Téléchargez l'application
educalingo
reformable

Signification de "reformable" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT REFORMABLE

La palabra reformable procede del latín reformabĭlis.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE REFORMABLE EN ESPAGNOL

re · for · ma · ble


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REFORMABLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Reformable est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE REFORMABLE EN ESPAGNOL

définition de reformable dans le dictionnaire espagnol

La définition de reformable dans le dictionnaire espagnol est qu'il peut être réformé. Un autre sens de reformable dans le dictionnaire est également digne de réforme.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC REFORMABLE

amable · armable · deformable · desarmable · desestimable · domable · estimable · formable · fumable · indeformable · indomable · inestimable · inflamable · infumable · ininflamable · irreformable · mable · programable · sublimable · transformable

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME REFORMABLE

reforestación · reforestar · reforma · reformación · reformada · reformado · reformador · reformadora · reformar · reformativa · reformativo · reformatoria · reformatorio · reformismo · reformista · reforzada · reforzado · reforzador · reforzadora · reforzamiento

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME REFORMABLE

agradable · blasfemable · cable · confiable · confortable · contable · desamable · dezmable · estable · fiable · impecable · incalmable · inmamable · inoxidable · insumable · lacrimable · lagrimable · negociable · recomendable · responsable

Synonymes et antonymes de reformable dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «REFORMABLE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «reformable» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «REFORMABLE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «reformable» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
fijo · firme

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REFORMABLE»

reformable · modificable · mutable · perfectible · rectificable · renovable · transformable · fijo · firme · puede · reformar · otro · también · digno · reforma · proyectos · discursos · parlamentarios · interior · esmeró · probar · habia · delitos · imprenta · para · sostener · contra · luminosos · incontestables · señores · matta · arteaga · alemparte · aquel · articulo · parte · determina · nbsp · diario · sesiones · cortes · dicen · nosotros · hemos · hecho · constitucion · todos · artículos · puntos · esenciales · vída · moral · hombre · refiere · derechos · individuales · legislatura · vida · escritos · teologia · writings · theology · finalmente · advirtamos · fácil · simple · indicar · cada · caso · doctrina ·

Traducteur en ligne avec la traduction de reformable à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE REFORMABLE

Découvrez la traduction de reformable dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de reformable dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reformable» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

重整
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

reformable
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Reformable
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

reformable
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

reformable
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

реформируемый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

reformável
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

reformable
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

réformable
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

reformable
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

reformierbarer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

改質
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

reformable
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

reformable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

reformable
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

reformable
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

reformable
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

reformable
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

riformabile
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

deformowalne
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

реформованої
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

reformable
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναμορφώσιμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reformable
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reformerbar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reformer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reformable

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REFORMABLE»

Tendances de recherche principales et usages générales de reformable
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «reformable».

Exemples d'utilisation du mot reformable en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REFORMABLE»

Découvrez l'usage de reformable dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reformable et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Proyectos de lei i discursos parlamentarios
del Interior, se esmeró en probar que habia delitos de imprenta, para sostener, contra los luminosos . e incontestables discursos de los señores Matta i Arteaga Alemparte, que no era reformable aquel articulo, en su parte 7*, que determina el  ...
José Victorino Lastarria, 1870
2
Diario de las sesiones de Cortes
Por eso dicen: nosotros hemos hecho una Constitucion reformable en todos sus artículos; reformable en todos los puntos esenciales de la vída moral del hombre; reformable en lo que se refiere á los derechos individuales; reformable en lo ...
Spanien Cortes, 1873
3
Diario de las sesiones ...: Legislatura ...
Por eso dicen: nosotros hemos hecho una Constitucion reformable en todos sus artículos; reformable en todos los puntos esenciales de la vida moral del hombre; reformable en lo que se refiere á los derechos individuales; reformable en lo ...
Spain. Cortes. Congreso de los Diputados, 1873
4
Escritos de teologia / Writings On Theology
Finalmente advirtamos que no es fácil y simple indicar en cada caso si una doctrina determinada del ministerio docente ordinario es dogma o sólo doctrina auténtica, pero de suyo reformable. Esta dificultad, que en último término se resuelve ...
Karl Rahner, 2007
5
Las palabras indeseables
Toda Constitución democrática es reformable. Incluyendo la nuestra Frente a algunos políticos e incluso a algunos académicos que defienden que la Constitución no es reformable, hay que pensar que toda Constitución democrática es, por ...
Rui Pereira, 2004
6
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Strictioris observantix ordo. Reforme. Riforma. reforma, reformació. REFORMABLE, adj. Lo que es digne de reforma , ó se pod reformar. Reformable. Quod ad severiorem disciplinan! restituí potest. Reformable. Riforma- bile. REFORMACIÓ.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
7
Boletin
«Se ризо en segunda discusión el proyecto do lei ;ara declarar reformable el artículo liîtj de la Consunción . «Usó de la palabra el señor Iluneeús para soste- ит la necesidad de la reforma i el señor Fábres parí combatirla. «Cerrado el debate ...
Chile. Congreso Nacional. Cámara de Diputados, 1876
8
Constitución política y realidad
... atributos propios; esto es así por convencionalismos políticos comunes al mundo occidental que han terminado por imponerse. Los atributos que se han considerado propios de ella son el ser suprema, rígida, reformable, fundamental  ...
Elisur Arteaga Nava, 1997
9
Orientaciones para el porvenir: 20 meses de gobierno conservador
¿Se declara reformable? SE DECLARA. Artículo 20. — La industria es libre, etc., etc. Se pregunta a la Asamblea si se declara reformable el artículo leído. SE DECLARA. Artículo 26. — Es libre la emisión del pensamiento, etc., etc. Queda a  ...
Adrián Vidaurre, 1922
10
Tres siembras, una cosecha: capitalización, reforma de ...
¿En qué medida son intocables los contratos suscritos con empresas extranjeras ? lo reformable de las reformas económicas de Sánchez de Lozada Los últimos resultados electorales son contundentes. El voto ciudadano favoreció ...
Jorge Torres Obleas, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REFORMABLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme reformable est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kafka en España
... toda la constitución española es reformable –no ocurre lo mismo en otros países europeos– pero los mecanismos de reforma son muy difíciles de activar. «La Vanguardia, août 16»
2
Feijóo: Antes de reforma constitucional hay que reformar las actitudes
Para el presidente gallego la Carta Magna es reformable, pero teniendo muy presente, ha subrayado, que el Estado de las Autonomías ha venido funcionando, ... «La Vanguardia, juil 16»
3
Berkoff y la inmesa desmesura
Cúlpese de este desajuste a mi condición ignara, espero que, todavía, reformable. Estoy dispuesto a aceptar también que es un grandísimo actor. Pero su ... «El Mundo, juil 16»
4
Cambios a la reforma educativa no pueden responder al capricho ...
Zambrano refrendó que toda ley es perfectible, por ende, la reforma educativa es reformable; pero esa decisión tiene que surgir de un proceso de consulta no ... «Noticias MVS, juil 16»
5
Unión Europea, historia, balances, mitos y debates
La AEIP no sólo llamó a votar por “Remain” (permanecer) en la Unión Europea, sino que además sostenía expresamente que la UE es reformable.[2]. «Movimiento al Socialismo, juil 16»
6
“Detente gobierno autoritario”
La obtusa afirmación de Peña, “la reforma educativa no es negociable”, niega el Estado de derecho; toda ley es modificable, reformable, derogable y, ... «Vanguardia.com.mx, juin 16»
7
"Esta Unión Europea, con su principal vínculo, el de la unión ...
Tampoco, contra muchas ilusiones vacías y elusivas, nunca hemos creído que la Europa de Maastricht sea reformable. Crisis tras crisis, con turbulencias ... «Rebelión, juin 16»
8
“Un gobierno progresista tendría que desobedecer los tratados de ...
Por tanto entendemos que la UE no es reformable. Eso no significa que no tengamos un proyecto a escala europea. De modo que no se trataría tanto de ... «La Marea, juin 16»
9
Why I shall reluctantly vote to leave the EU
Those who wish to remain, led by Cameron and the Leader of the Opposition Jeremy Corbyn of the Labour Party, believe that the union is reformable and that ... «New Straits Times Online, juin 16»
10
The Left backing Brexit: The European Union won't bend
Unfortunately, the EU has shown itself to be the least reformable organisation around. The EU has shown itself to be the least reformable organisation around. «The Boar, juin 16»

IMAGES SUR «REFORMABLE»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reformable [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/reformable>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR