Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sobrerrienda" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOBRERRIENDA EN ESPAGNOL

so · bre · rrien · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOBRERRIENDA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sobrerrienda est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SOBRERRIENDA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «sobrerrienda» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sobrerrienda dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol sobrerrienda signifie faux rein. En el diccionario castellano sobrerrienda significa falsa rienda.

Cliquez pour voir la définition originale de «sobrerrienda» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SOBRERRIENDA


comienda
co·mien·da
contienda
con·tien·da
emienda
mien·da
encomienda
en·co·mien·da
enmienda
en·mien·da
facienda
fa·cien·da
hacienda
ha·cien·da
hienda
hien·da
infravivienda
in·fra·vi·vien·da
jodienda
jo·dien·da
merienda
me·rien·da
molienda
mo·lien·da
propienda
pro·pien·da
remolienda
re·mo·lien·da
rienda
rien·da
subienda
su·bien·da
teletienda
te·le·tien·da
tienda
tien·da
trastienda
tras·tien·da
vivienda
vi·vien·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SOBRERRIENDA

sobreproducción
sobrepuerta
sobrepuesto
sobrepujamiento
sobrepujanza
sobrepujar
sobrequilla
sobrera
sobrero
sobrerrealismo
sobrerronda
sobrerropa
sobresabida
sobresabido
sobresalienta
sobresaliente
sobresalir
sobresaltar
sobresalto
sobresanar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SOBRERRIENDA

adenda
agenda
bebienda
calenda
casatienda
cogienda
estupenda
horrenda
legenda
leyenda
maluenda
menda
ofrenda
prenda
renda
reprimenda
reverenda
senda
tremenda
venda

Synonymes et antonymes de sobrerrienda dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SOBRERRIENDA»

sobrerrienda falsa rienda chasque surero publicación mensual dedicada conservar presente dirige propietarios carruajes rogándoles quieran abolir porque costumbre cruel insensata reprimida penada citada ordenanza téngase cuenta dijo nbsp lexique argentin espagnol léxico sobrepelión sobrépuesto pieza recado coloca sobre cojinillo abad sorte tapis selle pude juntar matras carona bastos pellón sobrepuesto pegual güiraldes sobrerrienda chagra doble palma riendas trenzadas rodeantes roncadoras ronzal ruana runa saltashpa santeños sentar caballo sudaderos sunfo taita talamoco tambos tarabas termino tiesto monitor educación común

Traducteur en ligne avec la traduction de sobrerrienda à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOBRERRIENDA

Découvrez la traduction de sobrerrienda dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de sobrerrienda dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sobrerrienda» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

sobrerrienda
1325 millions de locuteurs

espagnol

sobrerrienda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Overrides
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sobrerrienda
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sobrerrienda
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sobrerrienda
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sobrerrienda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sobrerrienda
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sobrerrienda
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sobrerrienda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sobrerrienda
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sobrerrienda
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sobrerrienda
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sobrerrienda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sobrerrienda
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sobrerrienda
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sobrerrienda
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sobrerrienda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sobrerrienda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sobrerrienda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sobrerrienda
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sobrerrienda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sobrerrienda
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sobrerrienda
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sobrerrienda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sobrerrienda
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sobrerrienda

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOBRERRIENDA»

Le terme «sobrerrienda» est rarement utilisé et occupe la place 101.393 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sobrerrienda» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sobrerrienda
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sobrerrienda».

Exemples d'utilisation du mot sobrerrienda en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SOBRERRIENDA»

Découvrez l'usage de sobrerrienda dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sobrerrienda et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El chasque surero: publicación mensual dedicada a conservar ...
La que por la presente se dirige a los propietarios de carruajes rogándoles quieran abolir, de una vez, la sobrerrienda, porque es una costumbre cruel e insensata, reprimida y penada por la citada ordenanza. Téngase en cuenta, dijo la ...
2
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
SOBREPELIÓN, SOBRÉPUESTO. m. Pieza del recado que se coloca sobre el cojinillo (ABAD) / Sorte de tapis de selle: «Pude juntar matras, carona, bastos, pellón, sobrepuesto y pegual» (Güiraldes, D.S.S., 24). SOBRERRIENDA.
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
3
El Chagra
Rienda-Doble rienda o sobrerrienda: Rienda de palma: Riendas trenzadas: Rodeantes: Roncadoras: Ronzal: Ruana: Runa: s saltashpa: Santeños: Sentar al caballo: Sudaderos: Sunfo: T Taita: Talamoco: Tambos: Tarabas: Termino: Tiesto : ...
Fabián Corral Burbano de Lara, 1993
4
El Monitor de la educación común
Podría argüirse sin duda que palabras como "pararrayos", "sobrerropa", " sobrerrienda" y otras de formación análoga, cuyo primer elemento es un vocablo simple con valor propio e independiente en castellano, no pueden regirse por los ...
5
Semántica americana: (notas)
... preposición y nombre (sobrerrienda) ; preposición, conjunción y nombre ( porsiacaso) ; preposición y verbo (entrecerrar). Igualmente tonemos compuestos que pasaron ya formados de las informes lenguas indígenas: camoatí; chocolate,  ...
Augusto Malaret, 1943
6
Paseos por las colonias
... negros por lo regular, déjanles criar la crin y la cola, les ponen sobrerrienda, más corta del lado de afuera, y, briosos, relucientes por la cebada, véseles escarcear á medida que van trotando, y aunque haya algo de maña y de látigo en esta ...
Arturo Reynal O'Connor, 1908
7
Todo es historia
P Acortar demasiado la sobrerrienda. Emplear picana con clavo descubierto de más de un centímetro. Hacer servir á animal herido, llagado, enfermo, demasiado flaco o extenuado. Hacer trabajar un animal más de ocho kilómetros sin darle ...
8
Boletín de filología
... salivadera, silbatina, sobrepelo, sobrerrienda, subte, surestada, toldería, vacar ay, viñatero, zapallo (chiripa), alivianar, cinchar, costalar, desintegrar, despotizar, diplomar, discriminar, egresar, ejemplarizar, encamotarse, engominar, entejar, ...
Instituto de Estudios Superiores (Montevideo, Uruguay). Sección de Filología y Fonética Experimental, 1940
9
Boletín de la Academia Argentina de Letras
... de cuero. sobrado, da. 8. p. us. Argent. vasar. 8 [Suprimir] sobrepelo, m. Argent . Manta pequeña que se pone a las caballerías debajo de la silla. [Enmendar:] m. Argent. sudadera. sobrerrienda. 2Sb REVISIÓN Dlí ARGENTINISMOS I5AAL.
Academia Argentina de Letras, 1990
10
Pelajes Criollos
"Pelajes Criollos," es la obra mas completa entre todas las de su genero; el estudio mas profundo y exhaustivo de cuantos se han llevado a cabo sobre un tema que tanto apasiona e interesa a los amantes de los caballos, al hombre de campo ...
Emilio Solanet, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sobrerrienda [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/sobrerrienda>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z