Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "desangelado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESANGELADO EN ESPAGNOL

de · san · ge · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESANGELADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Desangelado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DESANGELADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «desangelado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de desangelado dans le dictionnaire espagnol

La définition de sans âme dans le dictionnaire fait défaut à un ange. En el diccionario castellano desangelado significa falto de ángel.

Cliquez pour voir la définition originale de «desangelado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DESANGELADO


acaramelado
a·ca·ra·me·la·do
acuartelado
a·cuar·te·la·do
apelado
a·pe·la·do
aterciopelado
a·ter·cio·pe·la·do
cincelado
cin·ce·la·do
congelado
con·ge·la·do
cuartelado
cuar·te·la·do
desmantelado
des·man·te·la·do
empapelado
em·pa·pe·la·do
encarcelado
en·car·ce·la·do
gelado
ge·la·do
helado
he·la·do
melado
me·la·do
modelado
mo·de·la·do
niquelado
ni·que·la·do
pelado
pe·la·do
prelado
pre·la·do
revelado
re·ve·la·do
troquelado
tro·que·la·do
velado
ve·la·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DESANGELADO

desamparo
desamueblar
desamurar
desanclar
desancorar
desandar
desandrajada
desandrajado
desangramiento
desangrar
desangre
desanidar
desanimación
desanimadamente
desanimado
desanimar
desánimo
desanublar
desanudadura
desanudar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DESANGELADO

abocelado
acanelado
acartelado
acuarelado
adintelado
alelado
amartelado
apainelado
celado
constelado
delado
encelado
entrepelado
flagelado
jaquelado
mantelado
ocelado
rabipelado
repelado
teselado

Synonymes et antonymes de desangelado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DESANGELADO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «desangelado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de desangelado

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESANGELADO»

desangelado patoso soso falto ángel tobías poema historia apasionada viajes personificado autor temporal desangelado ningún habita contraluz párpados queman oídos apagan silencio palabras tengo mañana huyen sombras pecho abren muertas derrumbo nbsp leer habla partido terminó jocosamente donde había equipo fornido haya ejerce presión brutal dedicado alma vida defender traslade lector estos adiós mamá habana nueva york relata prolongado velatorio mujer cuyo proceso putrefacción obsesivo mórbido detalle inmolación sucesiva hijas otilia odilia onelia ofelia especie ritual suicida anales matritense heráldica diseño muebles

Traducteur en ligne avec la traduction de desangelado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESANGELADO

Découvrez la traduction de desangelado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de desangelado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desangelado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我desangelado
1325 millions de locuteurs

espagnol

desangelado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Soulless
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं desangelado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I desangelado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я desangelado
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I desangelado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি desangelado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je desangelado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya desangelado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich desangelado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はdesangelado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 desangelado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku desangelado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi desangelado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் desangelado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी desangelado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben desangelado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I desangelado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I desangelado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я desangelado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I desangelado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα desangelado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek desangelado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag desangelado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg desangelado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desangelado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESANGELADO»

Le terme «desangelado» est communément utilisé et occupe la place 39.682 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «desangelado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de desangelado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desangelado».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DESANGELADO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «desangelado» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «desangelado» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot desangelado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESANGELADO»

Découvrez l'usage de desangelado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desangelado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tobías desangelado
El poema de Tobías desangelado es una historia apasionada de los viajes del ángel y Tobías, personificado en el autor.
Antonio Gala, 2005
2
Temporal
Desangelado. Ningún ángel me habita. A contraluz los párpados se queman y los oídos con la voz se apagan. Silencio con palabras tengo. Mañana . . . Si las palabras huyen con sombras y en el pecho se abren muertas, me derrumbo en los ...
Sergio Astorga, 2010
3
Leer en español
Se habla de un partido «desangelado», que terminó «jocosamente», donde había un equipo «fornido donde los haya», que ejerce una presión «brutal» y que se había «dedicado en alma y vida» a defender. . . Traslade el lector estos ...
Alfredo I. Alvarez Menéndez, Alfredo I. Álvarez, Rafael Núñez, 2005
4
Adiós a Mamá: De la Habana a Nueva York
Adiós a mamá relata el prolongado velatorio de una mujer, cuyo proceso de putrefacción se relata en obsesivo y mórbido detalle, y la inmolación sucesiva de sus hijas (Otilia, Odilia, Onelia y Ofelia) en una especie de ritual suicida ...
Reinaldo Arenas, 1996
5
Anales De La Real Academia Matritense De Heráldica y ...
En lo que al diseño de los muebles se refiere su trazado es francamente desangelado, adviértase que el león, se muestra trepando por la columna, como si de un simio se tratara, sobre cuyo fuste apoya las cuatro patas. Por contraste ...
Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía
6
Contra la hipermetropía
Grande y desangelado. TRANSBORDADOR. El Lady España. Viejo, anticuado, al borde del retiro, como los protagonistas de la película. Gris, funcional y desnudo, de aspecto industrial, oxidado por el paso del tiempo y la sal, como sacado ...
Fernando León, 2010
7
La voz de un muerto
Y si se va en línea recta por el Paseo, hacia el pueblo, el aislado cementerio te recibe a unos quinientos metros, en lo hondo del barranco del desmonte, confiándote muy bajito al oído, como quien no quiere la cosa, que está desangelado.
Antonio Gálvez Alcaide
8
Breve Historia de Alejandro Magno
... persa quienes, tras ver como Darío III huía nuevamente del campo de batalla, abandonaron la lucha perdiendo miles de efectivos, todos los carros y la poca moral que quedaba en las filas de aquel maltrecho y desangelado ejército.
Charles E. Mercer, 2010
9
Europa,Escritores y otros pirados: Periplo por seis ciudades ...
... haciendo grandes esfuerzos contra el imán que le retenía, para sentarse en una mesa aparte, solo, e ingresar de nuevo en su mundo de apariencias, en el que aparentaba no conocer a nuestro Agenor Corazón de León desangelado.
Iván Prieto Valle, 2007
10
Libertá! ay, mi libertá
Doblaba sus flexibles puntas con los dedos introduciéndolas a continuación en los oídos para, con un impulso de los músculos bucinadores, hacer que retornasen a su lugar natural produciendo con esta fricción un sonido desangelado cual ...
Armando Vidal, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESANGELADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme desangelado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Desangelado adiós para el Tricolor Sub23
México no tuvo la despedida que hubiera deseado. Anoche en la Angelópolis, un desangelado adiós dejó al Cuauhtémoc dudoso de lo que puede hacer el ... «Esto, juil 16»
2
Desangelado inicio de la Guelaguetza en Oaxaca
México – El tradicional festival de la Guelaguetza, que presenta el folclore de los diferentes pueblos de Oaxaca, comenzó hoy en el Auditorio del Cerro del ... «La Opinión, juil 16»
3
El Dépor cae en un derbi desangelado
Fue un clásico desangelado, con poca tensión salvo en la recta final, y decantado a favor del Celta gracias al acierto a balón parado de Iago Aspas. El Dépor ... «La Opinión A Coruña, juil 16»
4
Desangelado homenaje a los símbolos patrios
Este lunes solo dos regidores asistieron al homenaje que se realiza todos los lunes en el parque Juárez Manuel García y Teresa Lechuga. La mayoría de los ... «TV BUS Canal de comunicación urbana, juil 16»
5
AMLO, DESANGELADO EN EL ÁNGEL; FERIA ESCENOGRÁFICA ...
Con muy poco quórum y miles de acarreados salió Andrés Manuel López Obrador desangelado, del Ángel de la Independencia, rumbo a la glorieta de Colón, ... «Impacto: El Diario, juin 16»
6
López Obrador sale desangelado del Ángel de la Independencia
La Secretaría de Seguridad Pública de la Ciudad de México sólo contabilizó 17 mil personas que participaron en la marcha convocada por el dirigente del ... «Impacto: El Diario, juin 16»
7
José Pablo Minor será un desangelado estudiante en la serie Sin ...
José Pablo Minor será un desangelado estudiante de comunicación en la serie "Sin rastro", que comenzará a grabarse el próximo lunes en la Ciudad de ... «20minutos.com.mx, juin 16»
8
La Doña tendrá cierre de campaña desangelado
La candidata independiente, Ana Teresa Aranda anunció que tendrá un desangelado cierre de campaña el próximo miércoles en la Plaza de la Democracia de ... «Diario Cambio, mai 16»
9
Aniversario desangelado del 15-M
Resultó un aniversario un tanto desangelado, ya que solo unas 200 personas se concentraron en la plaza de España para vivir la efemérides. El cambio ... «Diario de Mallorca, mai 16»
10
En duelo desangelado entre 'hermanos', Pachuca y León empatan 0-0
Los ya clasificados Pachuca y León no quisieron dividir emociones entres sus “padres” y después de 90 minutos “negociaron” un espantoso pero amigable 0-0, ... «SUPERLÍDER.mx, avril 16»

IMAGES SUR «DESANGELADO»

desangelado

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desangelado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/desangelado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z