Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rabisalsera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RABISALSERA EN ESPAGNOL

ra · bi · sal · se · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RABISALSERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rabisalsera est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RABISALSERA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «rabisalsera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rabisalsera dans le dictionnaire espagnol

La définition de rabisalsera dans le dictionnaire est un dicton féminin: Elle a beaucoup de clarté, de vivacité et de facilité excessive. En el diccionario castellano rabisalsera significa dicho de una mujer: Que tiene mucho despejo, viveza y desenvoltura excesiva.

Cliquez pour voir la définition originale de «rabisalsera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RABISALSERA


balsera
bal·se·ra
bolsera
bol·se·ra
casera
ca·se·ra
drosera
dro·se·ra
grasera
gra·se·ra
grosera
gro·se·ra
masera
ma·se·ra
mesera
me·se·ra
osera
se·ra
pesera
pe·se·ra
posera
po·se·ra
pulsera
pul·se·ra
quesera
que·se·ra
raposera
ra·po·se·ra
reposera
re·po·se·ra
salsera
sal·se·ra
sera
se·ra
trasera
tra·se·ra
travesera
tra·ve·se·ra
visera
vi·se·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RABISALSERA

rabihorcado
rabijunco
rabil
rabilar
rabilarga
rabilargo
rabillo
rabínica
rabínico
rabinismo
rabinista
rabino
rabión
rabiosa
rabiosamente
rabioso
rabipelado
rabirrubia
rábita
rabiza

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RABISALSERA

autobusera
calesera
camisera
cansera
fresera
huesera
lesera
lisera
manisera
mansera
sera
pasera
pordiosera
rasera
remisera
sesera
sonsera
tisera
vasera
yesera

Synonymes et antonymes de rabisalsera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RABISALSERA»

rabisalsera dicho mujer tiene mucho despejo viveza desenvoltura excesiva comedia lacrimosa española usted venga verme antes manuela tomasa todas ellas visitaré pero lacayo llega sale beltrán señor aves nido seguro halla ahora tuno donde quiquijaneña francamente qué buena mozota creo también cura estaba rondando esos barrios dijo aire chanzo neta sebastián nbsp habla popular santa cruz tres horas volvió teniu andar más preciso empezó diciendo cierto encontré viejo aguilillo belisario como éste bueno dejá contarlo

Traducteur en ligne avec la traduction de rabisalsera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RABISALSERA

Découvrez la traduction de rabisalsera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de rabisalsera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rabisalsera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

rabisalsera
1325 millions de locuteurs

espagnol

rabisalsera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rabisalsera
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rabisalsera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rabisalsera
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rabisalsera
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rabisalsera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rabisalsera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rabisalsera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rabisalsera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rabisalsera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rabisalsera
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rabisalsera
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rabisalsera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rabisalsera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rabisalsera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rabisalsera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rabisalsera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rabisalsera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rabisalsera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rabisalsera
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rabisalsera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rabisalsera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rabisalsera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rabisalsera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rabisalsera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rabisalsera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RABISALSERA»

Le terme «rabisalsera» est très peu utilisé et occupe la place 76.422 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rabisalsera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rabisalsera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rabisalsera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RABISALSERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rabisalsera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rabisalsera» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rabisalsera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RABISALSERA»

Découvrez l'usage de rabisalsera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rabisalsera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La comedia lacrimosa española
La rabisalsera.18 530 Oye usted, que venga usted a verme antes que a Manuela . Y a mí antes que a Tomasa. Y a mí antes que a todas ellas. A todas visitaré; 535 pero mi lacayo llega. (Sale Beltrán.) Señor.
Fernando Doménech, 2006
2
Aves sin nido
-Y de seguro que lo halla ahora al tuno donde la quiquijaneña; francamente, ¡ qué rabisalsera y buena mozota que es! Creo que usted también mi cura estaba rondando esos barrios, francamente; -dijo con aire de chanzo- neta don Sebastián ...
Clorinda Matto de Turner, Dora Sales, 2006
3
el habla popular de santa cruz
A las dos o tres horas volvió la rabisalsera. — He teniu que andar más de lo preciso — empezó diciendo — . Por cierto que me encontré con el viejo aguilillo de don Belisario, y como el viejo éste. . . — ¡Bueno! Dejá eso pa contarlo después ...
Hernando Sanabria Fernández, 2008
4
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Short-tailed. Rabieta, *./. A violent passion. Kabtfurgo, ga. a. Long-tailed. Rabillo, ». m. Mildew. Rabino, s. m. Kabbi. Rabioso, sa. o. Forions ; mad. Rabisalsera, a. Sprightly. Rabiza,«./. Point of a fishing rod ; point. Moton de Hu- biza, i'ajl-blork.
5
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... destetadera. destiladera. escorzonera. etiquetera. exigidera. estregadera. esprimidera. ojaladera. . predicadera. rabisalsera. rehilandera. santiguadera. de 6. desjarretadera. V trbos de a. diera. era. muera. . . de 3. altera. encera. entera.
A. GRACIA, 1829
6
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
Kabanero, ra. a. very short ; Rabioso, sa. a. rabid, mad, power of reason, treasvirer seller of radishes furious, outrageous Racionalidad, if. rationality Rabanillo, «m. small radish, the tart tasteof wine which Rabisalsera, a. sprightly Rabiseco, ca.
Henry Neuman, 1827
7
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
RABISALSERA, adj. fam. Se aplica A la muger que tiene mucho despejo, viveza y libertad demasiada. •RAB1TO, s. m. dim.de rabo. RABIZA , s. f. La punta de la caña de pescar en la que se pone el sedal. I| Náut. Eu general es el extremo de ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
El manuscrito no. 2 de Fernando Díaz
La mayor, la más rabisalsera del grupo, me distrajo insistentemente hasta lograr que me hicieran un gol absurdo. Mis compañeros se enojaron conmigo y entretanto aquélla empezó a reirse, complacida y feliz. Decidí no hacerle más caso, ...
José Lorenzo Rodríguez Piñero, 1996
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... oiseau Rabilargo , ga, a. à longue queue Rab/nico , ca , a. rabbinique Rabtnlsmo , s. m. rabbinisms R^biuista, s. m. et f. rabbiniste Rabino, s. m. ruibin j Rabiosamente, ad. avec rage Rabioso , sa , a. enragé Rabisalsera. a. f. hardie, effrontée ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Canaria
va a dar un sopitipando, y entonces las carcajadas de la rabisalsera de Chaoro se van a oír por toda la isla. Desechó sus pensamientos agitando la cabeza y se perdió de nuevo en la contemplación del paisaje; se veía tan claro el distante ...
‎2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rabisalsera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/rabisalsera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z