Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "semiabierto" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEMIABIERTO EN ESPAGNOL

se · mia · bier · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEMIABIERTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Semiabierto est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SEMIABIERTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «semiabierto» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de semiabierto dans le dictionnaire espagnol

Le dictionnaire semi-ouvert signifie à moitié ouvert. En el diccionario castellano semiabierto significa abierto a medias.

Cliquez pour voir la définition originale de «semiabierto» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SEMIABIERTO


abierto
bier·to
acierto
cier·to
aliabierto
a·lia·bier·to
boquiabierto
bo·quia·bier·to
cierto
cier·to
concierto
con·cier·to
corniabierto
cor·nia·bier·to
cubierto
cu·bier·to
desacierto
de·sa·cier·to
desconcierto
des·con·cier·to
descubierto
des·cu·bier·to
desierto
de·sier·to
despierto
des·pier·to
dispierto
dis·pier·to
encubierto
en·cu·bier·to
entreabierto
en·tre·a·bier·to
incierto
in·cier·to
macroconcierto
ma·cro·con·cier·to
patiabierto
pa·tia·bier·to
recubierto
re·cu·bier·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SEMIABIERTO

semi
semianalfabeta
semianalfabeto
semiautomático
semicabrón
semicadencia
semicapro
semicilíndrica
semicilíndrico
semicilindro
semicircular
semicírculo
semicircunferencia
semiconductor
semiconsciente
semiconserva
semiconsonante
semiconsonántico
semicopada
semicopado

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SEMIABIERTO

aeropuerto
alerto
aserto
concerto
diserto
entuerto
experto
helipuerto
huerto
inexperto
injerto
inserto
liberto
mamerto
muerto
perniabierto
puerto
retuerto
roberto
tuerto

Synonymes et antonymes de semiabierto dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SEMIABIERTO»

semiabierto abierto medias nuevos retos plantean menores extranjeros total semiabierto molino cerrado purchena tierras oria nbsp sistema práctica docente cuestiones relevantes aplicación orgánica partiendo parece haber suficientes datos como para responder certeza sostiene medida abierta está dictando prácticamente relativas régimen consiguiendo resultados justicia penal juvenil españa legislación ingreso centro tratamiento ambulatorio dispondrá servicios técnicos carácter educativo sanitario ofrecen menor mediante centros salud calculo diferencial intervalo izquierda semicerrado derecha conjunto números reales formado comprendidos entre código leyes procesales excepcionalmente propuesta ministerio fiscal oídos letrado representante legal así equipo técnico juez podrá sustituir otra internamiento educador

Traducteur en ligne avec la traduction de semiabierto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEMIABIERTO

Découvrez la traduction de semiabierto dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de semiabierto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «semiabierto» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

半开放
1325 millions de locuteurs

espagnol

semiabierto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Semi open
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अर्द्ध खुले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شبه مفتوحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

полуоткрытый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

semi-aberto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আধা খোলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

semi-ouvert
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

separa terbuka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

halboffen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

セミオープン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반 오픈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

semi-mbukak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bán mở
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதி திறந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दोघं ओपन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yarı açık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

semiaperto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

półotwarte
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

напіввідкритий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

semideschis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ημιυπαίθριους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

semi-oop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

halvöppna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

halvåpen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de semiabierto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEMIABIERTO»

Le terme «semiabierto» est communément utilisé et occupe la place 40.212 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «semiabierto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de semiabierto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «semiabierto».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SEMIABIERTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «semiabierto» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «semiabierto» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot semiabierto en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SEMIABIERTO»

Découvrez l'usage de semiabierto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec semiabierto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuevos retos que plantean los menores extranjeros al ...
Total Semiabierto 21 2 3 0 7 0 1 6 5 2 3 0 50 El Molino Cerrado 0 1 0 0 0 0 0 0 0 2 3 0 6 Semiabierto 1 1 2 1 1 1 5 3 2 0 17 Purchena Cerrado 1 1 1 3 0 6 Semiabierto 6 8 7 1 7 2 0 6 9 3 6 0 55 Tierras de Oria Cerrado 4 2 6 1 5 1 0 5 3 7 9 2 45 ...
Isabel Lázaro González, Irene Culebras Llana, 2006
2
Cuestiones relevantes en la aplicación de la Ley Orgánica ...
Partiendo de que no parece haber suficientes datos como para responder con certeza, se sostiene que la medida abierta no se está dictando prácticamente y que las relativas al régimen semiabierto sí van consiguiendo resultados ...
Sara Díez Riaza, 2004
3
La justicia penal juvenil en España: legislación y ...
El ingreso en un centro en régimen abierto, semiabierto o cerrado. El tratamiento ambulatorio dispondrá de los servicios técnicos de carácter educativo y sanitario que se ofrecen al menor en régimen abierto mediante los centros de salud, las ...
Tomás Montero Hernanz, 2007
4
el calculo diferencial
(a, b) = (x / a < x < b} < <= 3— Intervalo semiabierto a izquierda (o semicerrado a derecha) Es el conjunto de números reales formado por b y los números comprendidos entre a y b. (a, b] = {x / a < x < b} < ° • » a b Intervalo semiabierto a  ...
Álvaro Pinzón Escamilla
5
Código leyes procesales
Excepcionalmente, y a propuesta del Ministerio Fiscal, oídos el letrado y el representante legal del menor, así como el equipo técnico, el Juez de Menores podrá sustituir la medida por otra de internamiento en centro semiabierto, por el  ...
España, 2007
6
Educador Y Coordinador de la Administracion General de la ...
“El internamiento en régimen semiabierto implica la existencia de un proyecto educativo en donde desde el principio, los objetivos sustanciales se realizan en contacto con personas e instituciones de la comunidad, teniendo el menor su ...
7
Tratado de anestesia y reanimación
Tipos de circuitos para anestesia pediátrica Tipo Ventajas Inconvenientes Mapleson D (semiabierto) Bain (semiabierto) Modificación de la pieza en T de Ayre (semiabierto) Circuito pediátrico (semicerrado) Necesita un elevado flujo de aire ...
8
Propuestas de intervención socioeducativa con las adolescencias
El artículo 25 establece en su punto 1 que los menores en régimen semiabierto residirán en el centro, pero realizarán fuera de éste alguna o algunas de las actividades formativas, educativas, laborales o de ocio establecidas en el programa ...
‎2010
9
Informe del Defensor del Pueblo Andaluz al Parlamento de ...
Quiero el traslado lo más cerca posible de mi pueblo para poder tener visitas, pues llevo ya dos meses y medio y no se lo que es un centro semiabierto, sino cerrado \ de alta seguridad, v eso no es lo que vo me merezco (...)" Tras admitir a  ...
Defensor del Pueblo Andaluz
10
Fundamentacion Juridica de la Ley Penal Juvenil
concurran medidas de internamiento en sus distintas modalidades, cerrado, semiabierto, abierto y terapéutico. Si se entiende que todas ellas son de la misma naturaleza, habrá que concluir con que si a un menor se ha impuesto una medida ...
Jos Antonio Martnez Rodrguez, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEMIABIERTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme semiabierto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Juez ordena el cierre definitivo de cárcel de San Sebastián por ser ...
Los reclusos deberán salir por medio de resolución judicial o por reubicación al régimen semiabierto. Además, desde la notificación, Justicia no podrá ... «La Nación Costa Rica, juil 16»
2
Cerca de 600 mil pesos mensuales en promedio por detenido se ...
Finalmente, en los centros que tienen carácter semiabierto se invierte más de un millón de pesos mensuales para 882 reos. Categoría: Noticias. Tags: presos ... «Radio Agricultura, juil 16»
3
Régimen semiabierto para mujeres condenadas
Régimen semiabierto para mujeres condenadas. El Ministerio de Justicia anunció que invertirá G. 1.035 millones en trabajos de remodelación y ... «ABC Color, juil 16»
4
Internamiento semiabierto para los dos menores que fracturaron el ...
El juez de Menores de Almería ha decretado internamiento en régimen semiabierto para los dos menores de 16 y 17 años detenidos por fracturar el cráneo a ... «Canarias 7, juin 16»
5
Tras cuatro décadas preso, Robledo Puch saldrá por un día
... aclararon que esta salida no tiene absolutamente nada que ver con el pedido de Robledo Puch, de ser trasladado a una cárcel de régimen semiabierto. «El Liberal Digital, mai 16»
6
Un diluvio llenó de agua la grada con el techo 'semiabierto'
La inestabilidad del clima hizo que la cubierta se cerrara para Murray y Berdych, se abriera para el Cibulkova-Chirico... y se dejara semiabierta con Nadal. 0. «AS, mai 16»
7
3 reos del centro semiabierto de Punta de Parra escaparon y ...
Tres reos, que el año 2014 fueron condenados a 5 años y un día por robo con intimidación, en procesos diferentes, abandonaron el Centro de Estudio y ... «BioBioChile, mai 16»
8
En Coyhaique: PDI recaptura a sujeto que quebrantó condena en ...
“El régimen del subsistema semiabierto se basa en la confianza y auto disciplina, y a él pueden optar todas las personas que cumplen con los requisitos ... «Diario de Aysen, mars 16»
9
Gendarmería se enfocará en reinserción de reos con mayor riesgo ...
... cerrado y semiabierto, proporcionando oportunidades en el ámbito laboral, mediante la implementación del programa denominado Mensajero del Trabajo”. «La Nación, févr 16»
10
Rebajan de 4 a 3 años la condena de internamiento por la muerte ...
... años de internamiento, 2 años y 6 meses lo serán de cumplimiento en un centro en régimen semiabierto y los otros 6 meses en régimen de libertad vigilada. «Noticias de Navarra, févr 16»

IMAGES SUR «SEMIABIERTO»

semiabierto

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Semiabierto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/semiabierto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z