Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "luquesa" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LUQUESA EN ESPAGNOL

lu · que · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LUQUESA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Luquesa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LUQUESA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «luquesa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de luquesa dans le dictionnaire espagnol

La définition de luquesa dans le dictionnaire espagnol est un indigène de Luca. Une autre signification de luquesa dans le dictionnaire se rapporte également à ou se rapportant à cette ville de l'Italie. La definición de luquesa en el diccionario castellano es natural de Luca. Otro significado de luquesa en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de Italia.

Cliquez pour voir la définition originale de «luquesa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LUQUESA


aquesa
que·sa
archiduquesa
ar·chi·du·que·sa
carquesa
car·que·sa
cundinamarquesa
cun·di·na·mar·que·sa
dinamarquesa
di·na·mar·que·sa
dominiquesa
do·mi·ni·que·sa
duquesa
du·que·sa
gruesa
grue·sa
hamburguesa
ham·bur·gue·sa
iraquesa
i·ra·que·sa
iroquesa
i·ro·que·sa
jaquesa
ja·que·sa
marquesa
mar·que·sa
muniquesa
mu·ni·que·sa
portuguesa
por·tu·gue·sa
quebequesa
que·be·que·sa
salamanquesa
sa·la·man·que·sa
tepeaquesa
te·pe·a·que·sa
turquesa
tur·que·sa
zuriquesa
zu·ri·que·sa

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LUQUESA

lupia
lupicia
lupina
lupino
lupulina
lupulino
pulo
lupus
luquear
luqués
luquete
luria
lurio
lurte
lusa
lusca
lusco
lusetana
lusetano
lusismo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LUQUESA

bumanguesa
burguesa
camuesa
duranguesa
empresa
esa
frambuesa
fuesa
gallegoportuguesa
huesa
lucemburguesa
luguesa
luxemburguesa
malaguesa
nuesa
pequeñoburguesa
sabuesa
santiaguesa
sayaguesa
viguesa

Synonymes et antonymes de luquesa dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LUQUESA»

luquesa natural luca otro también perteneciente relativo esta ciudad italia ella comedia cuatro actos prosa resid levanlandose pesar creeis virtud luquesa nada creo quien dice coueta tanto más temible cuanto romete mucho ynada concede receta infalible para producir grandes pasiones biografía eclesiástica completa vida personajes maría perticu llamada vulgarmente congregación estos buenos religiosos iban todos meses confesar ministrar comunión niños escuelas pías desde principio manifestaron grande inclinación nbsp revista edetana contiguo iglesia pantaleon unió instituto congregacion clérigos reglares santa portico hizo otra fundacion villa frascati pueblo distante solas tres leguas roma eclesiastica vidas maria pcrlicu congregacíon comunion inclinacion ensayos críticos sobre

Traducteur en ligne avec la traduction de luquesa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LUQUESA

Découvrez la traduction de luquesa dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de luquesa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «luquesa» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

luquesa
1325 millions de locuteurs

espagnol

luquesa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Luque
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

luquesa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

luquesa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

luquesa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

luquesa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

luquesa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

luquesa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

luquesa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

luquesa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

luquesa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

luquesa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

luquesa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

luquesa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

luquesa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

luquesa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

luquesa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

luquesa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

luquesa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

luquesa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

luquesa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

luquesa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

luquesa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

luquesa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

luquesa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de luquesa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUQUESA»

Le terme «luquesa» est très peu utilisé et occupe la place 87.714 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «luquesa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de luquesa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «luquesa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LUQUESA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «luquesa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «luquesa» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot luquesa en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LUQUESA»

Découvrez l'usage de luquesa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec luquesa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Por ser ella, sin ser ella: comedia en cuatro actos y en prosa
'RESID. (Levanlandose) Y a pesar de eso, creeis que su virtud... lUQUEsA. Yo nada creo. Hay quien dice que es muy coueta... tanto más temible cuanto ue romete '1 . . mucho ynada concede... receta infalible para producir grandes pasiones.
Manuel Ortiz de Pinedo, 1859
2
Biografía eclesiástica completa: Vida de los personajes del ...
María in perticu , llamada vulgarmente de la congregación luquesa. Estos buenos religiosos iban todos Jos meses á confesar y á ministrar la comunión á los niños de las Escuelas Pías , y desde un principio manifestaron grande inclinación al ...
3
Revista Edetana
... contiguo á la iglesia de san Pantaleon, se unió el instituto á la congregacion de clérigos reglares de santa María in Portico, llamada congregacion Luquesa, é hizo otra fundacion en Villa-Frascati, pueblo distante solas tres leguas de Roma.
4
Biografía eclesiastica completa: vidas de los personajes del ...
Maria in pcrlicu , llamada vulgarmente de la congregacíon luquesa. Estos buenos religiosos iban todos los meses á confesar y á ministrar la comunion á los niños de las Escuelas Pías, y desde un principio manifestaron grande inclinacion al ...
‎1850
5
Ensayos críticos sobre S. José de Calasanz y las escuelas Pías
Así se dejó a Calasanz campo y espacio para llevar adelante el experimento; si la cosa funcionaba, Calasanz podría o transformar la Congregación Luquesa en la Congregación de las E. Pías, o bien preparar para un nuevo y más feliz ...
György Sántha, 1976
6
El imperialismo hispánico en la Toscana durante el siglo XVI
La oligarquía luquesa no se quedó impasible ante esta serie de "agravios", sino que se decidió a actuar por su cuenta. Se organizaron complots para acabar con los líderes rebeldes, e incluso se pensó en la posibilidad de una intervención ...
Eladi Romero García, 1986
7
Colección diplomática de la Crónica de Don Fernando el IV
Mando cient maravedis para Diaz , otros treinta maravedis , é á sacar cativos cristianos de tierra de Luquesa Perez veinte maravedis , 6 moros. Mando lo de Ain á Pero Fer- á Maria Ferrandez , criada del aba- randez , el alcalde mi sobrino .
‎1700
8
Alethini Philaretae Epistolarum de ... Johannis Palafoxii ...
... las tendríamos tales quales ellos las escribieron , si hubiese de valer el consejo que Su Reverencia Pseudo-Luquesa dá al Traductor del Tratado de Palafox, sobre las Excelencias de San Pedro. Y quién sabe , pues , que Su Reverencia se ...
Juan de Palafox y Mendoza, Authinus Philaretes, 1774
9
Comedias escogidas de Fray Gabriel Tellez (El Maestro Tirso ...
¡oh Leonora herniosa! luquesa de Amalfi os llama Mi corte desde hoy. LEONORA. Señor , De tan pródigo valor Corta ha de quedar la fama. Mil famas son menester , Y aun todas no bastarán. RET. Esperadme aqui, Don Juan. ( Ap. d Don Luis ...
Tirso de Molina, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1830
10
Suma de todas las cronicas del mundo llamado en latin ...
... moneosquc luquesa con curros lensles öl lmperw. ?el su lovttvo A-uclooco:gO pnuueglossloscanomgosdrläntnismnque esls xgle, lis cacreval q ouvxsen rraer nmrss enel cow sNcomoovupos. lttslaosunene^ ls Slexsnvxleguvopönlicecöcra ...
Jacopo Filippo da Bergamo, 1510

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUQUESA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme luquesa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El precio de la República florentina
Sin embargo, la resistencia luquesa se llevó por delante al dirigente de la república, Rinaldo degli Albizzi, lo que abrió el camino a que los Médicis accediesen ... «El Mundo, juil 14»
2
Naomi Watts me encanta lo bien que dice "me encanta"
Súper mona con ese vestido repleto de lentejuelas en un color luquesa muy favorecedor y además con una gran raja rollo Angelina. naomi watts el corte inglés. «Poprosa, déc 12»

IMAGES SUR «LUQUESA»

luquesa

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Luquesa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/luquesa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z