Téléchargez l'application
educalingo
proyecto

Signification de "proyecto" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PROYECTO

La palabra proyecto procede del latín proiectus.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PROYECTO EN ESPAGNOL

pro · yec · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROYECTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Proyecto peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PROYECTO EN ESPAGNOL

Projet

Un projet est une planification qui consiste en un ensemble d'activités qui sont interdépendantes et coordonnées. La raison d'un projet est d'atteindre des objectifs spécifiques dans les limites qui imposent un budget, des qualités préalablement établies et un délai défini précédemment. La gestion de projet consiste à appliquer les connaissances, les compétences, les outils et les techniques aux activités d'un projet pour répondre aux exigences du projet. Il consiste à rassembler plusieurs idées pour les réaliser, et c'est une entreprise qui a lieu dans un temps limité et qui vise à obtenir un résultat unique. Il se présente comme une réponse à un besoin, conformément à la vision de l'organisation, bien que cela puisse être dévié selon l'intérêt. Le projet se termine lorsque le résultat souhaité est obtenu, et on peut dire qu'il s'effondre lorsque le besoin initial disparaît ou que les ressources disponibles sont épuisées. La définition la plus traditionnelle "est un effort planifié, temporaire et unique pour créer des produits ou des services uniques qui ajoutent de la valeur ou provoquent un changement bénéfique.

définition de proyecto dans le dictionnaire espagnol

La première définition de projet dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est représentée en perspective. Une autre signification du projet dans le dictionnaire est la plante et la disposition qui est formée pour la réalisation d'un traité, ou pour l'exécution de quelque chose d'important. Le projet est également conçu ou pensé à exécuter quelque chose.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PROYECTO

abyecto · afecto · anteproyecto · arquitecto · aspecto · contraproyecto · correcto · defecto · deyecto · directo · efecto · electo · incorrecto · insecto · obyecto · perfecto · recto · respecto · selecto · trayecto

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PROYECTO

proxeneta · proxenética · proxenético · proxenetismo · próxima · proximal · próximamente · proximidad · próximo · proyección · proyeccionista · proyecta · proyectante · proyectar · proyectil · proyectista · proyectivo · proyector · proyectora · proyectura

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PROYECTO

circunspecto · desafecto · desperfecto · dialecto · dilecto · erecto · hecto · imperfecto · indirecto · infecto · insurrecto · intelecto · objecto · pluscuamperfecto · predilecto · prefecto · prospecto · provecto · reelecto · subprefecto

Synonymes et antonymes de proyecto dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PROYECTO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «proyecto» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PROYECTO»

proyecto · apunte · aspiración · boceto · bosquejo · cálculo · croquis · deseo · diseño · esbozo · esquema · idea · intención · pensamiento · plan · plano · propósito · trazado · planificación · consiste · conjunto · actividades · encuentran · interrelacionadas · coordinadas · primera · lengua · española · representado · perspectiva · otro · planta · disposición · forma · realización · tratado · ejecución · algo · importancia · proyecto · también · designio · ejecutar · delta · arquitectura · concepto · proceso · representación · este · libro · trata · descubrir · transmitir · qué · cómo · concibe · elabora · representa · elevacion · nave · espacial · bosque · teoría · formula · continuación · fruto · serie · reflexiones · suscitadas · enseñanza · práctica · pues · sentido · estricto · explicar · aquellos · construcción · junto ·

Traducteur en ligne avec la traduction de proyecto à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PROYECTO

Découvrez la traduction de proyecto dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de proyecto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «proyecto» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

项目
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

proyecto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

draft
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

परियोजना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشروع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

проект
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

projeto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রকল্পের
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

projet
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

projek
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Projekt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

プロジェクト
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

계획
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

project
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dự án
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

திட்டம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रकल्प
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

proje
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

progetto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

projekt
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

проект
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

proiect
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχέδιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

projek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

projekt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prosjekt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de proyecto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROYECTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de proyecto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «proyecto».

Exemples d'utilisation du mot proyecto en espagnol

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «PROYECTO»

Citations et phrases célèbres avec le mot proyecto.
1
Jacinto Benavente
Los recuerdos tienen más poesía que las esperanzas, como las ruinas son mucho más poéticas que los planos de un edificio en proyecto.
2
Anónimo
El optimista tiene siempre un proyecto; el pesimista, una excusa.
3
Jules Renard
El proyecto es el borrador del futuro. A veces, el futuro necesita cientos de borradores.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PROYECTO»

Découvrez l'usage de proyecto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec proyecto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El proyecto de arquitectura: concepto, proceso y representación
Este libro trata de descubrir y transmitir qué es el proyecto de arquitectura, cómo se concibe, cómo se elabora y cómo se representa.
Alfonso Muñoz Cosme, 2008
2
Proyecto Elevacion
Una nave espacial cae en un bosque.
Enrique Barrios, 2009
3
Teoría del proyecto
La teoría que se formula a continuación es fruto de una serie de reflexiones suscitadas por la enseñanza de la arquitectura y la práctica del proyecto: es una teoría, pues, en sentido estricto, ya que trata de explicar aquellos ...
Helio Piñón, 2006
4
El proyecto como (re)construcción
El proyecto de arquitectura es -junto con el montor en bicicleta y algunas funciones basicas de los seres organicos- una de las pocas competencias del ser humano que, al parecer, no es necesario aprender.
Helio Piñón, 2005
5
Del proyecto educativo a la programación de aula: el qué, el ...
Este libro, bajo una concepción constructivista, aporta pautas que pueden ayudar al profesorado en su tarea de planificación, tanto por lo que se refiere al proyecto educativo de centro, como al proyecto curricular de centro y a la ...
‎2000
6
La arquitectura como material de proyecto
La arquitectura como material de proyecto recoge los enunciados de los ejercicios y una selección de los trabajos de los alumnos de Proyectos III y Proyectos IV de la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Barcelona, en los que el ...
Piñón, Helio, et al., 2009
7
Química: un proyecto de la American Chemical Society
Este texto de Química está desarrollado y escrito por un grupo de excelentes educadores químicos escogidos por la American Chemical Society.
‎2005
8
Proyecto de dirección y ejercicio directivo
El tema central de este libro es el proyecto de dirección, documento que deben elaborar todos los candidatos al cargo de director de un centro.
Antonio Montero Alcaide, 2007
9
Proyecto de hermano: visión creyente del hombre
Y esta base contradictoria se agudiza aún más, primero, por el pecado del hombre ("egoismo potenciado"), que diviniza su propia particularidad limitada instaurando estructuras de dominio o pervirtiendo las estructuras de fraternidad que ...
José Ignacio González Faus, 1987
10
Normas Sanitarias para Proyecto, Construcción, Reparación, ...
Estas Normas facilitarán la elaboración de los proyectos y promoverán la celeridad en su ejecución, y serán para el beneficio de las generaciones actuales y futuras, ya que es deber del Estado establecer, controlar y vigilar los ...
Hildefonzo Rodriguez, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROYECTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme proyecto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
César Alierta presenta en Asís el proyecto ProFuturo
El actual presidente de la Fundación Telefónica —promotora junto la Fundación La Caixa del proyecto ProFuturo, dedicado a la educación digital de niños y ... «EL PAÍS, sept 16»
2
10 datos clave sobre el proyecto Rositas
Te presentamos esta multimedia en la que se resumen los 10 puntos clave del anhelado proyecto que beneficiará a Santa Cruz y a Bolivia con la generación ... «eju.tv, sept 16»
3
Muere a los 18 años Ariana Benedé, impulsora del Proyecto Ari de ...
La joven impulsora del Proyecto Assistència Recerca Intensiva (Ari) de lucha contra la leucemia, Ariana Benedé, ha muerto en el Hospital Clínic de Barcelona a ... «20minutos.es, sept 16»
4
¿Qué hay detrás del proyecto que busca bloquear Internet ante ...
En la Legislatura de Buenos Aires se está por tratar un proyecto de ley que permite a los fiscales tomar medidas precautorias, de clausura o suspensión sobre ... «LA NACION, août 16»
5
'Blair Witch': Nuevo y escalofriante tráiler de la secuela de 'El ...
La secuela de El proyecto de la Bruja de Blair se estrena en EEUU el próximo 16 de septiembre y, aunque aún no se conozca cuándo podremos disfrutar de ... «SensaCine, août 16»
6
Virus Sauron: Un nuevo 'proyecto de Estado' para el ciberespionaje ...
Dos empresas líderes en seguridad han detectado un potente virus para el espionaje informático que ha sido utilizado contra objetivos específicos ubicados en ... «RT en Español - Noticias internacionales, août 16»
7
El proyecto de drones de Google ve la luz en Estados Unidos
Desde hace un tiempo les hemos contado sobre el proyecto Wing, una iniciativa de Google la cual busca poner en funcionamiento los drones de la compañía ... «ENTER.CO, août 16»
8
Apple contrata ejecutivo para liderar su proyecto de carro autónomo
En ese momento Apple dijo que Mansfield dejaba su puesto pero permanecería en Apple para trabajar en proyectos especiales, uno de esos, el Apple Watch, ... «ENTER.CO, juil 16»
9
'Blair Witch': Mira el tráiler de la secuela de 'El Proyecto de la Bruja ...
El título inicial del proyecto era 'The Woods', pero Lionsgate ha revelado en la Comic Con 2016 que en realidad se trata de la segunda parte de la célebre ... «SensaCine, juil 16»
10
Bregman dio el apoyo del Frente de Izquierda al proyecto de ...
La referente de la izquierda aludió a la paradoja de que “mientras algunos diputados del PRO suman su firma a este proyecto, el Gobierno nacional ... «La Izquierda Diario, juin 16»

IMAGES SUR «PROYECTO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Proyecto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/proyecto>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR