Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "semejable" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEMEJABLE EN ESPAGNOL

se · me · ja · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEMEJABLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Semejable est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SEMEJABLE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «semejable» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de semejable dans le dictionnaire espagnol

La définition de ressemblance dans le dictionnaire espagnol est capable de ressembler à quelque chose. Une autre signification de la ressemblance dans le dictionnaire est aussi dite de la personne qui ressemblait ou ressemblait à une autre. La definición de semejable en el diccionario castellano es capaz de asemejarse a algo. Otro significado de semejable en el diccionario es también se decía de la persona que se semejaba o se parecía a otra.

Cliquez pour voir la définition originale de «semejable» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SEMEJABLE


aconsejable
a·con·se·ja·ble
agasajable
a·ga·sa·ja·ble
agradable
a·gra·da·ble
amable
ma·ble
cable
ca·ble
consejable
con·se·ja·ble
contable
con·ta·ble
cotejable
co·te·ja·ble
desaconsejable
de·sa·con·se·ja·ble
desemejable
de·se·me·ja·ble
elijable
e·li·ja·ble
fiable
fia·ble
impecable
im·pe·ca·ble
inmanejable
in·ma·ne·ja·ble
inoxidable
i·no·xi·da·ble
jable
ja·ble
manejable
ma·ne·ja·ble
negociable
ne·go·cia·ble
rajable
ra·ja·ble
responsable
res·pon·sa·ble

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SEMEJABLE

semeja
semejablemente
semejada
semejado
semejante
semejantemente
semejanza
semejar
semema
semen
semencera
semencontra
semental
sementar
sementera
sementero
sementina
sementino
semestral
semestralmente

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SEMEJABLE

aceptable
ajustable
aplicable
confiable
confortable
conversable
culpable
estable
indispensable
inmejorable
inolvidable
plegable
potable
razonable
recargable
recomendable
regulable
saludable
sustentable
viable

Synonymes et antonymes de semejable dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SEMEJABLE»

semejable capaz asemejarse algo otro también decía persona semejaba parecía otra lengua castellana explica este puerco grande algún tiempo fuelle visto alguna partida mundo partidas excelencia llaman leyes castilla mandó recoger santo fernando nbsp fuero juzgo latin cotejado semejable semejante semeiancia semejanza semeianza semeiar parecer semelable semelabre semelancia semelar semeliancia libro jeuces smaiabla semellable latín más semeiable semellar seme llave sentí codigos españoles concordados anotados introducción escepto semble uniformemente semetable semdanza sjmeiar compuesto minime indigno damneris crimine virgo mala nuil fací signa term capáz tiene aptitud

Traducteur en ligne avec la traduction de semejable à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEMEJABLE

Découvrez la traduction de semejable dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de semejable dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «semejable» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

semejable
1325 millions de locuteurs

espagnol

semejable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Similar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

semejable
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

semejable
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

semejable
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

semejable
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

semejable
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

semejable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

semejable
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

semejable
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

semejable
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

semejable
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

semejable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

semejable
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

semejable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

semejable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

semejable
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

semejable
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

semejable
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

semejable
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

semejable
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

semejable
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

semejable
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

semejable
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

semejable
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de semejable

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEMEJABLE»

Le terme «semejable» est très peu utilisé et occupe la place 77.803 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «semejable» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de semejable
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «semejable».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SEMEJABLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «semejable» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «semejable» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot semejable en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SEMEJABLE»

Découvrez l'usage de semejable dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec semejable et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Tal era este puerco, que semejable ni tan grande en algún tiempo no se lee que fuelle visto en alguna partida del mundo. Partidas. Por excelencia fe llaman las Leyes de Castilla, que mandó recoger el Santo Rey D. Fernando à los mas ...
2
Fuero juzgo en latin y castellano, cotejado con los mas ...
Semejable, semejante. Semeiancia. Semejanza. Semeianza. Semejanza. Semeiar. Parecer. Semelable. Semejable , semejante. Semelabre. Semejable , semejante. Semelancia. Semejanza. Semelar. V. Semeiar. Semeliancia. Semejanza.
‎1815
3
Fuero juzgo: o libro de los jeuces
Semejable, Semeiancia. Semejanza. Semeiar. Parecer. Smaiabla. Semejable, semejante. Semelabre. Semejable , semejante. Semeiancia. Semejanza. Semeiar. V. Semeiar. Semeliancia. Semejanza. Semellable. Semejable , semejante.
Real Academia Española, 1815
4
Fuero Juzgo en latín y castellano: cotejado con los más ...
Semeiable. Semejable , semejante. Semelabre. Semejable , semejante. Semeiancia. Semejanza. Semeiar. V. Semeiar. Semeliancia. Semejanza. Semellable. Semejable , semejante. Semellar. V. Semeiar. Seme llave. Semejable, semejante.
Real Academia Española (Madrid), 1815
5
Fuero Juzgo
Semeiable. Semejable , semejante. Semelabre. Semejable , semejante. Semeiancia. Semejanza. Semeiar. V. Semeiar. Semeliancia. Semejanza. Semellable. Semejable , semejante. Semellar. V. Semeiar. Sentí llave. Semejable , semejante.
6
Los codigos españoles concordados y anotados: Introducción. ...
Sem. Sin, escepto. Semble. En semble. En uno , uniformemente. Semetable. Semejable , semejante. Semeiancia. Semejanza. Semdanza. Semejanza. Semeiar. Parecer. Semetable. Semejable, semejante Semelabre. Semejable , semejante.
Spain, Joaquín Francisco Pacheco, Fermín de la Puente y Apezechea, 1847
7
Fuero Juzgo: en latin y castellano
Semejable, semejante. Semeiancia. Semejanza. Semeianza. Semejanza. Sjmeiar. Parecer. Semelable. Semejable , semejante. Semelabre. Semejable , semejante. Semelancia. Semejanza. Semelar. V- Semeiar. Semeliancia. Semejanza.
‎1815
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Lar. Ut minime indigno damneris crimine, virgo Cum mala nuil a fací s ; non mala signa da bis. SEMEJABLE, adj. de una term. Lo que es capáz,ò tiene aptitud de asTemejarfe, ò compararse con otra cofa , por parecerse à ella, Cerv.Nov. Dial ...
9
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
SEMEJABLE, adj. de una term. Lo que es capáz,ò tiene aptitud de assemejarfe, ò compararse con otra cofa , por parecerse à ella. Cerv.Nov. Dial, pl.400. Y afsi es mi pena semejable à las de Tántalo, que está cerca del fruto, y muere de ...
Real Academia Española, 1739
10
Obras
... y satisfaciendo lo que debemos \ porque iquitemos los estorbos al Espíritu Santo , mirando' por la justicia de' sus vasallos , sin inclinarse, á una parte ni á otra; mas así como es lugarteniente de Dios para con ellos, así sea semejable á Dios ...
Ven. Juan de AVILA, 1805

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEMEJABLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme semejable est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Multa histórica de la Comisión Europea a Apple
... a Apple un impuesto de sociedades del 1% frente al 12,5% para el resto de las empresas, semejable, según la Comisión Europea, a una ayuda pública. «euronews, août 16»
2
Los economistas K ironizan con los despidos: se “suspendió el 2do ...
... y configura un escenario de representación semejable al de la década de los noventa. Los sectores que han manifestado mayor conflictividad ante la pérdida ... «Urgente 24, août 16»
3
¿Hubo tarifazo?, ¿es esa la pregunta?
... sus costos, y además recibió un equivalente al 90 por ciento del gasto en electricidad en subsidios netos.1 ¿Recibimos los hogares un subsidio semejable? «Brecha, févr 16»
4
Huellas residuales: una exposición para entender el espacio ...
... técnica de impresión llamada “impronta”, un método análogo en el registro de un objeto sobre una superficie (en este caso papel); semejable a lo que ocurre ... «El Mostrador, oct 13»
5
Beba Stoppani expone “El Bosque de San Francisco (Asís)”
En este sentido la experiencia de la fotografía es semejable a la sagrada del bosque: uno está continuamente distraído y absorbido por ruidos repentinos ... «Ciudadania Express, oct 13»

IMAGES SUR «SEMEJABLE»

semejable

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Semejable [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/semejable>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z