Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "quemarropa" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUEMARROPA EN ESPAGNOL

que · ma · rro · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUEMARROPA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Quemarropa est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC QUEMARROPA


cagarropa
ca·ga·rro·pa
europa
eu·ro·pa
fuerarropa
fue·ra·rro·pa
guardarropa
guar·da·rro·pa
guiropa
gui·ro·pa
jarropa
ja·rro·pa
lavarropa
la·va·rro·pa
ropa
ro·pa
sobrerropa
so·bre·rro·pa
tropa
tro·pa

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME QUEMARROPA

quema
quemacocos
quemada
quemadera
quemadero
quemado
quemador
quemadora
quemados
quemadura
quemajosa
quemajoso
quemamiento
quemante
quemar
quemazón
quemazosa
quemazoso
quemeimportismo
quemí

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME QUEMARROPA

chopa
copa
dopa
estopa
falopa
farlopa
filántropa
galopa
garlopa
hopa
macopa
marsopa
misántropa
mopa
ocopa
opa
popa
síncopa
sopa
topa

Synonymes et antonymes de quemarropa dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «QUEMARROPA»

quemarropa cuentos aventura delito están estos escritos como reto personal revelación técnica tanta emoción literaria lectura hará disfrutar trece poemas adolescentes preguntas ̈poemas alí primera nacionalismo intelectuales ética oraciones otros documentos históricos asesinato luis donaldo colosio analysis motives possible architects assassination baja california march eguía respected journalist covering presidential campaign time murder amor premiados chile extranjero

Traducteur en ligne avec la traduction de quemarropa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUEMARROPA

Découvrez la traduction de quemarropa dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de quemarropa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quemarropa» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

补射
1325 millions de locuteurs

espagnol

quemarropa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Close range
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्लैंक रेंज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من مسافة قريبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

наводкой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

intervalo em branco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফাঁকা পরিসর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gamme de blanc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jarak dekat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

blank Bereich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

空白の範囲
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빈 범위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sawetara blank
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khoảng trống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெற்று வரம்பில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रिक्त श्रेणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boş aralık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bruciapelo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zakres pusty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

наводкою
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gama de martor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κενή σειρά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

leë reeks
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tomt spänner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kloss hold
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quemarropa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUEMARROPA»

Le terme «quemarropa» est assez utilisé et occupe la place 19.671 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «quemarropa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de quemarropa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quemarropa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «QUEMARROPA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «quemarropa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «quemarropa» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot quemarropa en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «QUEMARROPA»

Découvrez l'usage de quemarropa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quemarropa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cuentos a quemarropa
La aventura y el delito están en estos Cuentos a quemarropa, escritos como un reto personal y una revelación técnica; con tanta emoción literaria que su lectura les hará disfrutar.
Mariano Sánchez Soler, 2009
2
A quemarropa: el asesinato de Luis Donaldo Colosio: un ...
Analysis of the motives and possible architects of the assassination of Luis Donaldo Colosio in Baja California, March of 1994. Eguía is a respected Baja journalist who was covering the presidential campaign at the time of the murder.
Colilá Eguía, 1995
3
A quemarropa
Travis Ortega (Londres, 1964 - Johannesburgo, 2011) es un poeta tristemente ignorado y que hasta hoy no había sido editado.
Travis Ortega, 2013
4
A quemarropa
A quemarropa, publicada por primera vez en 1962, no solo es una de las obras cumbre de Richard Stark (seudónimo de Donald E. Westlake), sino que ha acabado convirtién-dose en un título imprescindible de la literatura criminal ...
Richard Stark, 2011
5
La muerte violenta: inspección ocular y cuerpo del delito, ...
... cuatro categorías, que dependen de la distancia que media entre la boca del arma y el blanco: “a boca tocante”; “a quemarropa”, “distancia intermedia”; y “ disparo distante”» (interesan ahora las tres primeras). a) Heridas «a boca tocante».
Olegario Somoza Castro, 2004
6
Perros agónicos
URGENTES. Y. RABIOSOS. (...A. QUEMARROPA). UNO El primero en llegar al restorán fue el Negro. Después de confirmar que todo estaba normal, debía pedir un schop mediano y un lomito palta, sentarse en algún rincón oscuro y pasar ...
Francisco Miranda, 1997
7
Jóvenes brillantes, alumnos fascinantes
Colección ADOLESCENTES I: PREGUNTAS A QUEMARROPA Autores Vanos, la. reimpr. ADOLESCENTES II: CORAZÓN ENAMORADO Autores Varios, la. reimpr ADOLESCENTES POR DENTRO (LOS) Oscar Suárez, la. reimpr, AGITADO ...
Cury, Jorge Augusto.
8
CITA EN EL AZUL PROFUNDO
Al detective Cayetano Brulé lo han citado en el restaurante Azul Profundo para encargarle un nuevo caso.
ROBERTO AMPUERO, 2012
9
Vida y opiniones del caballero Tristam Shandy
Por mi parte, continuó Yorick, prefiero disparar cinco palabras a quemarropa al corazón. Al pronunciar Yorick la palabra «quemarropa», mi tío Toby saltó con ánimo de colocar algo sobre proyectiles, pero una sola palabra al otro extremo de ...
Laurence Sterne, 1986
10
El Ensayo 1986-2002
En la historia de El Ensayo varios ejemplares se presentaron invictos, y su calidad ha ameritado que algunas pruebas clásicas lleven sus nombres: Naspur (1970), Vagabundo (1969), Quemarropa (1943) y Miss Therese (1961). Con siete ...
Juan Antonio Torres, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUEMARROPA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme quemarropa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Matan a quemarropa al asesino de un policía en Brasil
En la ciudad de Natal, estado de Río Grande del Norte en Brasil, dos sujetos fueron grabados por cámaras de seguridad cuando atacaron a balazos al asesino ... «Uno TV Noticias, sept 16»
2
Le dan tres balazos a quemarropa en Upala
Tres balazos en el hombro, el cuello y el pómulo recibió un hombre identificado por las autoridades policiales como Olman Quirós Ordoñez en Upala, Alajuela, ... «La Prensa Libre Costa Rica, août 16»
3
Ejecutado de Villas del Mar recibió disparos a quemarropa
A quemarropa tres hombres dispararon ayer a un sujeto cuando caminaba en las inmediaciones del fraccionamiento Villas del Mar III, aproximadamente a las ... «Sipse.com, août 16»
4
FUERTE VIDEO: Publican los disparos a quemarropa y el baño de ...
Esta semana en la Red apareció un nuevo video captado por cámaras de seguridad que revela desde múltiples ángulos el horror que se vivió en el puente del ... «RT en Español - Noticias internacionales, juil 16»
5
A quemarropa asesinan a un joven en Culiacán
Culiacán, Sinaloa.- Tendido sobre el pavimento y con heridas de bala, fue encontrado el cuerpo de un hombre en las inmediaciones del fraccionamiento Villas ... «EL DEBATE, juil 16»
6
Un niño de 9 años y dos adultos mueren a balazos en ataque a ...
... de 25 años; Travon Lamar Williams, de 26 años; y su hijo de 9 años, Travon Williams, salieron del establecimiento, el sospechoso abrió fuego a quemarropa. «Univisión, juil 16»
7
Un vídeo muestra al atacante disparar a quemarropa contra un ...
Las imágenes de un vídeo publicado en las redes sociales enseñan cómo un hombre dispara contra un policía durante un tiroteo en Dallas (EEUU), en el que ... «20minutos.es, juil 16»
8
Armados asesinan a quemarropa a motociclistas en Mazatlán
Mazatlán, Sinaloa.- Dos motociclistas fueron asesinados la madrugada de hoy. El hecho se registró sobre la avenida Sábalo Cerritos, por el carril de oriente a ... «Periódico Zócalo, juil 16»
9
Asesinan a quemarropa a ex pareja de Valentín Elizalde
Medios locales de Sonora, México, reportaron el homicidio a quemarropa de Blanca Vianey Durán Brambila, ex pareja de Valentín Elizalde, en el centro de la ... «La Opinión, juin 16»
10
Motochorros mataron a un joven a quemarropa, frente a su novia
Motochorros mataron a un joven a quemarropa, frente a su novia. Dos delincuentes le dispararon cuando se resistió al robo de su billetera y el celular, a una ... «LA NACION, juin 16»

IMAGES SUR «QUEMARROPA»

quemarropa

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quemarropa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/quemarropa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z