Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "reporteril" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REPORTERIL EN ESPAGNOL

re · por · te · ril play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REPORTERIL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Reporteril est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE REPORTERIL EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «reporteril» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
reporteril

Reporter

Reportero

Un journaliste est un journaliste dont l'activité principale est de recueillir et de présenter des informations sur un certain événement ou événement d'une certaine actualité, qu'il doit fréquemment faire du lieu même où les événements importants sont produits ou produits. Parmi les personnes impliquées dans cette activité, il est possible de distinguer les cas suivants: ▪ Le «journaliste» de base, un journaliste sur le terrain pour mener une enquête, générer des informations sommaires ou faire un rapport. Dans la presse écrite, éventuellement plusieurs journalistes peuvent collaborer à la même enquête et l'article est définitivement écrit par un autre journaliste. ▪ Le «grand journaliste» ou «journaliste vedette», le titre honorifique et le statut administratif utilisé dans certains médias, pour signaler à un journaliste une expérience et une notoriété bien connue. Souvent, ce journaliste produit des recherches ou des rapports avec une empreinte personnelle, sur des événements ou des sujets qui dépassent généralement l'intérêt des nouvelles immédiates. Un reportero es un periodista cuya principal actividad consiste en colectar y presentar informaciones sobre un determinado evento o acontecimiento de cierta actualidad, lo que frecuentemente debe hacer desde el lugar mismo donde se producen o se produjeron los hechos significantes. Entre los que se dedican a esta actividad, es posible distinguir los siguientes casos : ▪ El « reportero » de base, periodista que está sobre el terreno para desarrollar una investigación, generando una información de resumen, o haciendo un reportaje. En la prensa escrita, eventualmente varios reporteros pueden colaborar en una misma investigación, y el artículo ser finalmente escrito por otro periodista. ▪ El « gran reportero » o « reportero-estrella », título honorífico y estatus administrativo utilizado en algunos medios de comunicación, para señalar a un reportero con experiencia y cierta notoriedad bien ganada. Con frecuencia, este periodista produce investigaciones o reportajes con una impronta personal, sobre eventos o temáticas que generalmente sobrepasan el interés de la actualidad inmediata.

définition de reporteril dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol reporteril signifie appartenir ou se rapporter au journaliste ou à son bureau. En el diccionario castellano reporteril significa perteneciente o relativo al reportero o a su oficio.
Cliquez pour voir la définition originale de «reporteril» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC REPORTERIL


barberil
bar·be·ril
brujeril
bru·je·ril
calderil
cal·de·ril
cancioneril
can·cio·ne·ril
carpinteril
car·pin·te·ril
carreteril
ca·rre·te·ril
cesteril
ces·te·ril
corderil
cor·de·ril
curanderil
cu·ran·de·ril
esmeril
es·me·ril
heril
he·ril
ingenieril
in·ge·nie·ril
moceril
mo·ce·ril
mosqueteril
mos·que·te·ril
mujeril
mu·je·ril
porteril
por·te·ril
pueril
pue·ril
rateril
ra·te·ril
venteril
ven·te·ril
veril
ve·ril

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME REPORTERIL

repolluda
repolludo
reponer
reportación
reportaje
reportamiento
reportar
reporte
reportear
reportera
reporterismo
reportero
reportista
reportorio
reposabrazos
reposacabezas
reposada
reposadamente
reposadera
reposadero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME REPORTERIL

abril
atril
barril
becerril
caballeril
carneril
carril
cocheril
dril
escuderil
estéril
fabril
febril
ferrocarril
libreril
mandril
mercaderil
motril
tamboril
viril

Synonymes et antonymes de reporteril dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REPORTERIL»

reporteril reportero periodista cuya principal actividad consiste colectar presentar informaciones sobre determinado evento acontecimiento cierta actualidad frecuentemente debe hacer desde lugar mismo donde producen produjeron hechos significantes perteneciente relativo oficio muerto cajón novela lecciones periodismo televisivo lección acción reporteril televisión objetivo practicar coberturas reporteriles campo aplicando principios periodísticos técnicos cumple nbsp procesos electorales guía total missing cases page trabajo spss valué label trab valid frequéncy entrevista labal prequéncy cuenca siempre así pretendía gonzález ruano hacía noblemente justificar estimaciones forastero ante tierra acertadamente

Traducteur en ligne avec la traduction de reporteril à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REPORTERIL

Découvrez la traduction de reporteril dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de reporteril dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reporteril» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

reportorial
1325 millions de locuteurs

espagnol

reporteril
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Reporteril
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

reportorial
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإخباري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

репортерский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reportorial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

reportorial
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

reportorial
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

reportorial
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

reportorial
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

reportorial
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기자들의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

reportorial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

reportorial
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செய்தியாளர் சார்ந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

reportorial
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

reportorial
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

reportorial
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

reportorial
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

репортерський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reporterilor de ziar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ειδησεολογικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reportorial
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reportorial
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reportorial
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reporteril

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REPORTERIL»

Le terme «reporteril» est communément utilisé et occupe la place 45.057 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «reporteril» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de reporteril
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «reporteril».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REPORTERIL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «reporteril» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «reporteril» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot reporteril en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REPORTERIL»

Découvrez l'usage de reporteril dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reporteril et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lecciones de Periodismo Televisivo
LECCIÓN. N*. 3. LA. ACCIÓN. REPORTERIL. EN. LA. TELEVISIÓN. Objetivo Practicar coberturas reporteriles en el campo aplicando principios periodísticos y técnicos. 1. EL REPORTERO DE TELEVISIÓN El reportero de televisión cumple  ...
Julio Estremadoyro Alegre, Pontificia Universidad Catl̤ica del Per Fondo Editorial, 2004
2
Los procesos electorales en los medios de comunicación: guía ...
... 4 7 30 TOTAL 3 8 Missing Cases 0 Page 10 V12 Trabajo reporteril SPSS/PC+ Valué Label Trab reporteril Valid Cases Valué Frequéncy i 37 TOTAL 3 8 Missing Cases 37 Page 11 SPSS/PC+ V13 Entrevista Valué Labal Valué Prequéncy 38.
Miguel Acosta Valverde, Luz Paula Parra Rosales, 1995
3
Cuenca siempre
Así pretendía González Ruano -y lo hacía muy noblemente- justificar sus estimaciones de forastero ante la tierra que tan acertadamente vio y en la que estuvo avecindado. Lejos de practicar en ella una labor «reporteril» -y conste que no ...
José María Olona de Armenteras, 1995
4
Obra política de Luis Cabrera
Y si se trata de una estrella de cine, o de una actriz de pasarela, o de una mujer de vida social prominente, el gremio reporteril extrema sus impertinencias, a pretexto de que sus lectores "tienen derecho" a conocer todas sus intimidades.
Luis Cabrera, Eugenia Meyer, 1992
5
Periodismo a ras del boom: otra pasión latinoamericana de narrar
El chileno, con una narración entre reporteril y policíaca, comenta todos los pasos que dio para concretar un factible encuentro con los familiares del muchacho, y, aunque frustrado en su intento, termina recurriendo al periodismo real para ...
Daniel Centeno Maldonado, 2007
6
Trincheras de papel: el periodismo venezolano del siglo XX ...
Al comparar a su generación con la que hoy ejerce el laborioso oficio reporteril, no puede evitar reconocer las virtudes de una carnada que creció en un ambiente de justicia y libertad informativa. "Para nosotros fue más fácil porque veníamos ...
‎2008
7
La estructuración de la identidad profesional del ...
La comunicación social y particularmente el trabajo reporteril o periodístico nos ofrece la posibilidad de adentrarnos en los problemas que realmente vive la sociedad. En ese sentido nos sensibilizamos un poco más o nos convertimos en  ...
Jesús M. Aguirre, 1998
8
Revista mexicana de comunicación
Los aparentes móviles no se disocian mucho de la visión nacional: por ejercer la labor reporteril, 50%; por contenidos, 25%; por denuncias publicadas, 13%; por razones desconocidas o no reveladas, 6%; y por críticas, 6%. Al profundizar en ...
9
Hey, familia, danzón dedicado a-- !
Por todo esto, este resumen reporteril no aspira a otra cosa que a dar alglinas pistas sobre el origen e itinerario del danzón, y a reseñar la excepcional respuesta que generó en millones de mexicanos a partir de que en Yucatán, Veracruz y el ...
Angel Trejo, 1992
10
Enigmas sin resolver
El otro es Juan José Benítez, de cuyo instinto e inimitable raza reporteril he procurado aprender durante muchos años y desde que era un niño, amando el periodismo como a nada en la vida y creyendo en cada investigación con una fe sin ...
Iker Jiménez Elizari, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REPORTERIL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme reporteril est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Plagiado hermano de reportero; tensión cardíaca en Coatzacoalcos
Veracruz, 19 de septiembre de 2016.- PASAMANOS: Si Veracruz “es el peor rincón del mundo para el gremio reporteril” con 19 trabajadores de la información ... «El Pinero, sept 16»
2
Gobierno venezolano prohíbe ingreso de periodistas internacionales
#ALERTA miembros del equipo reporteril de @AlJazeera son retenidos en Maiquetía. Autoridades quieren deportarlos en el primer vuelo a Bogotá. — SNTP ... «El Canal, août 16»
3
Exposición Fotográfica “Devociones” fue clausurada este sábado
Baquero aseguró que el trabajo reporteril realizado por Leonardo Rojas a lo largo de los años es un testimonio documental y reporteril de la Cofradía de la ... «El Carabobeño, août 16»
4
5 lesionados deja un aparatoso accidente carretero, en Zacapu
En la labor reporteril los uniformados dijeron que el siniestro fue aproximadamente a las 15:00 horas, en la carretera Zacapu-Zamora, sitio en el que impactaron ... «El Despertar, août 16»
5
Herido equipo reporteril de VTV durante accidente vial
Pasadas las tres de la tarde de este lunes se originó un accidente vial en el cual resultó herido el equipo reporteril de Venezolana de Televisión, que regresaba ... «Diario de Los Andes, juil 16»
6
Perú: Ministerio de Defensa demanda a periodistas por “traición a la ...
La denuncia emprendida por dicho ministerio, también alcanza a todo el equipo reporteril encargado de efectuar la investigación, incluyendo al chofer que los ... «El Canal, juin 16»
7
Al menos 19 periodistas fueron agredidos durante protesta en Av ...
Los integrantes del grupo reporteril fueron sometidos por los hombres armados, obligados a acostarse en el asfalto y despojado de sus pertenencias y equipos ... «ACN, juin 16»
8
Al menos 14 periodistas agredidos en protesta por comida en Av ...
Los integrantes del grupo reporteril fueron sometidos por los hombres armados, obligados a acostarse en el asfalto y despojado de sus pertenencias y equipos ... «Efecto Cocuyo, juin 16»
9
Casquillos y rastros de sangre en la vía donde fueron emboscados ...
Sobrevivientes de la emboscada llevaron al grupo reporteril a la trocha, que queda a 20 minutos de Tumeremo y en la vía a la mina Atenas. Pobladores ... «Correo del Caroní, mars 16»
10
Diez heridos deja choque de auto contra una combi de la Ruta Verde
... así como cuantiosos daños materiales, de acuerdo con la información obtenida durante la labor reporteril. Fuentes policiales dieron a conocer que al parecer ... «El Despertar, févr 16»

IMAGES SUR «REPORTERIL»

reporteril

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reporteril [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/reporteril>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z