Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "salubre" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SALUBRE

La palabra salubre procede del latín salūbris.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SALUBRE EN ESPAGNOL

sa · lu · bre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SALUBRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Salubre est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SALUBRE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «salubre» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Soins de santé

Salud

La santé est un état de bien-être ou d'équilibre qui peut être vu à un niveau subjectif ou à un niveau objectif. Le terme santé contraste avec celui de la maladie et fait l'objet d'une attention particulière par la médecine. Calle de la Salud à Madrid. La salud es un estado de bienestar o de equilibrio que puede ser visto a nivel subjetivo o a nivel objetivo. El término salud se contrapone al de enfermedad, y es objeto de especial atención por parte de la medicina. Calle de la Salud en Madrid.

définition de salubre dans le dictionnaire espagnol

Le dictionnaire espagnol salubre signifie bon pour votre santé. MORF. En el diccionario castellano salubre significa bueno para la salud. MORF.
Cliquez pour voir la définition originale de «salubre» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SALUBRE


alambre
lam·bre
cobre
co·bre
costumbre
cos·tum·bre
cumbre
cum·bre
diciembre
di·ciem·bre
fiebre
fie·bre
hambre
ham·bre
hombre
hom·bre
insalubre
in·sa·lu·bre
jubre
ju·bre
libre
li·bre
nombre
nom·bre
noviembre
no·viem·bre
octubre
oc·tu·bre
otubre
tu·bre
pobre
po·bre
septiembre
sep·tiem·bre
setiembre
se·tiem·bre
sobre
so·bre
ubre
u·bre

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SALUBRE

saltrorrostro
salubérrima
salubérrimo
salubridad
salud
saluda
saludable
saludablemente
saludación
saludador
saludadora
saludar
saludes
saludo
salumbre
salutación
salute
salutífera
salutíferamente
salutífero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SALUBRE

calibre
célebre
certidumbre
chambre
cuba libre
enjambre
fiambre
fúnebre
incertidumbre
jengibre
liebre
lúgubre
mimbre
muchedumbre
pesebre
quiebre
renombre
sabre
servidumbre
timbre

Synonymes et antonymes de salubre dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SALUBRE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «salubre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de salubre

ANTONYMES DE «SALUBRE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «salubre» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de salubre

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SALUBRE»

salubre saludable salutífero sano insalubre salud estado bienestar equilibrio puede visto nivel subjetivo objetivo término contrapone enfermedad objeto especial atención parte medicina calle bueno para morf ventilación natural edificios aire denomina cuando está mezclado fluidos nocivos impurezas polvo humo bacterias cantidades suficientes afectar organismo humano deberse nbsp dudas norma valida forma saltamonte salubérrimo superlativo absoluto salubrísi pero culta formas práctica enriamiento maceración lino quinta essentia medica theorico practica duos libros aucthore francisco suarez ribera suárez quod morbutn mons pracnuntiant comme heorîco prafliea sumuhrflr signa raorbi lonp ctiam ejfeftuum trat neutrum statum mejoremos todas edades manual suministro agua salubre necesario disponer más menos lavar bañarse cinar beber hace falta pura hervida

Traducteur en ligne avec la traduction de salubre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SALUBRE

Découvrez la traduction de salubre dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de salubre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «salubre» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

有益健康
1325 millions de locuteurs

espagnol

salubre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

healthy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वास्थ्यप्रद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عذري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

целебный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

salubre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বাস্থ্যপ্রদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yg menyegarkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gesund
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

健康的
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

건강에 좋은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

salubrious
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hợp vệ sinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரம்மியமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

salubrious
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sağlıklı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

salubre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zdrowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

цілющий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

salubru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υγιεινός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heilsame
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hälsosam
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sunn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de salubre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SALUBRE»

Le terme «salubre» est communément utilisé et occupe la place 41.989 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «salubre» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de salubre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «salubre».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SALUBRE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «salubre» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «salubre» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot salubre en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SALUBRE»

Découvrez l'usage de salubre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec salubre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ventilación natural en edificios
Aire salubre e insalubre El aire se denomina salubre cuando no está mezclado con fluidos nocivos ni impurezas (polvo, humo, bacterias, etc.) en cantidades suficientes para afectar al organismo humano[1] . El aire insalubre puede deberse a ...
Eduardo Yarke, 2005
2
Diccionario de Dudas
1 La norma no valida la forma *saltamonte. salubérrimo, ma Es un «superlativo absoluto», de salubre. Se usa la forma *salubrísi- mo, pero la norma culta no la valida. salubre Las formas del «superlativo absoluto» son muy salubre...
Antonio Fernández Fernández, 2007
3
Quinta essentia medica theorico-practica, in duos libros ...
aucthore D. Francisco Suarez de Ribera ... Francisco Suárez de Ribera. salubre , quod morbutn mons- pracnuntiant. In salubre comme T'heorîco.Prafliea. SumUhrflr signa raorbi lonP gi ctiam vi ejfeftuum : trat. Neutrum , quod statum, vcl  ...
Francisco Suárez de Ribera, 1732
4
Mejoremos la salud a todas las edades: un manual para el ...
SUMINISTRO DE AGUA SALUBRE Es necesario disponer de un agua más o menos salubre para lavar, bañarse y co- cinar. Para beber hace falta agua pura, hervida o desinfectada. Las normas de A.V. Whyte (1986) constituyen una ...
C. David Jenkins, 2005
5
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Una cosa puede ser salubre ó insalubre, ó en un sentido relativo , ó en el sentido absoluto. En el relativo , se debe atender al estado de enfermedad ó de salud , al grado de sensibilidad j i los hábitos. No es posible penetrarse bastante de ...
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
m. f. Salubre , salutaire. V. Saludable. SALUBRIDAD , t. f. Salubrité. SALUD, j. /: Santé. || Salut: bien public ou particulier. || Salut : état de grâce , vie éternelle. || ( bon. ) Église. V. Iglesia. \\ A la salud de vmd. : à votre santé. || Be- hjer a la salud  ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Dictionariulu limbei romane
SALUBRE, si salubru,-a, adj., sa- lubris, (fr. salubre; d'in salute); care adduce salute, sanetoau, datoriu de sane- tate, mantuitoriu , (vedi si salutariu), 1. in genere si proprie : aeru salubre, alimente salubri, clima forte salubre, locu si ceru forte ...
August Treboniu Laurian, Joan C. Massim, George Barițiu, 1876
8
Comentarios sobre la sal
No obstante, el aire se vuelve de nuevo salubre en virtud de su pureza, gracias a la cual tiene la peculiaridad de impregnarse antes que de impregnar, y debido a su transparencia fácilmente puede, por un lado, ser penetrable, por otro lado, ...
Bernardino Gómez Miedes, Sandra Inés Ramos Maldonado, 2003
9
El boixiano inexpugnable en el certamen de los mayores ...
... producía se buelve salubre^ sin riflsgq(á Dios quiere); ^«/ obedeciendo al Cathartico el material cruda en la cura regular la enfermedad dudosa , peligrosa , ó salubre, .a. que é4 Disctntso SlGUKDO q producíala debe bolver,ó mas salubre...
Jerónimo Montero de Espinosa, 1738
10
Israel y los Territorios Palestinos Ocupados. Negación del ...
El agua necesaria para el uso personal o doméstico de cada persona debe ser salubre, y por lo tanto, no ha de contener microorganismos o sustancias químicas o radiactivas que puedan constituir una amenaza para la salud de las ...
Amnistía Internacional

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SALUBRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme salubre est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Prugna. É l'ora della torta salubre e autunnale
Un dessert leggero e senza burro adatto alle vostre colazioni speciali che nonostante l'aggiunta di zucchero e altri ingredienti più calorici, può contare sulla ... «Stile.it, sept 16»
2
Salubre shines in open chess
JASON Salubre of Panabo City clinched the title of the Aqua Eternal-AP Open Chess Championship held Sunday evening at Gaisano Grand Citimall. Salubre ... «Sun.Star, sept 16»
3
E l'aria europea è già salubre
Il Brescia non si guasta la festa e si aggiudica il quarto trofeo «Ostilio Mobili» battendo per 2-1 l'Aston Villa e salutando nel migliore dei modi i tantissimi tifosi ... «Brescia Oggi, août 16»
4
«Il luogo più salubre della Valle del Sabato è lo Stir. Il Comune di ...
«Il luogo più salubre della Valle del Sabato è lo Stir. Il Comune di Avellino e gli agitatori di piazza si informino»: Gambacorta a muso duro. Il presidente della ... «Orticalab, août 16»
5
«Nutrition salubre pour la santé des enfants»
Le Fonds d'encouragement aux études de la Compagnie du lait de soja du Vietnam (Vinasoy) a lancé, dans la matinée du 15 août, à Quang Ngai (Centre), ... «Le Courrier du Vietnam, août 16»
6
¿Es salubre la ventosaterapia?
Pocas horas después de la polémica comenzada sobre las huellas en el cuerpo de Michael Phelps es entendido que fue la ventosaterapia, un tratamiento de ... «TRT Español, août 16»
7
Energia nucleare, esperto: “È una tecnologia costosa, poco salubre ...
Angelo Baracca, docente emerito di Fisica Teorica dell'Università di Firenze, autore di numerose pubblicazioni sul nucleare, tra le quali, Scram ovvero la fine ... «Meteo Web, août 16»
8
Come pulire gli interni auto: consigli per un ambiente salubre e ...
Come pulire gli interni auto. E' un argomento più attuale che mai la pulizia dell'auto, perché proprio in questi giorni l'automobile è il mezzo più utilizzato per ... «Alla Guida, août 16»
9
Los niños wayúu necesitan atención
... eficiente que dé solución integral y definitiva a las dificultades de desnutrición, salud y falta de acceso al agua potable y salubre de los niños y niñas wayúu”. «El Telégrafo, août 16»
10
La pasta è un alimento salubre e non fa ingrassare
La pasta non fa ingrassare. È l'esito di uno studio italiano che dimostra infatti che chi si ritrova un girovita e rapporto vita/fianchi più armoniosi, con meno ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, juil 16»

IMAGES SUR «SALUBRE»

salubre

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Salubre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/salubre>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z