Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sembradero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEMBRADERO EN ESPAGNOL

sem · bra · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEMBRADERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sembradero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SEMBRADERO


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SEMBRADERO

semasiología
semasiológica
semasiológico
semblante
semblantear
semblanza
semblar
semble
sembrada
sembradera
sembradía
sembradío
sembrado
sembrador
sembradora
sembradura
sembrar
sembrío
semeja
semejable

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SEMBRADERO

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
granadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
respiradero
rodadero
secadero

Synonymes et antonymes de sembradero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SEMBRADERO»

sembradero tierra tradición poder colombia enfoques antropológicos lenguaje campesino vuelve cuando tumba finca tradicional arrancan árboles para sembrar cultivos finquero llama movibles como soya maíz frijoles tomates tiene nbsp abreviado galicismos provincialismos semana hacer mercado sembradero mejor haza porción labrantía sembradura sembradío conj acertar semejos darse parecerse asemejarse semencera sementera sementar acuerdos andrés hermanos cada quien milpa pero todos tenemos mismo pueblo aunque veces hablemos otras lenguas vistamos ropas nosotros imitamos lado modo ezln octubre enero invitamos modulo ganadero dlacoi dccxalcradora rejadora pulvariradora bordeado vehículo zanja molino tacqua brbedro manca balanea torra alanbr ptiia alaabr

Traducteur en ligne avec la traduction de sembradero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEMBRADERO

Découvrez la traduction de sembradero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de sembradero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sembradero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

sembradero
1325 millions de locuteurs

espagnol

sembradero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sowing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sembradero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sembradero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sembradero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sembradero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sembradero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sembradero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sembradero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sembradero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sembradero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sembradero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sembradero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sembradero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sembradero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sembradero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sembradero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sembradero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sembradero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sembradero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sembradero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sembradero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sembradero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sembradero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sembradero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sembradero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEMBRADERO»

Le terme «sembradero» est très peu utilisé et occupe la place 84.469 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sembradero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sembradero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sembradero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SEMBRADERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sembradero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sembradero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sembradero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SEMBRADERO»

Découvrez l'usage de sembradero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sembradero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tierra, tradición y poder en Colombia: enfoques antropológicos
En el lenguaje del campesino, la tierra se vuelve sembradero. Cuando se tumba la finca tradicional, cuando se arrancan los árboles para sembrar los cultivos que el finquero llama movibles, como son la soya, maíz, frijoles o tomates, se tiene ...
Nina S. de Friedemann, 1976
2
Diccionario abreviado de galicismos, provincialismos y ...
Semana (hacer), mercado para la semana. Sembradero, mejor: haza, porción de tierra labrantía, de sembradura ó de sembradío. Sembrar, conj. c. acertar. Semejos (darse), parecerse, asemejarse. Semencera ó sementera. Sementar, conj. c.
Rafael Uribe Uribe, 2007
3
Acuerdos de San Andrés
HERMANOS: Cada quien tiene su milpa, su sembradero, pero todos tenemos el mismo pueblo, aunque a veces nos hablemos otras lenguas y nos vistamos otras ropas. Nosotros los imitamos a sembrar cada quien en su lado y en su modo.
Luis Hernández Navarro, 1998
4
EZLN: 2 de octubre de 1995-24 de enero de 1997
Hermanos: Cada quien tiene su milpa, su sembradero, pero todos tenemos el mismo pueblo, aunque a veces nos hablemos otras lenguas y nos vistamos otras ropas. Nosotros los invitamos a sembrar cada quien en su lado y en su modo.
Ejército Zapatista de Liberación Nacional (Mexico), Carlos Monsiváis, Elena Poniatowska, 1994
5
Modulo Ganadero
... dlacoi Sembradero Dccxalcradora Es^a rejadora Pulvariradora Bordeado ra Vehículo Zanja do ra Molino, tacqua y brbedro Manca, balanea y torra 1 ta Alanbr. ptiia>atr. Alaabr, interuoa Equipo tlcetrlf. Alambra liao para ilcctrllieador rn:;niA ...
Iica
6
III Encuentro de Lingüística en el Noroeste: Estudios del ...
Hortaliza obtuvo los siguientes resultados: 7 de 44 niños contestaron lechugas, doce no contestaron y 25 contestaron con otros términos como flores, plantas, jardín y el término descriptivo sembradero. La palabra hortaliza resultó ser ...
7
Mucho en poco: ó, Poca planta y mucha uva. Sembrados de ...
... no es la misma sociedad un vasto sembradero que está cubierto de abrojos, y lo puede ser de flores?
Ramón Casellas e Illa, 1871
8
Una naranja azul
Salvador Jiménez. A LA VERA DEL MAR Mi casa es como un barco rodeado de agua. El mar es lo que veo al abrir la ventana. Para llegar a ella hay que cruzar la playa, pisar la arena rubia, mojarse las sandalias. Hay un sembradero de ...
Salvador Jiménez, 1995
9
Trovas y comparsas del Alto Nansa: compuestas y transmitidas ...
Para poderla sallar hay que sembrarla primero, que la máquina tenía precintado el sembradero. Debemos reconocer que lo que digan es cierto: "Si esto lo sabe Mentucu luego se lo dice a Pedro Pedro se lo dirá a Blas y con otros más del ...
William A. Christian, VV.AA., 1998
10
Reinas de otro cielo: modernidad y autoritarismo en la obra ...
... usado por los médicos para describir la homosexualidad- y también con la noción de la inmunidad del cuerpo (la ciudad amurallada) invadido por el polen fecundo que en vez de la reproducción es sembradero del deseo de la libertad.
‎2004

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEMBRADERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sembradero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Los detectaron cazando una especie prohibida de pecaríes
Al cabo de unos minutos desde un sembradero de maíz salieron dos personas con armas de fuego que se dirigían hacia el vehículo y debieron identificarse. «El Tribuno.com.ar, juin 15»
2
Impulsan proyectos productivos en comisarías
... corrales, comederos, sembradero, ampliación eléctrica, unidades productivas e invernaderos, y casa sombras para cultivo de hortalizas y forrajes", informó. «Sipse.com, avril 14»
3
Vecinos de comisarías presentan proyectos productivos al ...
... como son bodegas, corrales, comederos, sembradero, ampliación eléctrica, unidades productivas e invernaderos, y casa sombras para cultivo de hortalizas y ... «El Diario de Yucatán, mars 14»
4
Vecinos de Abra de Santa Cruz reclamaron por los límites
Parece que ahora se dieron cuenta”. Natividad Luna: “Tenemos miedo que nos voten de la casa. Ahí vivimos, tenemos nuestro sembradero. Eso le quiero dejar ... «El Tribuno.com.ar, févr 14»
5
John García de Kyuss: "Josh Homme es como un hermano"
... jóvenes y hambrientos, y podríamos haber hecho lo que hicimos en cualquier lugar, ya sea en Londres o en un sembradero de maíz en el medio de la nada. «Rolling Stone Argentina, nov 11»
6
Un intruso en la cocina del chef
Caminaba los 100 metros que lo separaban de su casa hasta el sembradero, buscando los tomates que estaban maduros para cosechar. Recuerda que su ... «latercera.com, août 11»

IMAGES SUR «SEMBRADERO»

sembradero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sembradero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/sembradero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z