Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tapaculos" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TAPACULOS EN ESPAGNOL

ta · pa · cu · los play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TAPACULOS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tapaculos est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TAPACULOS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tapaculos» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
tapaculos

Asphodelus fistulosus

Asphodelus fistulosus

Asphodelus fistulosus, le gamoncillo, est une espèce végétale du genre Asphodelus appartenant à la famille des Xanthorrhoeaceae. Détail de la fleur Semences Fruits semi-mûrs ... Asphodelus fistulosus, el gamoncillo, es una especie de planta del género Asphodelus perteneciente a la familia Xanthorrhoeaceae. Detalle de la flor Semillas Fruto semi-maduro...

définition de tapaculos dans le dictionnaire espagnol

La définition de tapaculos dans le dictionnaire est caulote. En el diccionario castellano tapaculos significa caulote.
Cliquez pour voir la définition originale de «tapaculos» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TAPACULOS


alzacuellos
al·za·cue·llos
aquellos
que·llos
aulos
au·los
cachelos
ca·che·los
cortacallos
cor·ta·ca·llos
cuentahílos
cuen·ta··los
ellos
e·llos
grillos
gri·llos
guardasellos
guar·da·se·llos
lambeculos
lam·be·cu·los
lameculos
la·me·cu·los
matasellos
ma·ta·se·llos
ojuelos
jue·los
portarrollos
por·ta·rro·llos
rascacielos
ras·ca·cie·los
rompehielos
rom·pe·hie·los
secapelos
se·ca·pe·los
torcecuellos
tor·ce·cue·llos
vilos
vi·los
zampabollos
zam·pa·bo·llos

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TAPACULOS

tapaboca
tapabocas
tapacaminos
tapacete
tapachiche
tapachichi
tapacosturas
tapacubo
tapacubos
tapaculo
tapada
tapadera
tapadero
tapadillo
tapado
tapador
tapadora
tapadura
tapafunda
tapajuntas

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TAPACULOS

alborotapueblos
bártulos
bomborombillos
cantarillos
escarbillos
gábilos
hondillos
lavagallos
lloraduelos
los
mamacallos
matagallos
pelagallos
quitapelillos
rajadiablos
recogeabuelos
saltacharquillos
tornagallos
tripicallos
tumbacuartillos

Synonymes et antonymes de tapaculos dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TAPACULOS»

tapaculos asphodelus fistulosus gamoncillo especie planta género perteneciente familia xanthorrhoeaceae detalle flor semillas fruto semi maduro caulote handbook birds world broadbills guia campo aves chile guillermo millie holman tapaculos rhinocryptidae miembros esta terrestres viven bosques terrenos arbustivos tienen patas grandes usan como gallinas para escarbar nbsp descubre frutos exóticos inaui bergpapaya portugal papayuelo otras papayote chilhuacán chilacuán papaya altura cambur montaña papayuela maligna papayito andes debió nativa altiplano andino juegos currículum nivel requerido participantes grupo numeroso material necesario desarrollo juego efectos juega todos contra motores voces ciencias artes cynósbatum frutilla encarnada tiene dentro pelusilla pega pellejo pica boticarios llaman porque diarreas conserva llamada cinerrodon hace escaramujos guía venezuela pteroptochidae pertenecen nuevo mundo mayor parte habitantes selvas

Traducteur en ligne avec la traduction de tapaculos à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TAPACULOS

Découvrez la traduction de tapaculos dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tapaculos dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tapaculos» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

tapaculos
1325 millions de locuteurs

espagnol

tapaculos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Covers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tapaculos
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tapaculos
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tapaculos
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tapaculos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tapaculos
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tapaculos
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tapaculos
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tapaculos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tapaculos
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tapaculos
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tapaculos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tapaculos
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tapaculos
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tapaculos
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tapaculos
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tapaculos
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tapaculos
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tapaculos
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tapaculos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tapaculos
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tapaculos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tapaculos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tapaculos
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tapaculos

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAPACULOS»

Le terme «tapaculos» est normalement peu utilisé et occupe la place 65.121 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tapaculos» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tapaculos
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tapaculos».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TAPACULOS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tapaculos» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tapaculos» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tapaculos en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TAPACULOS»

Découvrez l'usage de tapaculos dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tapaculos et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guia de Campo de Las Aves de Chile
Guillermo Millie Holman. TAPACULOS FAMILIA RHINOCRYPTIDAE Los miembros de esta familia son aves terrestres que viven en los bosques y terrenos arbustivos. Tienen las patas muy grandes y las usan como las gallinas para escarbar ...
Guillermo Millie Holman, 2005
2
Descubre los frutos exóticos
Alt'inaui.i: Bergpapaya. Portugal: Papayuelo. Otras: Papayote, Chilhuacán, Tapaculos, Chilacuán, Papaya de Altura, Cambur, Papaya de Montaña, Papayuela Maligna, Papayito de los Andes. XA planta debió ser nativa del altiplano andino al ...
Julián Díaz Robledo, 2004
3
LOS JUEGOS EN EL CURRÍCULUM DE LA E.F.
TAPACULOS. Nivel requerido: 1 N- de participantes: Grupo numeroso. Material necesario: Sin material. Desarrollo del juego: Efectos del juego: Se juega todos contra. JUEGOS MOTORES 153.
Antonio Méndez Giménez, Carlos Méndez Giménez, 2007
4
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Lat. Cynósbatum. Esta frutilla es mui encarnada , y tiene dentro una pelusilla , que fe pega en el pellejo , y pica : los Boticarios le llaman tapaculos , porque fe dá en las diarreas la conserva llamada cinerrodon , que se hace de escaramujos .
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
5
Una guía de las aves de Venezuela
TAPACULOS: Pteroptochidae. Tapaculos. Las aves que pertenecen a esta familia del Nuevo Mundo son, en su mayor parte, habitantes de selvas montañosas templadas, desde Costa Rica hasta el Cabo de Hornos, pero también se ...
William Henry Phelps, Rodolphe Meyer De Schaunsee, 1979
6
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
Tapaculos 1051 Tapir rra como los de mar, las setas en toda su gama y variedad en cocción, los frutos secos. El jamón serrano, a ser posible el de pata negra y de Jabugo, los canapés, los pepitos y montaditos, los ahumados, los huevos ...
Miguel Jordá Juan, 2011
7
Amazonas
La docena de especies de tapaculos (Rhinocryptidae) que hay en América se concentran en la mitad meridional de América del Sur. Los tapaculos son insectívoros terrestres, de hábitos similares a los hormigueros, pero con aspecto de ...
Roger Harris, Peter Hutchison, 2011
8
Nebrija y estudios sobre la Edad de Oro
Ya me he ocupado del escaramojo y sólo quisiera señalar que el mapa 296 de ALEANR es de una gran complejidad: llegan a él términos castellanos como calambruyo (y variantes) o caramuyo, hay tapaculos en Navarra y Rioja (con algún ...
Manuel Alvar, 1997
9
Las plantas medicinales de nuestra región
Sí. Asphodelus cirerae Sennen Asphodelus fistulosus L. Cebollana (P. Lumbreras). Cebollana borde (Mazarrón). Cebolleta (Javalí). Gamón (Mula). Gramones (Javalí, Mazarrón). Jabonera (P. Lumbreras). Monecíllo (P. Lumbreras ). Tapaculos ...
Concepción Obón de Castro, Diego Rivera Núñez, 1991
10
Estudios etnobotánicos en Campóo (Cantabria): conocimiento y ...
(silvestres) Silvestre Calambrojo (3), cucal (1), escalambrojo (24), escaramujo (1) , espina/ espino (1), espino de las zarzas (1), rosal silvestre (2), tapaculos (5), zarza (10), zarza del escalambrojo (1), zarzal (1) Léxico Aunque calambrojo, ...
Manuel Pardo de Santayana, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAPACULOS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tapaculos est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gozar y comprender la biología del verano
Quietos, sobre el fondo arenoso está el discreto tapaculos, un pez plano, de cuerpo aplastado, que vive adherido a la arena y cambia de color para mimetizarse ... «eldiario.es, sept 16»
2
Birding in the Farellones Road, Santiago de Chile
There we got Moustached Turca and White-throated Tapaculo; both bigsized, distinctive and endemic tapaculos. Once back on the main road we stopped at our ... «Surfbirds News, août 16»
3
El bar de las cigalitas
Entre los pescados fritos suele tener cazón, acedías, tapaculos, chocos, puntillitas, salmonetes, pijotas… y lo que entre. Para empezar tienen una ensaladilla ... «Diario de Cádiz, août 16»
4
Diez de pescao
La tapa sale a dos euros. Tienen también otro tesoro de la fritura de 'segunda B', los tapaculos, la prima pobre de las acedías de Sanlucar, pero que bien fritas ... «Diario de Cádiz, avril 16»
5
Se permite rebañá
Hay acedías, pijotas, tapaculos (la versión pobre de las acedías), chocos, salmonetes y, cuando es temporada anchova en adobo, un pescado que recuerda a ... «Diario de Cádiz, avril 16»
6
Las Canteras: el mejor acuario
... lisas, salmonetes, tapaculos, viejas,… o en determinadas zonas de la playa bicudas, meros, chuchos… Sin olvidarnos de la carmelita (Myrichthys pardalis), ... «Canarias 7, févr 16»
7
La Reserva Thomas van der Hammen: entre la miopía ambiental y ...
Las especies de aves del sotobosque (parte baja del bosque) como cucaracheros, tapaculos y pájaros soterrey no pueden existir en una alameda. «Las2orillas, févr 16»
8
Cuando César Cadaval iba enganchado en la trasera de un coche ...
Recuerda César las ricas acedías que freía su madre y los «tapaculos», un pescado muy parecido a la acedía, pero «con más sabor». Eran años de pandillas, ... «abcdesevilla.es, juil 15»
9
Papas, chícharos y ajogagatos
... los bares y que desapareció del mapa con la misma velocidad con la que se impuso; como tampoco se ofertan los tapaculos, una variedad de lenguado. «La Opinión de Málaga, avril 15»
10
A new species of tapaculo in South America
From museum drawers to the new species list: tapaculos add to the biodiversity of the New World tropics! After being misidentified and sitting in a museum ... «Phys.Org, mars 15»

IMAGES SUR «TAPACULOS»

tapaculos

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tapaculos [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tapaculos>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z