Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tambanillo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TAMBANILLO

La palabra tambanillo procede de timpanillo, diminutivo de tímpano, frontón.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TAMBANILLO EN ESPAGNOL

tam · ba · ni · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TAMBANILLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tambanillo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TAMBANILLO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tambanillo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tambanillo dans le dictionnaire espagnol

La définition de tambanillo dans le dictionnaire est un fronton sur une porte ou une fenêtre. En el diccionario castellano tambanillo significa frontón sobrepuesto a una puerta o ventana.

Cliquez pour voir la définition originale de «tambanillo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TAMBANILLO


anillo
ni·llo
bonillo
bo·ni·llo
cochinillo
co·chi·ni·llo
cuadernillo
cua·der·ni·llo
espinillo
es·pi·ni·llo
frenillo
fre·ni·llo
fresnillo
fres·ni·llo
granillo
gra·ni·llo
gusanillo
gu·sa·ni·llo
hornillo
hor·ni·llo
infiernillo
in·fier·ni·llo
juanillo
jua·ni·llo
manzanillo
man·za·ni·llo
molinillo
mo·li·ni·llo
pepinillo
pe·pi·ni·llo
pinganillo
pin·ga·ni·llo
pinillo
pi·ni·llo
tempranillo
tem·pra·ni·llo
tornillo
tor·ni·llo
vinillo
vi·ni·llo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TAMBANILLO

tamba
tambache
tambaleante
tambalear
tambaleo
tambalisa
tambar
támbara
tambarillo
tambarimba
tambarria
tambembe
tambera
tambero
tambesco
también
tambo
tambocha
tambopateña
tambopateño

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TAMBANILLO

asnillo
barrenillo
campanillo
cardenillo
cojinillo
coronillo
duraznillo
infernillo
monillo
morenillo
organillo
patinillo
rabanillo
tanganillo
telefonillo
tempanillo
tocinillo
tonillo
ventanillo
veranillo

Synonymes et antonymes de tambanillo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TAMBANILLO»

tambanillo frontón sobrepuesto puerta ventana documentos inéditos para historia arte mismo rubricado dichos netos cornisaje mediación sobre trono señor encaprichado dicha cornisa todo pilastraje estípites otra traza diseño así está rubricada nbsp boletín sociedad castellonense cultura item ayha fabricar machones esta unos moldurones masiso quadro hazer rompiendo moldura hase alquitrave resaltando molduras ensima nuevo lenguas española inglesa tambanillo cierto resalto mocheta cortes ángulos tympan certain relievo ernament angles jome ivork campo queda dentro

Traducteur en ligne avec la traduction de tambanillo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TAMBANILLO

Découvrez la traduction de tambanillo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tambanillo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tambanillo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

tambanillo
1325 millions de locuteurs

espagnol

tambanillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tambourine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tambanillo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tambanillo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tambanillo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tambanillo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tambanillo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tambanillo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tambanillo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tambanillo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tambanillo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tambanillo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tambanillo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tambanillo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tambanillo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tambanillo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tambanillo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tambanillo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tambanillo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tambanillo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tambanillo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tambanillo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tambanillo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tambanillo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tambanillo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tambanillo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAMBANILLO»

Le terme «tambanillo» est très peu utilisé et occupe la place 80.107 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tambanillo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tambanillo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tambanillo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TAMBANILLO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tambanillo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tambanillo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tambanillo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TAMBANILLO»

Découvrez l'usage de tambanillo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tambanillo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Documentos inéditos para la historia del arte en la ...
Y del mismo en que ha rubricado los dichos netos, el cornisaje con un tambanillo en la mediación sobre el trono del Señor encaprichado en dicha cornisa, todo el pilastraje y estípites de otra traza o diseño que así mismo está rubricada con la ...
Fernando de la Villa Nogales, Esteban Mira Caballos, 1993
2
Boletín de la Sociedad Castellonense de Cultura
XI Item que ayha de fabricar una cornisa sobre los machones y esta ha de ser unos moldurones y en el masiso del quadro se ha de hazer un tambanillo rompiendo la moldura que hase alquitrave resaltando las molduras, y ensima del  ...
Sociedad Castellonense de Cultura, 1978
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
TAMBANILLO, s.m. (Arq.) Cierto resalto ó sobrepuesto con su mocheta y cortes en ángulos. Tympan , a certain relievo , or ernament put on the angles of Jome ivork &c. tambanillo. {Arq.~) Un campo que queda dentro del frontis. The fpace ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
TAMBANILLO. s.m. (ArtfCkx to resalto 6 sobrepuesto con su mocheta y cortos en ángulos. Tympan , a certain relievo , or ornament fut on the angla of Jome ivork &c. tambanillo. (.Arq.') Un campo que queda dentro del frontis. The /pace injide ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Prontuario artistico: ó Diccionario manual de las bellas ...
Tambanillo : En la Arquitectura cierto resalto ó sobrepuesto con su mocheta y cortes en angulo. Tambien en la Arquitectura llaman tambanillo á un campo que queda dentro del frontis, y tambien le dán el nombre de timpano. Teatro : Era entre ...
Francisco Martínez, 1788
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Tambanillo. TIMPANITICO , ca , adj. que se dice en la medicina del que tiene timpanitis : otros dicen timpánico. TIMPANITIS , voz médica , hidropesía de aire y agua juntamente. Fr. Tympanites Lat. Tympani- tes bydropisis species : es voz ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
7
Revista de España
La forma del arco era de un medio seisavo, que descansaba sobre sus dos jambas, y un bocelon,que hacia un recuadro, con sus volutas que le abrazaban, ciñendo juntamente á un tambanillo que servia de clave á cada arco, del qual ...
8
Tomellosa, a la luz de su archivo: una historia clara y ...
haciéndolo según y conforme manifiesta el perfil, con todos sus ornatos así por los perfiles como por los frentes y el tambanillo que abraza toda la referida obra y le sirve de clave al dicho cascarón, ha de ir por todo él guarneciéndolo la ...
Juan Manuel Abascal Colmenero, 2005
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... ta , u. si petit Tambalear, v. n. y Tambalearse, v. r. vaciller Tambaleo, s. m. vacillation Tambanillo, s. m. avance (terme d'architecture) Tambarillo, s. m. petit coffre ou boîte en rond Tambesco , s. m. escarpolette Tambien , conj. aussi Tambien, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Arte barroco en Cantabria: retablos e imaginería (1660-1790)
... por no citar otros detalles comunes a muchos artistas de la época -cajas planas, marcos de codillos y tambanillo, columnas salomónicas, etc.-. Por todo ello, consideramos probable que el retablo mayor de Isla sea en lo arquitectónico obra ...
Julio J. Polo Sánchez, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAMBANILLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tambanillo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Be wary of the girl who climbs mountains
... of the girl who climbs mountains” because she is never the same person again. Leah Marlie Pagunsan-Tambanillo/PNA/northboundasia.com. LATEST VIDEO ... «Northbound Philippines News Online, août 16»
2
PS4 NEO and Xbox One Scorpio May Cause Compromises For ...
John Tambanillo • 2 months ago. Optimize is the keyword for consoles. Making the best out of an underpowered machine. Essentially seperating the ... «GamingBolt, juin 16»
3
March 2016 Teachers Board Exam Results, LET Passers and Top ...
... OLIVAR 1082 ARCILLAS, PINKY TAMBANILLO 1083 ARCO, ALDINE JANE DON DIEGO 1084 ARCOHELICA, JUDYMAE ARMIL BOBADILLA 1085 ARCOS, ... «Zeibiz, mai 16»
4
Should Sony Be Trusted With The PlayStation VR?
John Tambanillo • 5 months ago. One thing you didn't mention, Pramath, was the "market" for each peripherals mentioned. The PSMove was too late in the ... «GamingBolt, avril 16»
5
Rise of the Tomb Raider is the Most Underrated Game of 2015
John Tambanillo • 8 months ago. You can all blame Microsoft and Square Enix for this HUGE mistake! Edonus • 8 months ago. This huge success is now called ... «The Koalition, janv 16»
6
Luzon Newsbits for January 16, 2016
Alcantara, who suffered body injuries, died on the spot. Injured was Matthew Tambanillo Espino, 19, also of Real Subdivision. Espino sustained body injuries. «Manila Bulletin, janv 16»
7
GTA 5: Trevor looks even more psychopathic dressed as The Joker
Dat bald spot doe! ^____^. John Tambanillo • 1 year ago. A cross between Heath Ledger & Jack Nicholson's Joker. Brilliant! Alena Herac • 1 year ago. Free keys ... «VG247, juil 15»
8
Kickstarter Games Are Proving Big Publishers Wrong
If you are a moderator please see our troubleshooting guide. John Tambanillo • 1 year ago. "Do you think that successful publishers are no longer essential to a ... «The Koalition, mai 15»
9
Top BOOK IT! readers in the country
Pictured, back row, from left, are: Mrs. Carma Weisbrook, Brayden Schildhauer, Azael Flores, Louise Tambanillo, McKenzie Deboodt, Katie Heeg, Riann Morton ... «The Western Nebraska observer, mai 15»
10
Bloodborne is the Castlevania Game We Deserve
John Tambanillo • 1 year ago. I agree with every point made by the author! But Konami is in some kind of turmoil right so a new Castlevania would probably be ... «The Koalition, avril 15»

IMAGES SUR «TAMBANILLO»

tambanillo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tambanillo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tambanillo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z