Téléchargez l'application
educalingo
salar

Signification de "salar" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SALAR EN ESPAGNOL

sa · lar


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SALAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Salar est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE SALAR EN ESPAGNOL

Salar

Un salar est un lac peu profond dans lequel les sédiments dominent les sels. Les sels sont précipités par la forte évaporation qui, à long terme, est toujours supérieure à l'alimentation ou à l'entrée des eaux dans le bassin.

définition de salar dans le dictionnaire espagnol

La première définition de salar dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est de sel, de sel, de viande, de poisson et d'autres substances pour sa préservation. Une autre signification de salar dans le dictionnaire est assaisonnement avec du sel, en versant le bon sel à un aliment. Le sel est également verser plus de sel que nécessaire.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE SALAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo salo
salas / salás
él sala
nos. salamos
vos. saláis / salan
ellos salan
Pretérito imperfecto
yo salaba
salabas
él salaba
nos. salábamos
vos. salabais / salaban
ellos salaban
Pret. perfecto simple
yo salé
salaste
él saló
nos. salamos
vos. salasteis / salaron
ellos salaron
Futuro simple
yo salaré
salarás
él salará
nos. salaremos
vos. salaréis / salarán
ellos salarán
Condicional simple
yo salaría
salarías
él salaría
nos. salaríamos
vos. salaríais / salarían
ellos salarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he salado
has salado
él ha salado
nos. hemos salado
vos. habéis salado
ellos han salado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había salado
habías salado
él había salado
nos. habíamos salado
vos. habíais salado
ellos habían salado
Pretérito Anterior
yo hube salado
hubiste salado
él hubo salado
nos. hubimos salado
vos. hubisteis salado
ellos hubieron salado
Futuro perfecto
yo habré salado
habrás salado
él habrá salado
nos. habremos salado
vos. habréis salado
ellos habrán salado
Condicional Perfecto
yo habría salado
habrías salado
él habría salado
nos. habríamos salado
vos. habríais salado
ellos habrían salado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sale
sales
él sale
nos. salemos
vos. saléis / salen
ellos salen
Pretérito imperfecto
yo salara o salase
salaras o salases
él salara o salase
nos. saláramos o salásemos
vos. salarais o salaseis / salaran o salasen
ellos salaran o salasen
Futuro simple
yo salare
salares
él salare
nos. saláremos
vos. salareis / salaren
ellos salaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube salado
hubiste salado
él hubo salado
nos. hubimos salado
vos. hubisteis salado
ellos hubieron salado
Futuro Perfecto
yo habré salado
habrás salado
él habrá salado
nos. habremos salado
vos. habréis salado
ellos habrán salado
Condicional perfecto
yo habría salado
habrías salado
él habría salado
nos. habríamos salado
vos. habríais salado
ellos habrían salado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
sala (tú) / salá (vos)
salad (vosotros) / salen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
salar
Participio
salado
Gerundio
salando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SALAR

alar · apuñalar · apuntalar · avalar · calar · circunvalar · desinstalar · embalar · escalar · galar · igualar · inhalar · instalar · intercalar · jalar · regalar · reinstalar · resbalar · señalar · talar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SALAR

salamanquesa · salamanquina · salamanquino · salamántiga · salamateca · salamateco · salame · salami · salamín · salamo · salamunda · salangana · salariado · salarial · salariar · salario · salaz · salazón · salazonera · salazonero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SALAR

abalar · acanalar · acardenalar · acicalar · acorralar · amalar · balar · cabalar · chalar · desalar · desembalar · desigualar · empalar · encalar · exhalar · halar · malar · propalar · recalar · valar

Synonymes et antonymes de salar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SALAR» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «salar» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «SALAR» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «salar» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SALAR»

salar · acecinar · condimentar · curar · salpimentar · sazonar · endulzar · como · forma · atacama · ubicacion · ceip · litio · lago · superficial · cuyos · sedimentos · dominan · sales · precipitan · fuerte · evaporación · largo · plazo · siempre · mayor · alimentación · entrada · primera · lengua · española · echar · carnes · pescados · otras · sustancias · para · conservación · otro · conveniente · alimento · salar · también · más · necesaria · antiguos · habitantes · prehistoria · manual · geografia · chile · altiplano · región · antofagasta · superficie · pajonales · todas · desarrollan · íntegramente · territorio · chileno · caso · tara · cuyo · nbsp · modo · hacer · conservar · manteca · vacas · tunupa · uyuni · umbrales · filosóficos · posicionamientos · perspectivas · presente · volumen · parte · análisis · débiles · constantes · vitales · mantiene · todavía · comunidad · filosófica · decidida · abordar · preguntas · capitales · posibilidad · misma · investigación · actual · gran · minería · derechos ·

Traducteur en ligne avec la traduction de salar à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SALAR

Découvrez la traduction de salar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de salar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «salar» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

espagnol

salar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

to Salt
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नमक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملح
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

соль
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sal
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

লবণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sel
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

garam
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Salz
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

소금
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

uyah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

muối
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मीठ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tuz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sale
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sól
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

сіль
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλάτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sout
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

salt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

salt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de salar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SALAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de salar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «salar».

Exemples d'utilisation du mot salar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SALAR»

Découvrez l'usage de salar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec salar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual de Geografia de Chile
En el altiplano de la Región de Antofagasta, la de mayor superficie es la cuenca del salar de Pajonales, con 1.806 km2. No todas se desarrollan íntegramente en territorio chileno, como es el caso de la cuenca del salar de Tara, cuyo rio ...
Ana María Errázuriz Körner, 1998
2
Umbrales Filosóficos. Posicionamientos y perspectivas del ...
El presente volumen parte de un análisis de las débiles constantes vitales que mantiene todavía en pie a la comunidad filosófica, decidida a abordar preguntas capitales como la posibilidad misma de la investigación filosófica actual, ...
Alicia Bermejo Salar, Salvador Cayuela Sánchez, José Luís Egio García, Victor Egio García, Damián Omar Martínez Arias, David Soto Carrasco, Ricardo Teruel Díaz (Eds.), 2011
3
La gran minería y los derechos indígenas en el norte de Chile
Cuenca Altura del salar Superficie Temperatura media o C Precip. Evap. Empresa minera que extrae aguas subterráneas Territorio indígena cerrada y cuenca media milímetros laguna km2 milímetros /año /año Laguna Miscanti 4120 303 2 ...
Nancy Yáñez Fuenzalida, Raúl Molina Otárola, 2008
4
Minas y Minerales de Iberoamerica
SALAR. DEL. HOMBRE. MUERTO. (Provincias de Salta y Tucumán, Argentina) s bien sabida la importancia económica que tienen en E lberoamérica los ingentes yacimientos de nitratos y de boratos, llamados "salares". Son muy numerosos ...
5
La momia del salar
Una novela que rescata la cultura inca y el paisaje que rodea a San Pedro de Atacama, además de introducirnos al mundo mágico de los espíritus que animan el desierto chileno.
Sara Bertrand, 2013
6
Jurisprudencia civil: Colección completa de las sentencias ...
y Fernandez de Córdova, Marqués del Salar, sobre pago de 1.600,000 reales; autos que penden ante Nos en virtud de recurso de casacion en la forma interpuesto por el demandado contra la sentencia que en 22 de Diciembre de 1870 dictó ...
Spain. Tribunal Supremo, 1871
7
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CCV. NUMERO ...
Los reyes se dirigen a «Fernando de Pulgar nuestro escribano de cámara y alcalde de Salar» concediéndole la escribanía mayor del concejo de la ciudad de Alcalá la Real. . .» Y más tarde, en el vol. XVI del R.G.S. , el último publicado hasta ...
Vv.aa
8
Génesis de formaciones evaporíticas: modelos andinos e ibéricos
El salar Diablillos por ejemplo, presenta una evapofacies única: boratos ( Catalano, 1964a). Las facies clásticas pedemontanas pasan directamente a boratos, pudiendo existir en algunos puntos una faja estrecha de carbonatos travertínicos.
Juan J. Pueyo, 1991
9
Gran Salar de Uyuni
Al secarse, dejó grandes salares, entre los que se destaca el Salar de Uyuni, a 3.653 metros de altura sobre el nivel del mar. Millions of years ago, a great inner sea covered what it is today the regions of Oruro and Potosí. When this sea dried  ...
Juan Cristóbal Quiroga B., 2005
10
Todos sus sermones y obras diferentes: que de su original ...
O es porque la sal no sala , y los Predicadores fe predican á si , y no á Chris, to ; ó porque la tierra no se dexa salar , y los oyentes , en vez de servir á Christo , sirven á sus apetitos. No es todo esto verdad? 328 Supuesto , pues , que 6 la sal  ...
António Vieira, MartíMaria, PiferrerJoan, 1734

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SALAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme salar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Adquieren derechos para la explotación de litio en el salar de ...
Adquieren derechos para la explotación de litio en el salar de Antofalla en Catamarca. Se invertirán entre 8 y 12 millones de dólares. En una primera etapa se ... «Diario Uno, sept 16»
2
El Dakar no atravesará el Salar de Uyuni el próximo año
El Dakar no atravesará el Salar de Uyuni el próximo año. Según los organizadores de la competencia, el Salar de Uyuni 'ya sacó el máximo rendimiento del ... «Diario Pagina Siete, sept 16»
3
Cinco extranjeros mueren en salar de Uyuni
Un accidente de tránsito en el salar de Uyuni dejó cinco personas fallecidas con nacionalidades extranjeras que pertenecían a un grupo de turistas que visitaba ... «El Deber, juil 16»
4
SQM desiste de ejercer acciones legales contra proyecto de ...
El acuerdo "busca proteger los sistemas sensibles del Salar de Atacama, lo que se materializará a través de la implementación de herramientas técnicas ... «LaTercera, juil 16»
5
Boom del litio podría ser una amenaza para los flamencos del Salar ...
Boom del litio podría ser una amenaza para los flamencos del Salar de Atacama La demanda para baterías de autos eléctricos sería uno de los factores claves. «El Mostrador, juil 16»
6
Oro Blanco prepara visita al salar de los cuatro interesados en SQM ...
Y una etapa importante dentro de éste será la visita, que se estaría preparando para los próximos días, a las dependencias ubicadas en el Salar de Atacama. «Diario Financiero, juin 16»
7
Corfo y SQM no alcanzan acuerdo por contrato en Salar de ...
El contrato de proyecto del cual Corfo acusa incumplimiento por parte de SQM Salar, establece que previo al juicio se debe buscar una solución amigable, ... «LaTercera, mai 16»
8
Salar celebra este fin de semana sus I Jornadas Romanas para ...
El alcalde de Salar, Armando Moya, ha animado "a todos los granadinos a visitar la villa este fin de semana" y ha explicado el vínculo del municipio con Roma. «20minutos.es, mai 16»
9
Uyuni: la inmensidad del salar más grande del mundo
A veces es casi imposible ver el horizonte en el salar de Uyuni en el suroeste de Bolivia. La línea que divide el cielo de la tierra es apenas discernible y es difícil ... «BBC Mundo, févr 16»
10
Corfo y Rockwood firman acuerdo para producción de litio en el ...
Salar de Atacama, donde operan Rockwood y SQM Salar. Corfo y ... y aumentar la producción de Carbonato de Litio (grado de batería) en el Salar de Atacama. «LaTercera, févr 16»

IMAGES SUR «SALAR»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Salar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/salar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR