Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "salamanquesa" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SALAMANQUESA EN ESPAGNOL

sa · la · man · que · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SALAMANQUESA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Salamanquesa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SALAMANQUESA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «salamanquesa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de salamanquesa dans le dictionnaire espagnol

La définition de salamanquesa en anglais est Salamanca. En el diccionario castellano salamanquesa significa salmantino.

Cliquez pour voir la définition originale de «salamanquesa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SALAMANQUESA


aquesa
que·sa
archiduquesa
ar·chi·du·que·sa
carquesa
car·que·sa
cundinamarquesa
cun·di·na·mar·que·sa
dinamarquesa
di·na·mar·que·sa
dominiquesa
do·mi·ni·que·sa
duquesa
du·que·sa
gruesa
grue·sa
hamburguesa
ham·bur·gue·sa
iraquesa
i·ra·que·sa
iroquesa
i·ro·que·sa
jaquesa
ja·que·sa
luquesa
lu·que·sa
marquesa
mar·que·sa
muniquesa
mu·ni·que·sa
portuguesa
por·tu·gue·sa
quebequesa
que·be·que·sa
tepeaquesa
te·pe·a·que·sa
turquesa
tur·que·sa
zuriquesa
zu·ri·que·sa

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SALAMANQUESA

salagón
salamanca
salamandra
salamandria
salamandrina
salamandrino
salamanqueja
salamanquera
salamanquero
salamanqués
salamanquina
salamanquino
salamántiga
salamateca
salamateco
salame
salami
salamín
salamo
salamunda

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SALAMANQUESA

bumanguesa
burguesa
camuesa
duranguesa
empresa
esa
frambuesa
fuesa
gallegoportuguesa
huesa
lucemburguesa
luguesa
luxemburguesa
malaguesa
nuesa
pequeñoburguesa
sabuesa
santiaguesa
sayaguesa
viguesa

Synonymes et antonymes de salamanquesa dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SALAMANQUESA»

salamanquesa agua salmantino amphibians reptiles puerto rico baba babilla tulisio caima anteojos cabezón cagu pejeblanco tortuga verde carey fanducs peje colorado salamanquesa casera fantasma bandeada nbsp muro story lizard brick wall become friends sangre medusa otros cuentos marginales cajón escritorio estaba venenosa lagartija reptil transparente néstor había atrapado jardín vecina asistió persecución captura ordenó liberar tenía anfibios provincia huelva costera hemidactylus tutcícus identificacion saurio cuerpo apariencia delicada aplanado dorsoventralmente cubierto tubérculos excrecencias más menos duras disponen biología celular molecular revision conceptos capacidad

Traducteur en ligne avec la traduction de salamanquesa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SALAMANQUESA

Découvrez la traduction de salamanquesa dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de salamanquesa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «salamanquesa» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

salamanquesa
1325 millions de locuteurs

espagnol

salamanquesa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gecko
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

salamanquesa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

salamanquesa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

salamanquesa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

salamanquesa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

salamanquesa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

salamanquesa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

salamanquesa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

salamanquesa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

salamanquesa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

salamanquesa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

salamanquesa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

salamanquesa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

salamanquesa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

salamanquesa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

salamanquesa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Salamanquesa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

salamanquesa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

salamanquesa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

salamanquesa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

salamanquesa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

salamanquesa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

salamanquesa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

salamanquesa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de salamanquesa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SALAMANQUESA»

Le terme «salamanquesa» est communément utilisé et occupe la place 45.657 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «salamanquesa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de salamanquesa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «salamanquesa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SALAMANQUESA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «salamanquesa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «salamanquesa» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot salamanquesa en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SALAMANQUESA»

Découvrez l'usage de salamanquesa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec salamanquesa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Amphibians and reptiles of Puerto Rico
... Baba, Babilla, Tulisio, Caima de Anteojos Cabezón, Cagu Pejeblanco, Cri Tortuga Verde Carey, Fanducs Peje Colorado J5 Salamanquesa, Salamanquesa Casera Salamanquesa, Salamanquesa Fantasma Salamanquesa Bandeada ...
Juan A. Rivero, 1998
2
El muro y la salamanquesa
The story of how a lizard and an old brick wall become friends.
‎2005
3
La sangre de Medusa, y otros cuentos marginales
En un cajón del escritorio estaba la salamanquesa, la venenosa lagartija, el reptil transparente que Néstor había atrapado en el jardín. Una vecina que asistió a la persecución y la captura le ordenó liberar a la salamanquesa: tenía una ...
José Emilio Pacheco, 1990
4
Anfibios y reptiles de la provincia de Huelva
SALAMANQUESA. COSTERA. (Hemidactylus. tutcícus). IDENTIFICACION: Saurio con cuerpo de apariencia delicada, aplanado dorsoventralmente y cubierto de tubérculos o excrecencias más o menos duras que se disponen ...
Juan Pablo González de la Vega, 1988
5
Biología celular y molecular
REVISION DE CONCEPTOS 1. La salamanquesa es un reptil con una capacidad sorprendente para escalar superficies lisas, incluido vidrio. Recientes descubrimientos indican que las salamanquesas se adhieren a superficies lisas  ...
‎2005
6
Los Montes de Castilla-La Mancha
Viviendo en enclaves rocosos, laderas con abundante matorral y periferia de las construcciones humanas, desarrolla su actividad durante el día cazando reptiles (salamanquesa común, lagartija ibérica), pollos de aves y mamíferos (ratones).
Universidad de Castilla-La Mancha, 1991
7
Palomar
La panza de la salamanquesa Comotodoslos veranos, la salamanquesahavuelto a la terraza. Un punto de observación excepcional le permite al señor Palomar verlo no de espaldas, como estamos acostumbrados desde siempre a ver ...
Italo Calvino, 2012
8
Aplicación de la bioética al bienestar y al derecho de los ...
B Tortuga laúd Dermochelidae (Dermochelys coriacea). Saurios D Salamanquesa rosada, Salamanquesa costera Gekkonidae (Hemydactylus ture i cus). D Salamanquesa canaria Gekkonidae (Tarentola delalandii). D Salamanquesa común ...
Miguel Andrés Capó Martí, 2005
9
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
Gracioso , agudo 6 chistoso. || Dicese él terreno estéril por demasiado salitroso. SALADOR, RA, s. ni. y f. El que sala. SALADOR , s. in. V. saladero. SALADURA, s. f La acción y efecto de salar. SALAMANDRA , s. f. Reptil , V. salamanquesa.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Lo mismo que salamanquesa. salamandra, met. Lo que se mantiene en el fuego del amor ó afecto. Salamandra. salamandra acu Ática. Especie de salamandra que se halla en el Friul. Tiene la cola parecida á la de la anguila, ...
Real academia española, 1817

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SALAMANQUESA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme salamanquesa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El reptil que llegó a Monforte viajando en ferrocarril
Aunque el hecho es prácticamente desconocido fuera del ámbito científico, en esta zona se localizó hace varios años una colonia de salamanquesas comunes, ... «La Voz de Galicia, sept 16»
2
Tras los pasos de Isabel, "La Salamanquesa"
Tel Isabel González, “La Salamanquesa”, fue una judía más, pero su historia y el misterio sobre su final han servido para crear en torno a ella una marcha, que ... «Gaceta de Salamanca, avril 16»
3
La Salamanquesa, un sendero que rememora y rebusca el pasado ...
Salamanca, 15 abr (EFE).- Una marcha senderista, conocida como 'La Salamanquesa', rememora como los judíos en Béjar (Salamanca) tuvieron que huir "con ... «La Vanguardia, avril 16»
4
Ruta de La Salamanquesa, paseo por la historia judía de España
El 31 de marzo de 1942, los Reyes Católicos, promulgaron en la Alhambra, el Edicto de Granada, por el que se decretaba la expulsión de los judíos de los ... «SALAMANCArtv AL DIA, avril 16»
5
Béjar mantiene vivo su legado judío 524 años después de que se ...
... Antonio Avilés, esta marcha 'Salamanquesa' nace con la idea de rememorar el ... conocida como La Salamanquesa, judía conversa que fue procesada por la ... «Tribuna de Salamanca, mars 16»
6
1ª Marcha senderista «La Salamanquesa»
En la tarde del miércoles, se ha presentado en el Ayuntamiento de Béjar por parte del Museo Judío David Melul de Béjar y en colaboración con el ... «Bejar Informacion, mars 16»
7
¿Qué singularidad presenta el monte que conforma la peana del ...
De esta forma, el escultor Manuel Ramos Corona ha introducido en la peana abrupta de la escultura una salamanquesa que pone una nota simpática en una ... «Sur Digital, mars 16»
8
«Almorronar», «chapona», «tiñosa» y otros vocablos de antaño
Así, entre sus páginas reconocerá que más que hablar de libélulas, preferimos referirnos a ellas como zapateros, o que las salamanquesas son llamadas, ... «abcdesevilla.es, déc 15»
9
Así son los alucinantes Microtugs, minirrobots forzudos capaces de ...
Uno de estos animales son los gecos, familia de lagartos (como la salamanquesa) capaces de trepar por cualquier superficie. Christensen ha imitado la ... «Vodafone - One, nov 15»
10
El sonido del miedo
Una salamanquesa sobre un ladrillo al sol tiene su latido. Una piedra también tendrá su sonido, aunque sea más tenue, más lento. Los salmones, que vuelven ... «Periódico Diagonal, oct 15»

IMAGES SUR «SALAMANQUESA»

salamanquesa

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Salamanquesa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/salamanquesa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z