Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "resurgimiento" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RESURGIMIENTO EN ESPAGNOL

re · sur · gi · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RESURGIMIENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Resurgimiento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RESURGIMIENTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «resurgimiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de resurgimiento dans le dictionnaire espagnol

La définition de résurgence dans la résurgence du dictionnaire signifie action et effet. En el diccionario castellano resurgimiento significa acción y efecto de resurgir.

Cliquez pour voir la définition originale de «resurgimiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RESURGIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RESURGIMIENTO

resulta
resultado
resultancia
resultando
resultante
resultar
resultón
resumbruno
resumen
resumidamente
resumidero
resumir
resunta
resurgencia
resurgir
resurrección
resurtida
resurtir
resurtiva
resurtivo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RESURGIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonymes et antonymes de resurgimiento dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RESURGIMIENTO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «resurgimiento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de resurgimiento

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RESURGIMIENTO»

resurgimiento resurrección centro cultural ciudades urbano programacion edad media acción efecto resurgir resurgimiento como nombre indica sentimientos cotidianos afectan cada nosotros vaivén emociones encontradas calidoscopio notas musicales convertidas palabras tocan fibra más renacimiento naturaleza este libro inspirador biblias ecología actual biólogo rupert sheldrake sólo aboga apasionadamente nuevo tipo ciencia reconozca organismo vivo sino clama además maya guatemala experiencias eqchi teoria politica siglo nueva izquierda américa latina ensayo análisis sobre llamada latinoamericana visión

Traducteur en ligne avec la traduction de resurgimiento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RESURGIMIENTO

Découvrez la traduction de resurgimiento dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de resurgimiento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «resurgimiento» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

再起
1325 millions de locuteurs

espagnol

resurgimiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

resurgence
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुनरुत्थान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عودة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

возрождение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ressurgimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুনরূত্থান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réapparition
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kebangkitan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wiederaufleben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

復活
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

keris kang kadadean
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự sống lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எழுச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुन्हा डोके वर काढणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

canlanma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rinascita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odrodzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відродження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

renaștere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναζωπύρωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herlewing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uppsving
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppblomstring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de resurgimiento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RESURGIMIENTO»

Le terme «resurgimiento» est assez utilisé et occupe la place 17.264 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «resurgimiento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de resurgimiento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «resurgimiento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RESURGIMIENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «resurgimiento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «resurgimiento» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot resurgimiento en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RESURGIMIENTO»

Découvrez l'usage de resurgimiento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec resurgimiento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Resurgimiento
Como su nombre indica, es el resurgir de los sentimientos Cotidianos que nos afectan a cada uno de nosotros, es un Vaivén de emociones encontradas, un calidoscopio de Notas musicales, convertidas en palabras que tocan la Fibra más ...
Shaniabelle, 2003
2
El Renacimiento de la naturaleza: el resurgimiento de la ...
En este libro inspirador, una de las biblias de la ecología actual, el biólogo Rupert Sheldrake no sólo aboga apasionadamente por un nuevo tipo de ciencia que reconozca a la naturaleza como un organismo vivo, sino que clama además por ...
Rupert Sheldrake, 1994
3
Resurgimiento De La Nueva Izquierda En América Latina
Este ensayo es un análisis sobre el resurgimiento de la llamada nueva izquierda latinoamericana y su visión sobre la democracia.
Maibort Petit, 2010
4
El Resurgimiento de La Lex Mercatoria
Este trabajo hace un recuento de algunos elementos que han influido en el posible resurgimiento de la Lex Mercatoria, a partir de la d cada de 1950 hasta finales del Siglo XX. Por supuesto, se trata de un fen meno jur dico cuyo debate est ...
Walter rené Cadena Afanador, 2012
5
Barroco y neobarroco en la narrativa hispanoamericana: ...
2. Resurgimiento. del. barroco. y. fijación. del. neobarroco. A. través de distintos caminos continuamente interceptados, se cruzan, por una parte, discursos que insisten en la persistencia del barroco histórico, buscando puentes subterráneos  ...
Cristo Rafael Figueroa Sánchez, Cristo Rafael Figueroa, 2008
6
El movimiento indígena y la autonomía en México
El resurgimiento étnico en América Latina En la presente etapa, los protagonistas del conflicto étnico en América Latina han sido las diferentes poblaciones indígenas. El resurgimiento étnico en la región ocurre básicamente en las vísperas ...
Saúl Velasco Cruz, 2003
7
Compendio de historia del derecho y del estado
80. El. resurgimiento. del. derecho. natural. SUMARIO /. Consideraciones generales sobre el Derecho natural en la actualidad. 2. El formalismo de Rudolf Stammler: a) Obras, b) La Idea del Derecho. 3. Afaurice Hauriou y la teoría de la  ...
‎1989
8
Nueva historia de la Iglesia:
CAPITULO VI RESURGIMIENTO DE LA VIDA CRISTIANA 1. Florecimiento de las órdenes y congregaciones religiosas El siglo xix ha sido presentado frecuentemente en la prensa católica del tiempo y en numerosas cartas pastorales como ...
‎1977
9
Esplendor y miseria de la minería en Honduras
V La Reforma Liberal y el resurgimiento minero El hijo de un comerciante vizcaíno, de nombre Miguel García Granados, inició en Guatemala el proceso que se conoció como la Reforma Liberal. Pretendió implantarlo en toda Centroamérica, ...
Leticia de Oyuela, 2003
10
Cultura y cambio social en América Latina
LA EDUCACIÓN Y EL RESURGIMIENTO INDÍGENA EN BOLIVIA: DESAFÍOS AL PROYECTO DE 'DESCOLONIZACIÓN'1 Bret Gustafson Las formas coloniales y neocoloniales del poder en América Latina han sido el blanco de una crítica ...
Mabel Moraña, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RESURGIMIENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme resurgimiento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Expresidente Carter advierte sobre resurgimiento del racismo en EE ...
El expresidente de Estados Unidos Jimmy Carter indicó esta semana que el país está viviendo un “resurgimiento del racismo” y alentó a líderes religiosos ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, sept 16»
2
Carter: Estados Unidos vive un “resurgimiento del racismo”
Jimmy Carter dijo el jueves que Estados Unidos está experimentando un “resurgimiento de racismo” y pidió a líderes bautistas que incentiven cambios en sus ... «Mundo Hispanico, sept 16»
3
El resurgimiento de algunos pueblos indígenas en Argentina tras ...
Para los indios ranqueles la escena está cargada de emociones y ofrece una visión de su resurgimiento en medio de una larga lucha por el reconocimiento ... «New York Times en Español, sept 16»
4
El resurgimiento del vino pajarete en Chile
Un vino intenta reencontrar lugar en las memorias y en las mesas chilenas y, ¿por qué no?, en las mesas del mundo. Se trata del vino pajarete, un vino ... «RFI, sept 16»
5
De la caída al resurgimiento
El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, durante un acto a favor del su gobierno este sábado en Caracas - REUTERS MIGUEL HENRIQUE OTERO ... «ABC.es, août 16»
6
Existe riesgo de resurgimiento de narcoviolencia: experto
Hay síntomas de que la violencia por el narcotráfico puede resurgir, el incremento en los homicidios en varios Estado del País es un indicio de eso, aseguró ... «Vanguardia.com.mx, août 16»
7
El resurgimiento de 'Veles e Vents'
El resurgimiento de 'Veles e Vents' Ampliar foto. El viento soplaba con fuerza mientras decenas de personas comían y bebían en un edificio recién tuneado en ... «EL PAÍS, juin 16»
8
Atentos contra el resurgimiento nazi
Al ritmo de la crisis migratoria y una expandida xenofobia antimusulmana, un neonazismo “light” crece en Europa. La presencia de un millón de refugiados de ... «Clarín.com, juin 16»
9
¿Llegó el resurgimiento de bitcoin?
¿Llegó el resurgimiento de bitcoin? No perdamos de vista al bitcoin y demás criptodivisas, porque igual que el oro, las monedas virtuales llegaron para ... «Forbes Mexico, juin 16»
10
México: datos preliminares muestran la caída del PRI y el ...
El gran ganador sería el conservador Partido Acción Nacional (PAN), que certifica su resurgimiento y conseguiría seis gobernaturas. A altas horas de la noche ... «Univisión, juin 16»

IMAGES SUR «RESURGIMIENTO»

resurgimiento

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Resurgimiento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/resurgimiento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z