Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "salvataje" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SALVATAJE EN ESPAGNOL

sal · va · ta · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SALVATAJE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Salvataje est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SALVATAJE


balotaje
ba·lo·ta·je
cabotaje
ca·bo·ta·je
canotaje
ca·no·ta·je
chantaje
chan·ta·je
compostaje
com·pos·ta·je
corretaje
co·rre·ta·je
desmontaje
des·mon·ta·je
fotomontaje
fo·to·mon·ta·je
montaje
mon·ta·je
pataje
pa·ta·je
peritaje
pe·ri·ta·je
pilotaje
pi·lo·ta·je
porcentaje
por·cen·ta·je
postaje
pos·ta·je
potaje
po·ta·je
puntaje
pun·ta·je
reportaje
re·por·ta·je
sabotaje
sa·bo·ta·je
vataje
va·ta·je
voltaje
vol·ta·je

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SALVATAJE

salvajino
salvajismo
salvamano
salvamanteles
salvamente
salvamento
salvamiento
salvante
salvapantalla
salvapantallas
salvar
salvaterrana
salvaterrano
salvática
salvático
salvatiqueza
salvatruche
salvaúñas
salvavida
salvavidas

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SALVATAJE

agiotaje
ambulantaje
bastaje
billetaje
carretaje
concertaje
coyotaje
despistaje
etiquetaje
frutaje
hostaje
matalotaje
minutaje
plantaje
pontaje
portaje
publirreportaje
repostaje
rotaje
ventaje

Synonymes et antonymes de salvataje dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SALVATAJE»

salvataje empresa natacion acuatico financiero bancario enseñanza natación iniciación buceo crisis político militar proyectos faros organización elementos egipto simbel tomó decisión construir gran represa asuán para controlar crecidas nilo debido proyecto inundaría sector nubia formando actual lago nasser nbsp autocracia fujimorista estado intervencionista refieren también invertido mismo gobierno dejó quebrar industriales agricultores permitió perdieran miles puestos trabajo anatematizó cualquier subsidio concursos quiebras orquera juan pablo cramdoivn nueva información difícil constitucionalidad cramdown sociedades mercosur salvataje remorques saltos mundial recesión depresión gigantes hipotecarios tercer trimestre financiera norteamericana global adquirió dimensiones superiores entró complicada fase como editorializó país

Traducteur en ligne avec la traduction de salvataje à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SALVATAJE

Découvrez la traduction de salvataje dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de salvataje dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «salvataje» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

salvataje
1325 millions de locuteurs

espagnol

salvataje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Salvage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

salvataje
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

salvataje
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

salvataje
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

salvataje
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

salvataje
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

salvataje
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

salvataje
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rettungs-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

salvataje
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

salvataje
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

salvataje
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

salvataje
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

salvataje
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

salvataje
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

salvataje
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

salvataje
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

salvataje
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

salvataje
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

salvataje
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

salvataje
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

salvataje
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

salvataje
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

salvataje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de salvataje

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SALVATAJE»

Le terme «salvataje» est communément utilisé et occupe la place 27.643 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «salvataje» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de salvataje
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «salvataje».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SALVATAJE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «salvataje» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «salvataje» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot salvataje en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SALVATAJE»

Découvrez l'usage de salvataje dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec salvataje et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Egipto
El. salvataje. de. Abu. Simbel. En 1956, Egipto tomó la decisión de construir la Gran Represa de Asuán para controlar las crecidas del Nilo. Debido al proyecto se inundaría un gran sector de la Nubia formando el actual Lago Nasser y ...
Julian De Dios, 2001
2
La autocracia fujimorista: del estado intervencionista al ...
Se refieren también a lo invertido por el Estado en «salvataje Bancario». El mismo gobierno que dejó quebrar a los industriales y agricultores, que permitió que se perdieran miles de puestos de trabajo y anatematizó cualquier subsidio o  ...
Henry Pease García, 2003
3
Ley 24.522 concursos y quiebras
- Orquera, Juan Pablo. El salvataje o «cramdoivn» en la nueva Ley de Quiebras. En La Información, 4/96, ps. 955/56. - Orquera, Juan Pablo. La difícil constitucionalidad del «cramdown ». En Sociedades y concursos en el Mercosur, Ad-Hoc, ...
4
Crisis mundial: ¿recesión o depresión?
salvataje. de. los. gigantes. hipotecarios. En el tercer trimestre de 2008, la crisis financiera norteamericana y global adquirió dimensiones superiores, entró “en una nueva y complicada fase”, como editorializó El País (15/07/08).
Hugo Fazio, 2009
5
La tribuna del idioma
Desconozco quién fue el “genio” que lanzó al mercado del idioma el neologismo salvataje y de dónde lo sacó. Lo utilizan como salvamento, rescate, recuperación ..., en sentido real y figurado. Estos dos ejemplos los recojo de Internet: ...
Fernando Díez Losada, 2004
6
Responsabilidad profesional de banqueros y comerciantes
Reconocemos como muy excepcional este salvataje pero no se puede dejar de puntualizar que se hizo con recursos del Estado, ... preparados los banqueros antes del salvataje para hacer frente al famoso episodio del efecto tequila?
Juan Bautista Tealdi, 2002
7
Macroeconomía y economía política en dolarización
En definitiva, parece ingenuo pensar que el salvataje a la banca no tiene nada que ver con la alta inflación que ha experimentado el Ecuador. 8 Esta es una cifra que subestima en gran manera los costos económicos de la crisis, ya que ...
Salvador Marconi Romano, 2001
8
Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas: Leyes ...
Tanto el juez como los funcionarios de policía, en su caso, deberán procurar que las medidas que adopten, no perturben las labores de extinción del incendio y salvataje y custodia de las especies. Artículo 32. Producido el siniestro, el local ...
Chile, Ricardo Sandoval López, 1994
9
Bitácora constituyente: todo para la patria, nada para nosotros!
Recordando. los. entretelones. del. salvataje. bancario*. Julio 8, 2008: El día de la largamente esperada incautación de los bienes de un grupo bancario, uno de los principales causantes y beneficiarios de la crisis y del salva- taje bancario ...
Alberto Acosta, 2008
10
De cómo ser arquitecta y no morir en el intento
Maniobras. de. salvataje. y/o. 1o. auxilios. Para muchos, la palabrita “Marketing” había empezado a sonar hace muchísimos años, junto con Packaging, Shopping , Parking, y otros ing por el estilo. Fue cuando todo se comercializó: un pescado  ...
Mariá Viegas, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SALVATAJE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme salvataje est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Evaluará Profepa termino de acciones de salvataje de Área Protegida
La Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) evaluará la conclusión de las acciones de salvataje llevadas a cabo en el Parque Nacional ... «20minutos.com.mx, août 16»
2
El Gobierno paró el cierre de Comesa y propondrá un salvataje
Hay 5 empleados afectados por la situación de la firma local de electrodomésticos. Trabajo dictó conciliación obligatoria y cuarto intermedio hasta dentro de 15 ... «Tiempo de San Juan, juil 16»
3
Productores de leche piden un "salvataje" para que "no ...
... tamberos a la "falta" de medidas "en la coyuntura y a largo plazo" y planteó que las compensaciones al sector son "un salvataje" pero no la solución definitiva. «Infobae.com, juil 16»
4
Salvataje de buque encallado en Isla de Lobos costaría US$ 20 ...
El costo del salvataje del “Siteam Anja” que se sitúa en más de US$ 20 millones, será cubierto por el seguro, según trascendió. NOTICIAS DE HOY. «Diario El País, mai 16»
5
Ex presidente del directorio de TVN sobre capitalización del canal ...
Esto parece un salvataje disfrazado y la gracia que siempre ha tenido TVN es que ha competido en igualdad de condiciones con todos los otros actores", dijo ... «El Mostrador, mai 16»
6
Operación salvataje
Operación salvataje. Una carta con la firma de más de 60 personalidades del oficialismo y una conferencia conjunta con los principales integrantes de la ... «LaTercera, mai 16»
7
El "salvataje" para pymes genera expectativas de mejoras en el sector
El "salvataje" para pymes genera expectativas de mejoras en el sector. En junio se pondrá en marcha un paquete de medidas para disminuir la presión fiscal y ... «Diario Uno, mai 16»
8
Vidal habló de un “plan de salvataje” estatal
La mandataria provincial, María Eugenia Vidal estuvo en el programa Intratables donde reveló que hay un "plan de salvataje" por el estado de los hospitales ... «La Tecla, mai 16»
9
Liga comienza plan de salvataje
Con la entrega de 70 mil dólares a los clubes de la Liga del Fútbol Profesional Boliviano (LFPB) se dio inicio el plan de “salvataje”, que tiene el objetivo de ... «Correo del Sur, mars 16»
10
El salvataje de Guápulo apunta a reducir la carga vehicular
Los inconvenientes hicieron posible que los vecinos de este barrio histórico de la capital se unieran para elaborar un plan integral de salvataje. Se basa en la ... «El Comercio, févr 16»

IMAGES SUR «SALVATAJE»

salvataje

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Salvataje [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/salvataje>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z