Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "surfactante" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SURFACTANTE

La palabra surfactante procede del inglés surfactant, y este acrónimo de surface 'superficie', active 'activo' y -ant '-ante'.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SURFACTANTE EN ESPAGNOL

sur · fac · tan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SURFACTANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Surfactante peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SURFACTANTE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «surfactante» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
surfactante

Surfactant

Tensoactivo

Les tensioactifs ou tensioactifs sont des substances qui influencent par la tension superficielle dans la surface de contact entre deux phases. Le terme tensioactif est un anglicisme, tiré du mot tensioactif qui, à son tour, est un terme issu de «agent actif de surface». Lorsqu'ils sont utilisés dans la technologie domestique, ils sont appelés émulsifiants ou émulsifiants; C'est-à-dire des substances qui permettent d'obtenir ou de maintenir une émulsion. Parmi les tensioactifs, on retrouve les substances synthétiques régulièrement utilisées dans le lavage, y compris les produits tels que les détergents pour la lessive, les lave-vaisselle, les produits de nettoyage de surface, les gel douche et les shampooings. Ils ont été développés dans la première moitié du 20ème siècle et ont largement supplanté le savon traditionnel. Aujourd'hui, les tensioactifs sont également produits à partir de sources naturelles par extraction, dont certains sont largement acceptés dans les cosmétiques naturels et biologiques. Ces propriétés sont obtenues par leur structure atomique. Los tensoactivos o tensioactivos son sustancias que influyen por medio de la tensión superficial en la superficie de contacto entre dos fases. El término surfactante es un anglicismo, tomado de la palabra surfactant, que a su vez es un término que proviene de "Surface active agent". Cuando se utilizan en la tecnología doméstica se denominan como emulgentes o emulsionantes; esto es, sustancias que permiten conseguir o mantener una emulsión. Entre los tensoactivos se encuentran las sustancias sintéticas que se utilizan regularmente en el lavado, entre las que se incluyen productos como detergentes para lavar la ropa, lavavajillas, productos para eliminar el polvo de superficies, gel de ducha y champús. Fueron desarrollados en la primera mitad del siglo XX, y han suplantado ampliamente al jabón tradicional. Hoy día también se producen tensoactivos a partir de fuentes naturales por extracción, siendo algunos ámpliamente aceptados en cosmética natural y biológica. Estas propiedades las obtienen a través de su estructura atómica.

définition de surfactante dans le dictionnaire espagnol

La définition du surfactant dans le dictionnaire est une substance qui réduit la tension superficielle d'un liquide et sert d'agent hydratant ou détergent. En el diccionario castellano surfactante significa sustancia que reduce la tensión superficial de un líquido, y que sirve como agente humectante o detergente.
Cliquez pour voir la définition originale de «surfactante» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SURFACTANTE


bastante
bas·tan·te
cantante
can·tan·te
constante
cons·tan·te
contratante
con·tra·tan·te
distante
dis·tan·te
estante
es·tan·te
excitante
ex·ci·tan·te
flotante
flo·tan·te
habitante
ha·bi·tan·te
hidratante
hi·dra·tan·te
impactante
im·pac·tan·te
importante
im·por·tan·te
instante
ins·tan·te
militante
mi·li·tan·te
obstante
obs·tan·te
representante
re·pre·sen·tan·te
restante
res·tan·te
resultante
re·sul·tan·te
solicitante
so·li·ci·tan·te
visitante
vi·si·tan·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SURFACTANTE

surculada
surculado
súrculo
surculosa
surculoso
surdir
sureña
sureño
sureste
surf
surfilar
surfing
surfista
surgidero
surgidor
surgidora
surgimiento
surgir
suri
suriana

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SURFACTANTE

aplastante
asaltante
cortante
debutante
desconcertante
desinfectante
ejecutante
expectante
faltante
humectante
inquietante
irritante
lactante
licitante
montante
mutante
protestante
reconfortante
reflectante
tratante

Synonymes et antonymes de surfactante dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SURFACTANTE»

surfactante pulmonar agricola dosis quimica factor tensoactivos tensioactivos sustancias influyen medio tensión superficial superficie contacto entre fases término anglicismo tomado palabra surfactant proviene surface active agent sustancia reduce líquido sirve agente humectante detergente neonatología fisiopatología manejo recién nacido secreción almacenado dentro células tipo organelas grandes ricas lípidos denominadas cuerpos lamelares produce proceso nbsp neonatologia empleo exitoso años recientes terapias exógeno logrado dramática reducción letalidad embargo demostrado reduzca menos forma significativa porcentaje manual embriología anatomía general considera elementos relacionados reabsorción envejecido surfactante sexto alveolos fase gran desarrollo comienzan detectarse amniótico surfactantes clases propiedades herbicidsas fuente hill belaseo ploeg cuadro solubilidad tres herbicidas horas después aplicación relación

Traducteur en ligne avec la traduction de surfactante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SURFACTANTE

Découvrez la traduction de surfactante dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de surfactante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «surfactante» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

表面活性剂
1325 millions de locuteurs

espagnol

surfactante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Surfactant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पृष्ठसक्रियकारक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بالسطح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поверхностно-активное вещество
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

surfactante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

surfactant
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

agent tensio-actif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

surfactant
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tensid
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

界面活性剤
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

계면 활성제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Surfactant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoạt động bề mặt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பரப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

surfactant
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yüzey aktif madde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tensioattivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

surfaktant
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поверхнево-активна речовина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

surfactant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιφανειοδραστικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

benatter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ytaktivt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overflateaktivt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de surfactante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SURFACTANTE»

Le terme «surfactante» est communément utilisé et occupe la place 35.560 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «surfactante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de surfactante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «surfactante».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SURFACTANTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «surfactante» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «surfactante» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot surfactante en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SURFACTANTE»

Découvrez l'usage de surfactante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec surfactante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Neonatología. Fisiopatología y manejo del recién nacido.
Secreción de surfactante El surfactante es almacenado dentro de las células de tipo II, en las organelas grandes ricas en lípidos denominadas cuerpos lamelares. La secreción de los cuerpos lamelares se produce por un proceso de  ...
Gordon B. Avery, Mary Ann Flechter, 2001
2
Neonatologia
El empleo exitoso en años recientes de terapias con surfactante exógeno, ha logrado una dramática reducción en la letalidad de la EMH; sin embargo, no se ha demostrado que reduzca, al menos en forma significativa, el porcentaje de ...
Julio Nazer Herrera, 2003
3
Manual de embriología y anatomía general
Se les considera como elementos relacionados con el proceso de reabsorción del surfactante envejecido. Surfactante pulmonar En el sexto mes, con los alveolos en fase de gran desarrollo, comienzan a detectarse en el líquido amniótico la ...
Víctor Smith Agreda, 1992
4
Los Surfactantes: Clases, Propiedades Y Uso Con Herbicidsas
1/. Fuente: Hill,. G.ü. Jr.;. I.J.. Belaseo. y. H.L.. Ploeg,. 1965. Cuadro 6. Solubilidad de tres herbicidas, con surfactante (0,5°/o) y. i Horas después de la aplicación 0, 1 24 96 Relación del aumento 1:4,7 1:16,9 1:16,5 bfa el paso Johnson ...
5
Niño criticamente enfermo
El fosfatidilglice- rol (PG) es el segundo fosfolípido más frecuente del surfactante maduro (5-10% de los fosfolípidos del surfactante). Aun cuando pueden ser producidos por otras células en cantidades mínimas, el PG y la DPPC se ...
Juan Casado Flores, Ana Serrano, 1996
6
Enfermeria en la unidad de cuidados intensivos neonatal / ...
Sirve como parámetro de comparación después de la administración de surfactante. Controlar los niveles de oxigenación sanguínea y el equilibrio hemodinámico. Para prevenir la obstrucción del tubo endotraqueal y eliminar la necesidad de ...
Raquel Nascimento Tamez, Maria Jones Pantoja Silva, 2010
7
Gases sanguíneos, fisiología de la respiración e ...
A su vez la atelectasia, una vez producida, aumenta el defecto de síntesis del surfactante. 2. Transudación de líquido a los espacios alveolares y consolidación alveolar. 3. Mayor susceptibilidad a la infección. La hipoxemia que resulta del ...
José Félix Patiño, José Felix Patiño Restrepo, Edgar Celis Rodríguez, 2005
8
Obstetricia y medicina materno-fetal
Por su lado, inhibe la secreción del surfactante, lo que parecería sugerir un papel global de mediar la secreción, estabilizar la mielina, y favorecer la recaptación. Las SP-B y SP-C tendrían un papel predominantemente estabilizador a nivel de ...
Luis Cabero Roura, D. Saldivar Rodríguez, 2007
9
Guias de pediatria practica basadas evidencia/ Practice ...
Si bien la profilaxis con surfactante sobre- trataría a un gran número de infantes, tratar a cada 20 estaría justificado si se salva la vida de un neonato. Sin embargo , el tratamiento con surfactante dentro de las primeras dos horas de vida, ...
Ucros, 2009
10
Fisiopatología quirúrgica
Metabolismo intracelular y extracehilar del surfactante. 1: cuerpo prelaminar; 2: cuerpo laminar; 3; mielina tubular; 4: película de surfactante; 5: colapso del surfactante; 6: reciclado del surfactante. La composición del surfactante cambio en los ...
Jaime Arias, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SURFACTANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme surfactante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Estudio alerta sobre trastornos respiratorios de los prematuros
Como el surfactante aparece en el feto después de las 34-35 semanas de gestación, los bebés que nacen antes de ese tiempo son más propensos que el resto ... «Prensa Latina, sept 16»
2
Tore Curstedt descubrió un fármaco para salvar a los bebés ...
... que el Curosurf —nombre que le pusieron al compuesto combinando los nombres de Curstedt, Robertson y surfactante— fuera introducido como tratamiento. «Noticias24, août 16»
3
Desarrollan nanocápsulas para combatir el cáncer
Las microemulsiones se forman de agua, surfactante y un aceite biocompatible, y en ocasiones se agrega un cosurfactante, explicó Peralta Rodríguez en una ... «lagranepoca, juil 16»
4
El hombre que ayudó a respirar a tres millones de niños
No teníamos mucho tiempo para pensar, así que le administramos el compuesto surfactante que habíamos preparado". Era la primera vez que lo utilizaban en ... «EL PAÍS, juin 16»
5
Biolarvicida obtido do bagaço da cana mata larvas de Aedes aegypti
De acordo com Silva, que orienta o doutorado de Franco na área de biotecnologia industrial, o produto é um surfactante – composto capaz de reduzir a tensão ... «Viaje Aqui, juin 16»
6
Fracking y agricultura
Borch y sus colaboradores probaron tres sustancias orgánicas bien conocidas: el polietilenglicol (PEG), un surfactante usado habitualmente; el glutaraldehído, ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, juin 16»
7
Controlar mediante cargas eléctricas a las burbujas del agua ...
El nuevo logro se ha conseguido añadiendo surfactantes en el agua, creando en esencia un líquido jabonoso. Las moléculas de surfactante, que poseen una ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, oct 15»
8
Método menos contaminante para preparar materiales destinados a ...
Estos científicos han encontrado una forma más “verde” de controlar el ensamblaje de los polímeros fotovoltaicos en agua, usando un surfactante (una ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, oct 15»
9
El sistema de inyección de líquidos para amianto friable de SMH ...
Este sistema permite que el líquido surfactante penetre en profundidad, mediante una serie de agujas inyectoras que suministran el líquido hacia el interior del ... «Interempresas, oct 15»
10
Los bebés deciden cuando quieren nacer
Los genes que tienen la información para sintetizar estas proteínas hacen que se aumente la producción del surfactante, un compuesto químico como si fuera ... «Perfil.com, juil 15»

IMAGES SUR «SURFACTANTE»

surfactante

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Surfactante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/surfactante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z