Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "provincianismo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PROVINCIANISMO EN ESPAGNOL

pro · vin · cia · nis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROVINCIANISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Provincianismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PROVINCIANISMO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «provincianismo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de provincianismo dans le dictionnaire espagnol

La définition de provincialisme dans le dictionnaire espagnol est une condition provinciale. Une autre signification du provincialisme dans le dictionnaire est aussi l'étroitesse d'esprit et l'attachement excessif à la mentalité ou aux coutumes particulières d'une province ou d'une société, à l'exclusion des autres. La definición de provincianismo en el diccionario castellano es condición de provinciano. Otro significado de provincianismo en el diccionario es también estrechez de espíritu y apego excesivo a la mentalidad o costumbres particulares de una provincia o sociedad cualquiera, con exclusión de las demás.

Cliquez pour voir la définition originale de «provincianismo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PROVINCIANISMO


alpinismo
al·pi·nis·mo
antagonismo
an·ta·go·nis·mo
asociacionismo
a·so·cia·cio·nis·mo
cinismo
ci·nis·mo
coleccionismo
co·lec·cio·nis·mo
comunismo
co·mu·nis·mo
cristianismo
cris·tia·nis·mo
excursionismo
ex·cur·sio·nis·mo
exhibicionismo
ex·hi·bi·cio·nis·mo
feminismo
fe·mi·nis·mo
humanismo
hu·ma·nis·mo
impresionismo
im·pre·sio·nis·mo
mecanismo
me·ca·nis·mo
modernismo
mo·der·nis·mo
oportunismo
o·por·tu·nis·mo
organismo
or·ga·nis·mo
peronismo
pe·ro·nis·mo
protagonismo
pro·ta·go·nis·mo
submarinismo
sub·ma·ri·nis·mo
urbanismo
ur·ba·nis·mo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PROVINCIANISMO

providencialmente
providenciar
providente
próvido
provincia
provincial
provinciala
provincialato
provincialismo
provinciana
provinciano
provinente
proviniente
provisión
provisional
provisionalidad
provisionalmente
proviso
provisor
provisora

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PROVINCIANISMO

albinismo
anacronismo
andinismo
chamanismo
creacionismo
determinismo
ecumenismo
expresionismo
hedonismo
ilusionismo
intervencionismo
leninismo
lesbianismo
microorganismo
paganismo
proteccionismo
sandinismo
satanismo
sionismo
vegetarianismo

Synonymes et antonymes de provincianismo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PROVINCIANISMO»

provincianismo condición provinciano otro también estrechez espíritu apego excesivo mentalidad costumbres particulares provincia sociedad cualquiera exclusión demás tzantzismo tierno insolente ruptura cultural antes entrar directamente tema planteado necesario aclarar qué tzántzicos definían como para movimiento tzántzico realizó análisis nbsp miguel unamuno estudios sobre obra nuestro nacionalismo escribe regionalista sentimos nuestra nación región ésta capital madrid gran aldea cabeza distrito producción literaria resiente general

Traducteur en ligne avec la traduction de provincianismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROVINCIANISMO

Découvrez la traduction de provincianismo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de provincianismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «provincianismo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

乡土
1325 millions de locuteurs

espagnol

provincianismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Provincialism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संकीर्णता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ريف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

провинциальность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

provincianismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাদেশিকতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

provincialisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

daerahisme
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Provinzialismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

provincialism
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지방 제일주의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

provincialism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

địa phương tính
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிராந்திய வாதம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एखाद्या विशिष्ट प्रांतातील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

taşralı olma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

provincialismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prowincjonalizm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

провінційність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

provincialism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επαρχιωτισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

provinsialisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

provinsialism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

provinsialisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de provincianismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROVINCIANISMO»

Le terme «provincianismo» est communément utilisé et occupe la place 49.183 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «provincianismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de provincianismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «provincianismo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PROVINCIANISMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «provincianismo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «provincianismo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot provincianismo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PROVINCIANISMO»

Découvrez l'usage de provincianismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec provincianismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tzantzismo: tierno e insolente
Ruptura del provincianismo cultural Antes de entrar directamente al tema planteado, es necesario aclarar qué es lo que los tzántzicos definían como provincianismo cultural. Para 1962, el movimiento tzántzico realizó un análisis de la ...
Susana Freire García, 2008
2
Miguel de Unamuno. Estudios sobre su obra. III
Nuestro nacionalismo —escribe— es regionalista, sentimos a nuestra nación como a región —y ésta, su capital, Madrid, es una gran aldea, una cabeza de distrito— y nuestra producción literaria se resiente en general de provincianismo.
Ana Chaguaceda Toledano, 2003
3
Constelaciones Unamunianas. Enlaces entre España y América ...
Hay dos tipos de provincianismo: el de las naciones grandes y el de las pequeñas. Las naciones grandes se resisten a la idea goetheana de literatura mundial porque su propia literatura les parece tan rica que no tienen que interesarse por ...
Claudio Maíz, 2009
4
La aventura sin fin
Es un provincianismo no del espacio, sino del tiempo para el que la historia es meramente la crónica de los artilugios humanos —usados y luego desechados — y el mundo tan solo propiedad de los vivos, mientras que los muertos no tienen ...
T.S. Eliot, 2011
5
Diccionario normativo galego-castelán
... intereses de su «provincia» (Galicia). PROVINCIANISMO, sm. Provincianismo, manera de ser o hablar propia de un PROVINCIANO. PROVINCIANO, NA, adj. Provinciano, relativo a la PROVINCIA. // s. Provinciano, habitante de provincias.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
6
El sueño del psicoanalista: relatos
siendo cierto, absolutamente cierto, la atmósfera cultural de nuestro país seguía siendo asfixiantemente provinciana, de una estrechez intolerable, y, fruto de este provincianismo inocultable, era un desconocimiento no solamente de lo que ...
Lorenzo Martín del Burgo, 1990
7
Literatura posnacional
Este provincianismo hace que piensen en las obras no por su importancia relativa dentro de la historia mundial de la novela sino por el eco social que han tenido en su propio país. Nuevamente la obra de Borges se nos presenta como un ...
Bernat Castany Prado, 2007
8
Constantinos Cavafis y Jaime Gil de Biedma: dos poetas, una ...
que confunde lo contingente con lo esencial, lo efímero con lo permanente».13 Según Eliot, el provincianismo no surge de la falta de amplio tráfico geográfico sino de aplicar en el conjunto de la experiencia humana criterios que son válidos  ...
Styliani VOUTSA, 2012
9
Lo Clásico y el talento individual
ve la historia como una mera crónica de invenciones humanas que cumplieron con un cometido y luego fueron desechadas, un provincianismo que considera el mundo como una propiedad privada exclusiva de los vivos y en la que los ...
Elot, T. S, 2004
10
Mujeres argentinas-- las chinas: representación, territori, ...
Comunidades Imaginadas que ese provincianismo eurocéntrico permanece impávido, y que el decisivo capítulo sobre las Américas como originadora pasaba casi enteramente inadvertido». Para resolverlo, en la segunda edición, acudía a ...
Diana Marre, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROVINCIANISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme provincianismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ildefonso Falcones: "El independentismo y el provincianismo nos ...
El autor vuelve a la Barcelona medieval Los herederos de la tierra, una novela que sirve de continuación de La catedral del mar, debut superventas publicado ... «Vozpopuli, sept 16»
2
Oscar Martínez, el mejor actor del Festival de Venecia
"El ciudadano ilustre", una comedia ácida sobre la gloria, la idolatría a las celebridades, el chauvinismo, la envidia y el provincianismo se centra en un ficticio ... «La Gaceta Tucumán, sept 16»
3
Botafogo rebate críticas de Bolzan a gramado da Arena ...
"As declarações do Presidente do Grêmio à Rádio Gaúcha, tentando denegrir a Arena Botafogo, demonstram seu provincianismo ao desconhecer que o ... «Terra Brasil, sept 16»
4
O provincianismo na Língua
Encontramos algum “caso de êxito” hoje? Nenhum. São todos “casos de sucesso”. O “êxito” foi vassourado. Com este downsizing da língua, fazemos delete ao ... «Público.pt, août 16»
5
Por qué es algo digno de plantear
El provincianismo radica en tener que mantener, pese a las grandes herencias de la racionalidad –como la kantiana de 'la obligación moral no condicionada-, ... «Tercera Información, août 16»
6
Denuncian que TV3 pone la senyera para identificar a los atletas ...
El dirigente popular ha escrito en la red social: “La españafobia y provincianismo de TV3 queda en evidencia con informaciones como la prueba de ciclismo de ... «ICN Diario, août 16»
7
La Cosmopolita: la taberna (casi) perfecta de Málaga
Obviaré el poco acertado comentario, denota un provincianismo de frente estrecha. Vale, perdón, quería hacer una broma. El de las bromas soy yo, pero no se ... «EL PAÍS, juil 16»
8
"¿Sociedad alienada? Aproximación psicobiológica al nacionalismo ...
Adolf Tobeña habló de El cerebro de la secesión, Carsten K.W. De Dreu de La neurobiología del provincianismo moral y Mark van Vugt de Los machos ... «El Mundo, mai 16»
9
Críticas a Aburto por defender que Foronda vuele a Estados Unidos
De provincianismo díselo al maroto y compañía provincianismo es ser la ... peligroso, inseguro no se como bate récords año tras año provincianismo es ser 1,2 ... «El Mundo, mai 16»
10
Como o jornal Pato Macho sacudiu o provincianismo gaúcho nos ...
Durante um curtíssimo período, de abril a julho de 1971, as 15 edições semanais do Pato Macho sacudiram o provincianismo do Rio Grande do Sul, chocaram ... «Zero Hora, mars 16»

IMAGES SUR «PROVINCIANISMO»

provincianismo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Provincianismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/provincianismo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z