mañana he desayunado con la noticia de que el nuevo programa presentado por Sara Carbonero no ha ido todo lo bien que se esperaba en términos de ... «GQ, juil 16»
8
Como Cristina, Macri presentó un programa de celulares para todos
El presidente argentino, Mauricio Macri, presentó este lunes el Programa de Acceso a Internet Móvil, que permitirá comprar smartphones con tecnología 4G en ... «El Observador, juil 16»
9
Proyecto Bullying, el programa prohibido de Cuatro
Esclavitud sexual, violencia de género, trata de seres humanos, drogadicción... Cuatro ha abordado en diferentes programas asuntos muy espinosos, pero en ... «El Mundo, juin 16»
10
[TEXTO] Discurso Papa Francisco en la sede del Programa Mundial ...
El Papa Francisco realizó esta mañana en Roma una visita a la sede del Programa Mundial de Alimentos en ocasión de la sesión anual 2016 de su junta ... «ACI Prensa, juin 16»

IMAGES SUR «PROGRAMA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Programa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/programa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR