Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "semicírculo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SEMICÍRCULO

La palabra semicírculo procede del latín semicircŭlus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SEMICÍRCULO EN ESPAGNOL

se · mi · cír · cu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEMICÍRCULO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Semicírculo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SEMICÍRCULO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «semicírculo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Cercle

Círculo

Un cercle, dans la géométrie euclidienne, est le locus des points du plan dont la distance à un autre point fixe, appelé centre, est inférieure ou égale à une quantité constante, appelée rayon. En d'autres termes, c'est la région de l'avion délimitée par une circonférence et qui a une zone définie. - En espagnol, le cercle de mots a plusieurs significations, et est utilisé de façon interchangeable par circonférence, qui est la courbe géométrique plate et fermée, dont les points sont équidistants du centre et ont seulement une longueur. "Bien que les deux concepts soient liés, ne confondez pas la circonférence avec le cercle." ... Un círculo, en geometría euclídea, es el lugar geométrico de los puntos del plano cuya distancia a otro punto fijo, llamado centro, es menor o igual que una cantidad constante, llamada radio. En otras palabras, es la región del plano delimitada por una circunferencia y que posee un área definida. - En castellano, la palabra círculo tiene varias acepciones, y se utiliza indistintamente círculo por circunferencia, que es la curva geométrica plana, cerrada, cuyos puntos son equidistantes del centro, y sólo posee longitud. "Aunque ambos conceptos están relacionados, no debe confundirse la circunferencia con el círculo."...

définition de semicírculo dans le dictionnaire espagnol

La définition de demi-cercle dans le dictionnaire est l'une des deux moitiés du cercle séparées par un diamètre. En el diccionario castellano semicírculo significa cada una de las dos mitades del círculo separadas por un diámetro.
Cliquez pour voir la définition originale de «semicírculo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SEMICÍRCULO


artículo
ar··cu·lo
cálculo
cál·cu·lo
círculo
cír·cu·lo
crepúsculo
cre·pús·cu·lo
currículo
cu·rrí·cu·lo
espectáculo
es·pec··cu·lo
habitáculo
ha·bi··cu·lo
minúsculo
mi·nús·cu·lo
montículo
mon··cu·lo
músculo
mús·cu·lo
obstáculo
obs··cu·lo
opérculo
pér·cu·lo
oráculo
·cu·lo
ridículo
ri··cu·lo
súrculo
súr·cu·lo
tórculo
tór·cu·lo
tubérculo
tu·bér·cu·lo
vehículo
ve··cu·lo
versículo
ver··cu·lo
vínculo
vín·cu·lo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SEMICÍRCULO

semicabrón
semicadencia
semicapro
semicilíndrica
semicilíndrico
semicilindro
semicircular
semicircunferencia
semiconductor
semiconsciente
semiconserva
semiconsonante
semiconsonántico
semicopada
semicopado
semicorchea
semicromática
semicromático
semicultismo
semiculto

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SEMICÍRCULO

adminículo
culo
cenáculo
cubículo
culo
espéculo
fascículo
folículo
grupúsculo
mayúsculo
opúsculo
pedúnculo
pináculo
receptáculo
retículo
tabernáculo
tentáculo
testículo
ventrículo
vernáculo

Synonymes et antonymes de semicírculo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SEMICÍRCULO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «semicírculo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de semicírculo

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SEMICÍRCULO»

semicírculo hemiciclo area semicirculo círculo geometría euclídea lugar geométrico puntos plano cuya distancia otro punto fijo llamado centro menor igual cantidad constante cada mitades separadas diámetro semicírculo compendio matematico contienen todas materias ángulo está reño segmento mayor agudo rrtenor obtuso explicacion redo demonstr acion estudio léxico aplicada técnica entre regular sphera definitión sola superficie qual quantas líneas anduvieren hasta redond nascer entera buelta entiende bolver nbsp spinoza hago inventar causa convenga ejemplo girar largo surge esfera embargo sabemos perfectamente ninguna formado así naturaleza libro algebra arithmetica geometria preguntaremos proporción recto tercera

Traducteur en ligne avec la traduction de semicírculo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEMICÍRCULO

Découvrez la traduction de semicírculo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de semicírculo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «semicírculo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

半圆
1325 millions de locuteurs

espagnol

semicírculo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

semicircle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आधा गोला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نصف دائرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

полукруг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

semicírculo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অর্ধবৃত্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

demi-cercle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

separuh bulatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Halbkreis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

半円
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

setengah bunderan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bán nguyệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரைக்கோளம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अर्धवर्तुळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yarım daire
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

semicerchio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

półkole
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

півколо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

semicerc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ημικύκλιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

halfsirkel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

halvcirkel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

halvsirkel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de semicírculo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEMICÍRCULO»

Le terme «semicírculo» est communément utilisé et occupe la place 30.428 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «semicírculo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de semicírculo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «semicírculo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SEMICÍRCULO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «semicírculo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «semicírculo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot semicírculo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SEMICÍRCULO»

Découvrez l'usage de semicírculo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec semicírculo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Compendio matematico: en que se contienen todas las materias ...
El ángulo que está en el semicírculo , es reño ; al que en segmento mayor que semicírculo , es agudo , y el que en segmento rrtenor , obtuso, (fig. 27.) Explicacion. El ángulo QPR está en el semicírculo* t)igo que es redo. Demonstr acion.
Tomás Vicente Tosca i Mascó ((C.O.)), Pedro Juan Mallén ((Valencia)), 1794
2
Estudio del léxico de la geometría aplicada a la técnica en ...
24: Entre las regular sea qu'es la sphera, cuya definitión regular, de una sola superficie ce qual quantas líneas anduvieren hasta la redond nascer de una entera buelta del semicírculo, e semicírculo, s'entiende que la superficie del bolver al ...
Francisco Javier Sánchez Martín, 2009
3
Spinoza
hago es inventar una causa que me convenga; por ejemplo, hago girar un semicírculo a lo largo de su diámetro, y surge la esfera. Sin embargo, sabemos perfectamente que ninguna esfera se ha formado así en la naturaleza; y sabemos ...
Alain, 2008
4
Libro de algebra en arithmetica y geometria
Y preguntaremos, qual es mayor proporción, si la del ángulo recto al ángulo ele semicírculo tercera quantidad, ola que tiene el ángulo de semicírculo, que es la menor délas dos quantidades, para el ángulo de semicírculo su ygual,que es la ...
Pedro Nunes, Arnoldo Birckman (Herederos de, (Amberes)), 1567
5
Tratados de arquitectura civil, montea y canteria, y reloxes
semicírculo NO ; y haciendo otra vez centro en P , con la distancia PO , hágase el arco OV : de donde puesto el pie del compas en L , se tirará el semicírculo VA , que fenecerá en la rosa. VOLUTA II. Por semicírculos y seis centros.
Tomás Vicente Tosca i Mascó ((C.O.)), H. Ricarte (grab.), 1794
6
Compendio mathematico en que se contienen todas las materias ...
79 ¿espaes el píe del compás en L , y el otro en N, y tírese el semicírculo NO s y haziendo otra vez centro en P, con la distancia PO , hágase el arco OV : de donde puesto el pie del compás en L» fe tirará el semicírculo VA > que fenece* ra ta ...
Thomas Vicente Tosca, Juan de Moya ((Madrid)), Jaime Marqués ((Madrid)), 1727
7
Arquitectura civil : compendio mathematico en que se ...
«lefpues el pie del compás en L , y el otro en N, y tírese el semicírculo NO i y haziendo otra ve£ centro en P, con 1» distancia PO , hágase el ateo OV •. de donde puesto el pie del compás en L, fe tirará el semicírculo VA , que fenecen rá en la ...
Tomás Vicente Tosca, 2008
8
En diálogo con los griegos: introducción a la filosofía antigua
Concibamos ahora un semicilindro alzado sobre el semicírculo aP8, en ángulo recto |perpendicular| a él. También en ángulo recto con él tracemos, sobre la línea a8 |como diámetro|, un semicírculo |situado en el paralelogramo del cilindro|.
Luis Alberto Fallas, Luz Gloria Cárdenas, 2006
9
Precalculo
Área de la ventana = (área del rectángulo) + (área del semicírculo). Área del rectángulo = ancho x. alto = x y. Área del semicírculo = n(radio)2. Radio del semicírculo = (l/2)(diámetro). 2 ' K I — Luego, área de la ventana = xy + \ - xy + ...
Carlos Daniel Prado Pérez, 2006
10
Instituciones filosoficas
representa casi circular ; pues el plano del círculo E dista mucho de aquella positura , en que tirando un radio desde la Tierra á la Luna , insiste perpendicularmente ; y la convexidad de esta elipse está vuelta á la concavidad del semicírculo ...
François Jacquier, 1788

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEMICÍRCULO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme semicírculo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El origen del logo de McDonald's, dos semicírculos que se ...
Dick había esbozado dos semicírculos que pensó que quedarían bien en cualquier extremo de la estructura, llamando la atención de los automovilistas. «ABC.es, sept 16»
2
El Huracán “Orlene” comenzará a debilitarse gradualmente
Radio de vientos de 120 kph (64 nudos): Hasta 37 km (20 millas) en el semicírculo oriental y hasta 19 km (10 millas) en el semicírculo occidental. Radio de ... «Ensenada.net, sept 16»
3
Golpea Newton Baja California Sur
... Hasta 333 km (180 millas) en el cuadrante Sureste, hasta 296 km (160 millas) en el cuadrante Noreste y hasta 167 km (90 millas) en el semicírculo Occidental ... «Ensenada.net, sept 16»
4
5 trucos para triunfar en Pokémon GO
Podemos hacerlo varias veces aunque llegará un punto en el que llegaremos a un límite, lo sabremos porque el semicírculo que rodea al Pokémon estará lleno ... «tuexperto.com, juil 16»
5
¿Por qué bailan las Abejas?
... bailan realizando una figura en forma de ocho: primero van en dirección recta, después hacen un semicírculo, otra vez rectas y finalizan con otro semicírculo. «Radio HRN, juil 16»
6
Blas, se debilita en el Pacífico Nororiental
Radio de vientos de 64 kph (34 nudos): Hasta 204 km (110 millas) en el semicírculo Norte, hasta 167 km (90 millas) en el cuadrante Sureste y hasta 148 km (80 ... «Ensenada.net, juil 16»
7
La Liga de Guitarristas vuelve a Mendoza con dos recitales
En semicírculo. Así se presenta la Liga en sus conciertos y es una de sus máximas características. Anterior. Siguiente. En semicírculo. Así se presenta la Liga ... «Diario Uno, mars 16»
8
Cambia de emblema el Tribunal Estatal Electoral
Semicírculo con las transparencias de la mitad de la letra "T", para ... Línea en semicírculo que en conjunto con las líneas curvas completa y da margen al ... «El Tiempo de México, mars 16»
9
El nuevo proyecto de fachada del Liceu contempla menos ...
El artista Frederic Amat ha presentado hoy el nuevo proyecto de reforma de la fachada del Liceu, que prevé colocar 169 semicírculos de cerámica de un rojo ... «La Vanguardia, mars 16»
10
Teclado de Windows para iOS te deja escribir con una mano
El nuevo teclado concentrará todas las letras en un semicírculo que estará situado en una de las esquinas inferiores de tu teléfono. Atrás quedaron los días en ... «Vanguardia.com.mx, janv 16»

IMAGES SUR «SEMICÍRCULO»

semicírculo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Semicírculo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/semicirculo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z