Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "quincunce" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT QUINCUNCE

La palabra quincunce procede del latín quincunx, -cis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE QUINCUNCE EN ESPAGNOL

quin · cun · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUINCUNCE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Quincunce est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE QUINCUNCE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «quincunce» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
quincunce

Quincunx

Quincunce

Quincunce est un arrangement géométrique de cinq pièces formées par quatre éléments formant un quadrilatère auquel est ajouté un cinquième élément dans le croisement de leurs diagonales. Le mot dérive du Quincunx latin: les Romains, dont le système arithmétique était partiellement duodecimal, utilisaient le quincunx pour se référer à une partition de cinq douzième. Quincunce es una disposición geométrica de cinco piezas formada por cuatro elementos formando un cuadrilátero, al que se añade un quinto elemento en el cruce de sus diagonales. La palabra deriva del latín Quincunx: los romanos, cuyo sistema aritmético era en parte duodecimal, utilizaban quincunx para referirse una partición de cinco doceavos.

définition de quincunce dans le dictionnaire espagnol

La définition de quinconce dans le dictionnaire est similaire à la figure d'un cinq dés, avec quatre points qui forment un rectangle ou un carré et un autre point au centre. En el diccionario castellano quincunce significa disposición semejante a la figura de un cinco de dados, con cuatro puntos que forman rectángulo o cuadrado y otro punto en el centro.
Cliquez pour voir la définition originale de «quincunce» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC QUINCUNCE


alcance
al·can·ce
avance
van·ce
balance
ba·lan·ce
bronce
bron·ce
chance
chan·ce
dance
dan·ce
entonce
en·ton·ce
esguince
es·guin·ce
free lance
fre·e lan·ce
frunce
frun·ce
lance
lan·ce
lince
lin·ce
nance
nan·ce
once
on·ce
percance
per·can·ce
performance
per·for·man·ce
quince
quin·ce
romance
ro·man·ce
ruiponce
rui·pon·ce
trance
tran·ce

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME QUINCUNCE

quincenal
quincenalmente
quincenaria
quincenario
quinceno
quincha
quinchada
quinchado
quinchamalí
quinchar
quinchihue
quincho
quinchoncho
quincineta
quincuagena
quincuagenaria
quincuagenario
quincuagésima
quincuagésimo
quincuncial

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME QUINCUNCE

balcanorromance
bance
cacaonance
camanance
ce
desguince
dulce
esbronce
esconce
estonce
galorromance
gonce
iberorromance
italorromance
izgonce
prerromance
relance
retorromance
ronce
vascuence

Synonymes et antonymes de quincunce dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «QUINCUNCE»

quincunce quincunce disposición geométrica cinco piezas formada cuatro elementos formando cuadrilátero añade quinto elemento cruce diagonales palabra deriva latín quincunx romanos cuyo sistema semejante figura dados puntos forman rectángulo cuadrado otro punto centro veces flor cultivo mango quot mangifera indica botánica modificación marco consiste intercalar planta intersección cuadro formado árboles adyacentes nbsp pintura mural prehispánica méxico hacia lados representadas figuras enmedio representa nudo entrelazado

Traducteur en ligne avec la traduction de quincunce à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUINCUNCE

Découvrez la traduction de quincunce dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de quincunce dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quincunce» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

quincunce
1325 millions de locuteurs

espagnol

quincunce
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Quincunx
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

quincunce
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

quincunce
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

quincunce
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quincunce
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

quincunce
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quincunce
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

quincunce
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

quincunce
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

quincunce
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

quincunce
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

quincunce
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quincunce
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

quincunce
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

quincunce
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

quincunce
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quincunce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

quincunce
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

quincunce
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

quincunce
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

quincunce
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

quincunce
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

quincunce
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

quincunce
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quincunce

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUINCUNCE»

Le terme «quincunce» est normalement peu utilisé et occupe la place 68.131 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «quincunce» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de quincunce
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quincunce».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «QUINCUNCE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «quincunce» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «quincunce» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot quincunce en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «QUINCUNCE»

Découvrez l'usage de quincunce dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quincunce et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El cultivo del mango ("Mangifera indica" L.): botánica, ...
Quincunce Es una modificación del Cuadrado o Marco Real, y consiste en intercalar una planta en la intersección de las diagonales del cuadro formado por cuatro árboles adyacentes en el sistema de Cuadrado (Figura 4.1 1). La planta ...
Eduardo Sergent, 1999
2
La pintura mural prehispánica en México
Hacia los lados van representadas las figuras del quincunce y enmedio se representa un nudo o entrelazado, y los tres elementos quedan enmarcados en un cuadro. En la franja superior se muestra una hilera de plumas colocadas ...
Beatriz de la Fuente, 1995
3
Fruticultura General (fruticultura I)
Figura 35: SISTEMA TRIANGULAR ¡v) SISTEMA QUINCUNCE 0 CUADRADO REAL CON QUINTILLO Consiste en sembrar un árbol en el centro de cada cuadrado con el fin de aprovechar el espacio libre. El árbol que se coloca en la ...
4
Guia Tecnica del Cultivo del Aguacate
Un sistema al quinto o quincunce es un marco real, que tiene una planta en el centro de cada cuadro, obteniéndose el doble de plantas que en el sistema cuadrado, sin embargo la densidad de árboles disminuye cuando se realiza el raleo ...
5
El mango en el Perú y sus vínculos con el mercado internacional
Los agricultores que tienen huertos de 10x8 están plantando en quincunce, adicionando en el medio del rectángulo una nueva planta. Según el Ing. Carlos Pereyra de Adepromango, la distancia optima seria de 7x5, lo que nos daría un total ...
Ministerio de Agricultura, IICA
6
Des/tejiendo escenas: desmontajes: procesos de investigación ...
Luzazul Quincunce: la ley del centro El jeroglífico náhuatl más familiar es una figura que, bajo infinitas variantes, está formada siempre por cuatro puntos unificados por un centro, disposición llamada el Quincunce. Como lo demostró Eduard ...
Gerardo Trejoluna, Miguel Rubio, 2009
7
Arquitectura
265, 266). Aunque mal conservado, este edificio encarna el tipo quincunce en el sofisticado estilo de la capital. La iglesia es un edificio de dos plantas con una configuración más pequeña de cruz dentro de un cuadrado en el nivel inferior.
Marvin Trachtenberg, Isabelle Hyman, 1990
8
Guia Tecnica Del Cultivo Del Aguacate
Un sistema al quinto o quincunce es un marco real, que tiene una planta en el centro de cada cuadro, obteniéndose el doble de plantas que en el sistema cuadrado, sin embargo la densidad Sistema Cuadrado de árboles disminuye cuando ...
9
Mayas, señores de la creación
Los escondrijos dedicatorios con forma de quincunce, compuestos de cinceles de piedra verde, aparecen en ciertos sitios del preclásico medio y tardío (véase Bauer, en este volumen), mientras que en Cerros y Copán estas ofrendas ...
Virginia M. Fields, Dorie Reents-Budet, 2005
10
Juran y la planificación para la calidad
El embudo se puede mover horizon- talmente para cambiar las «condiciones» o el valor buscado del proceso. Cada fila de alfileres es como una «variable» del proceso. FIGURA 9-4. El Quincunce. Cortesía de Lightning Calculator. Troy.
Joseph M. Juran, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUINCUNCE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme quincunce est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Predicciones del Quincunce Mayor: Venezuela en una encrucijada
Asociando esta configuración a la tradición olmeca, nos dice Sergio Catañeda en su artículo “El quincunce mayor de Luna nueva. La cruz de Quetzacoatl” que ... «Analítica.com, juin 16»
2
La curva del Gran Gatsby
... distribución normal de los valores de una variable cuando son resultado de muchas influencias dispersas, fenómeno que ilustró con el quincux ("quincunce"), ... «Expansión.com, juin 16»
3
Las autopistas azules de Teotihuacán
Es un quincunce, otro ombligo del mundo con resonancias mixtecas y olmecas, la gran civilización del periodo preclásico. Siete siglos antes de que los ... «Diario Uno, mai 16»
4
Un queso gruyer en Teotihuacán
“Una investigación anterior ya había apuntado que tenía una planta que semejaba a un “quincunce” o “cruz teotihuacana”, que está asociada a un orden ... «Vanguardia.com.mx, mai 16»
5
Virgo - Jueves 24 de diciembre: Tiempo de amor, de vida y alegría ...
Por el Profesor Zellagro. Este jueves la Luna y tu regente, el planeta Mercurio, se colocan a 150 grados de diferencia, es el famoso “quincunce o quincuncio” ... «Univisión, déc 15»
6
Escorpión - Miércoles 23 de diciembre: Una gestión que cobrará ...
Por el Profesor Zellagro. Este miércoles tu regente, el planetoide Plutón se coloca a 150 grados de la Luna en el aspecto conocido como quincunce o ... «Univisión, déc 15»
7
Los mexicas contaban y medían todo: víctimas, platillos, danzas ...
... medio de la forma geométrica de un cuadrilátero o un quincunce), o existe en el 2 porque se refiere a la pareja: a la división primordial entre hombre y mujer”. «La Crónica de Hoy, nov 15»
8
Escorpión - Jueves 29 de octubre: Te sientes "atrapado" por un ...
Por el Profesor Zellagro. Hay un aspecto astral conocido como quincunce o quincuncio o sea, unos 150 grados de diferencia entre tu regente, el planetoide ... «Univisión, oct 15»
9
Géminis - Miércoles 28 de octubre: Un tono amoroso en tu día ...
Por el Profesor Zellagro. Hay un aspecto conocido como quincunce, o sea, 150 grados de diferencia entre tu regente, el planeta Mercurio, directo, y la Luna en ... «Univisión, oct 15»
10
Os sete dias após o início da Lua minguante são propícios à ...
Já no dia 3, Mercúrio faz um quincunce com Netuno e o conselho é manter-se calado, não espalhar boatos e postergar a tomada de decisões importantes, pois ... «Brasileiros, sept 15»

IMAGES SUR «QUINCUNCE»

quincunce

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quincunce [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/quincunce>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z