Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "quincuagena" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT QUINCUAGENA

La palabra quincuagena procede del latín quinquagēna, neutro de -ni, cincuenta.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE QUINCUAGENA EN ESPAGNOL

quin · cua · ge · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUINCUAGENA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Quincuagena est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE QUINCUAGENA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «quincuagena» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de quincuagena dans le dictionnaire espagnol

La définition de quincuagena dans le dictionnaire est un ensemble de 50 choses de la même espèce. En el diccionario castellano quincuagena significa conjunto de 50 cosas de una misma especie.

Cliquez pour voir la définition originale de «quincuagena» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC QUINCUAGENA


antena
an·te·na
arena
re·na
buena
bue·na
cadena
ca·de·na
cena
ce·na
chilena
chi·le·na
condena
con·de·na
docena
do·ce·na
egena
ge·na
escena
es·ce·na
estrena
es·tre·na
gena
ge·na
helena
he·le·na
llena
lle·na
magdalena
mag·da·le·na
morena
mo·re·na
nena
ne·na
pena
pe·na
plena
ple·na
serena
se·re·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME QUINCUAGENA

quincenal
quincenalmente
quincenaria
quincenario
quinceno
quincha
quinchada
quinchado
quinchamalí
quinchar
quinchihue
quincho
quinchoncho
quincineta
quincuagenaria
quincuagenario
quincuagésima
quincuagésimo
quincunce
quincuncial

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME QUINCUAGENA

ajena
alienígena
alógena
autógena
colágena
colmena
coralígena
cromógena
electrógena
endógena
enhorabuena
halógena
indígena
lacrimógena
macarena
mena
patógena
sacarígena
sena
terrígena

Synonymes et antonymes de quincuagena dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «QUINCUAGENA»

quincuagena conjunto cosas misma especie adagios fábulas cada contiene fábula dísticos elegíacos latinos seguida refranes vernáculos aderezados modo glosa cambio cinco glosas nbsp proverbios morales consejos christianos provechosos cristóbal pérez herrera centuria quincuagena enigmas fikfoficúsi enigma ccxii pared arrimado inic estudios biográfico bibliográficos medicina militar temor malicia administrarás justicia segunda justilia fíat etiamsi olus mundus percat vuelta mediano soneto fraile cuarta lleva miguel lucha diablo terceto elógio réina católica doña isabel casa marqués comares dial conde benalcazar lugar incierto juan cabrero camarero moneada diego castilla señor valdecañas batallas quinquagenas véase batalla

Traducteur en ligne avec la traduction de quincuagena à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUINCUAGENA

Découvrez la traduction de quincuagena dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de quincuagena dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quincuagena» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

quincuagena
1325 millions de locuteurs

espagnol

quincuagena
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fifteen hundred
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

quincuagena
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

quincuagena
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

quincuagena
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quincuagena
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

quincuagena
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quincuagena
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

quincuagena
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

quincuagena
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

quincuagena
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

quincuagena
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

quincuagena
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quincuagena
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

quincuagena
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

quincuagena
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

quincuagena
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quincuagena
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

quincuagena
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

quincuagena
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

quincuagena
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

quincuagena
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

quincuagena
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

quincuagena
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

quincuagena
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quincuagena

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUINCUAGENA»

Le terme «quincuagena» est très peu utilisé et occupe la place 81.202 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «quincuagena» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de quincuagena
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quincuagena».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «QUINCUAGENA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «quincuagena» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «quincuagena» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot quincuagena en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «QUINCUAGENA»

Découvrez l'usage de quincuagena dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quincuagena et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Adagios y fábulas
Cada una contiene una fábula en dísticos elegíacos latinos seguida de una quincuagena de refranes vernáculos, aderezados con dos dísticos elegíacos a modo de glosa. I-Iay, en cambio, cinco glosas (una por quincuagena: I 46; II 47; III 46; ...
Fernando de Arce, Antonio Serrano Cueto, José María Maestre Maestre, 2002
2
Proverbios morales y consejos christianos muy provechosos ...
Cristóbal Pérez de Herrera. Centuria. UL. Quincuagena ... Enigmas Fikfoficúsi ENIGMA CCXII. A una pared arrimado ;; INIC*j Centuria UL Quincuagena ...
Cristóbal Pérez de Herrera, 1733
3
Estudios biográfico-bibliográficos de la medicina militar ...
Sin temor de la malicia , Administrarás justicia. Y la segunda: Justilia fíat , etiamsi (olus mundus percat. A la vuelta hay un mediano soneto de un fraile,, á la justicia . La cuarta quincuagena lleva el San Miguel en lucha con el diablo y su terceto ...
Miguel de la Plata y Marcos, 1864
4
Elógio de la Réina Católica Doña Isabel
De la casa del marqués de Comares. Dial. gí. Conde de Benalcazar. Lugar incierto. Juan Cabrero , camarero del Rei católica Quincuagena II. Dial. 47. D. Juan de Moneada. Dial. 48. D. Diego de Castilla, señor de Herrera de Valdecañas...
Diego Clemencín, Real Academia de la Historia (Spain), 1821
5
Batallas y quinquagenas
Véase en la II Batalla, Quincuagena III, el diálogo 47 (p. 88). Córdoba, doña Elvira de, hija del Gran Capitán; mujer de don Luis de Córdoba, I) 169, 170. Véase Fernández de Córdoba, doña Elvira. Córdoba, don Fernando de, clavero de ...
Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés, Juan Pérez de Tudela y Bueso, 2002
6
Memorias de la Real Academia de la Historia
¿¡o. D. Luis de Requesens el sordo , también gobernador de Cataluña. Quincuagena IIL Dial. jj. De los Castillas. Personas de quienes Oviedo ofrece escribir diálogos Príncipe D. Juan. Conde de Cabra. D. Fadrique de Toledo , primer duque ...
Real Academia de la Historia (Spain), 1821
7
Memorias de la Real Academia de la Historia: 1821 (XCV, [1] ...
Quincuagena II. Dial. 47. D. Juan de Moneada. Dial. 48. Mosen Bcrenguer Doms. Dial. 49. D. Pedro Cardona , gobernador de Cataluña. Dial. jo. D. Luis de Rcquesens el sordo , también gobernador de Cataluña. ' > Quincuagena III. Dial. jj.
Real Academia de la Historia (España), 1821
8
Memorias de la Real Academia de la Historia: leido en la ...
leido en la Junta Pública que celebró la Real Academia de la Historia el día 31 de julio de 1807. Elógio de la Réina Católica, doña Isabel Diego Clemencín. Quincuagena II. Dial. 4J. D. Juan de Moneada. Dial. 48. Mosen Berenguer Doms.
Diego Clemencín, 1821
9
Memorias de la Real Academia de la Historia
DiáL ¿o. D. Luís de Rcquesens el sordo , también gobernador de Cataluña. . . □ □ . Quincuagena III. Dial. 33. De los Castillas. Personas de quienes Oviedo ofrece escribir diálogos* Príncipe D. Juan. Conde de Cabra. D. Fadrique de Toledo ...
10
Diccionario de la lengua castellana
QUINCUAGENA. 595. quijotada, f. Acción propia de un quijote. quijote, m. Hombre que muestra excesivo amor a lo ideal. || m. Pieza del amés que cubre el muslo. || Parte superior de las ancas de las caballerías. Sin. Iluso, idealista. quijotería ...
Rodolfo Oroz, 1999

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUINCUAGENA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme quincuagena est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El Santo Rosario: su origen e historia.
Pero no sólo con él florece y se extiende el rezo del Ave María, sino que va a florecer en forma de 'quincuagenas', que es el número de cuentas del Rosario ya ... «Religión en Libertad, juil 15»

IMAGES SUR «QUINCUAGENA»

quincuagena

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quincuagena [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/quincuagena>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z