Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ten" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TEN EN ESPAGNOL

ten play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ten est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TEN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ten» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ten

Dix

Ten

Dix est le premier album studio du groupe grunge américain Pearl Jam, sorti le 27 août 1991 par Epic Records. À la suite de la dissolution du guitariste Stone Gossard du bassiste Jeff Ament, Mother Love Bone a recruté le chanteur Eddie Vedder, le guitariste Mike McCready et le batteur Dave Krusen pour former Pearl Jam en 1990. La plupart des chansons Du groupe a commencé comme des jam sessions instrumentales, auxquelles Vedder a ajouté des paroles sur des sujets comme la dépression, les sans-abris ou les abus. Dix n'a pas été un succès immédiat, mais à la fin de 1992, il a atteint le numéro deux sur le tableau US Billboard 200. Trois singles ont été extraits de l'album: "Alive", "Even Flow" et "Jeremy". Bien que le groupe ait été accusé d'avoir marché sur le succès de la musique grunge, Dix a joué un rôle décisif dans la vulgarisation du rock alternatif dans le courant dominant. L'album a été certifié platine treize fois par la RIAA aux États-Unis et reste l'album le plus réussi de Pearl Jam. Ten es el álbum debut de estudio de la banda de grunge estadounidense Pearl Jam, lanzado el 27 de agosto de 1991 por la discográfica Epic Records. Después de la ruptura de la anterior banda del bajista Jeff Ament y el guitarrista Stone Gossard, Mother Love Bone, ambos reclutaron al vocalista Eddie Vedder, al guitarrista Mike McCready y al batería Dave Krusen para formar Pearl Jam en 1990. La mayoría de las canciones del grupo comenzaron como jam sessions instrumentales, a los que Vedder añadió letras sobre temas como la depresión, gente sin hogar o los abusos. Ten no fue un éxito inmediato, pero a finales de 1992 llegó al puesto número dos de la lista Billboard 200 de Estados Unidos. Se extrajeron tres sencillos del álbum: "Alive", "Even Flow" y "Jeremy". Aunque a la banda se le acusó de subirse al tren del éxito de la música grunge, Ten tuvo un papel decisivo en popularizar el rock alternativo en el mainstream. El álbum ha sido certificado platino trece veces por la RIAA en los Estados Unidos y sigue siendo el álbum más exitoso de Pearl Jam.

Cliquez pour voir la définition originale de «ten» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TEN


ben
ben
bien
bien
bren
bren
buen
buen
cien
cien
en
en
gen
gen
len
len
nen
nen
quien
quien
sen
sen
sien
sien
tren
tren
yen
yen
zen
zen

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TEN

temulento
tena
tenace
tenacear
tenacera
tenacero
tenacidad
tenacillas
tenáculo
tenada
tenallón
tenamaste
tenanche
tenante
tenate
tenaz
tenaza
tenazada
tenazazo
tenazón

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TEN

abdomen
alguien
baden
carmen
certamen
crimen
desorden
dictamen
examen
imagen
joven
margen
open
orden
origen
régimen
resumen
semen
virgen
volumen

Synonymes et antonymes de ten dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TEN»

ten álbum debut estudio banda grunge estadounidense pearl lanzado agosto discográfica epic records después ruptura anterior bajista jeff ament guitarrista stone gossard señor piedad fuerza sanante confesión lessons barcelona urbanistic episodes that have made morales updates original text with perspectives years later peor coche vecino entonces cuál tuya respuesta hace sentirte especialmente libre preocupes porque este libro todo empezará cambiar través eficaces consejos ofrece todas nuevo esposo viernes cambia actitud husband friday possible kevin leman says york times bestselling author self help guru shows most frustrated wife dejarás

Traducteur en ligne avec la traduction de ten à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEN

Découvrez la traduction de ten dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ten dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ten» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

ten
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ten
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عشرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

десять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dez
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dix
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sepuluh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zehn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sepuluh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mười
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दहा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

on
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dieci
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziesięć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

десять
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zece
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δέκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tien
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ten

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEN»

Le terme «ten» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.597 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ten» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ten
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ten».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ten» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ten» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ten en espagnol

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «TEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot ten.
1
Anónimo
Ten paciencia. La vida es corta. No la amargues con ideas retorcidas. Piensa que todo llegará.
2
Charles A. Swinburne
Ten esperanza en pocas cosas, y teme todavía a menos cosas.
3
Friedrich Nietzsche
Ten audacia y fe en ti mismo. ¡Ay de ti si tienes miedo!
4
Ippolito Nievo
Donde truena un hecho, ten la certeza de que ha relampagueado una idea.
5
Ovidio
La casualidad siempre es actual; ten echado tu anzuelo. En el remanso donde menos lo esperes, estará tu pez.
6
Ramón De Campoamor
Ten paciencia, corazón, que es mejor, a lo que veo, deseo sin posesión que posesión sin deseo.
7
San Francisco De Sales
Ten paciencia con todas las cosas, pero sobre todo contigo mismo.
8
Thomas Fuller
Si un amigo te revela una falta tuya, ten siempre por seguro que no te la revelará totalmente.
9
William Shakespeare
Ten más de lo que muestras; habla menos de lo que sabes.
10
Thomas De Kempis
Si te parece que sabes mucho y entiendes mucho, ten por cierto que es mucho más lo que ignoras.

10 PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «TEN»

Alegría ten, y vivirás bien.
En todo, ten un ten con ten.
Hasta en el bien es prudente un ten con ten.
Cuando fuiste martillo no tuviste clemencia, ahora que eres yunque, ten paciencia.
Ante la desgracia y el dolor, ten un poco de gracia y humor.
Cuando la puta está a la puerta y el oficial tiene cerrada la tienda, ten por cierta la fiesta.
Da y ten y habrás bien.
Dinero ten, y a todo parecerá bien.
En almoneda, ten la boca queda.
En buen y mal año, ten tu vientre reglado.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TEN»

Découvrez l'usage de ten dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ten et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ten lessons on Barcelona: urbanistic episodes that have made ...
Morales updates the original text with his perspectives 25 years later.
Manuel De Sola Morales, Manuel de Solà-Morales i Rubió, 2008
2
Ten peor coche que tu vecino
Entonces, ¿cuál es la tuya?Si tu respuesta no te hace sentirte especialmente libre, no te preocupes porque con este libro todo empezará a cambiar.A través de sencillos pero eficaces consejos, Ten peor coche que tu vecino te ofrece todas ...
Luis Pita, 2012
3
Ten un nuevo esposo para el viernes: Cambia su actitud, su ...
Have a new husband by Friday? Is that even possible? Dr. Kevin Leman says it is. The New York Times bestselling author and self-help guru shows even the most frustrated wife how she can have a new husband by Friday.
Dr. Kevin Leman, 2011
4
Dejarás de Fumar, Ten Fe
El libro que te ayudará a dejar de fumar aumentando tu fe.Un ameno relato en el que el protagonista narra las distintas etapas de su vida y cómo llega a desengancharse del tabaco apoyándose en su fe.Un nuevo autor que, sin duda, dará ...
Ángel Menéndez González-Palenzuela, 2008
5
Mar-A Ten-A Una Corderita (Mary Had a Little Lamb)
"Experience de la amistad juguetona entre una niña y su corderita en esta versión maravillosamente ilustrade de la rima tradicional" -- P. [4] of cover.
‎2011
6
Ten, Nine, Eight (Spanish edition): Diez, Nueve, Ocho
" Diez deditos lindos, limpios y calentitos ... Nueve arnigos suaves en un cuarto calladitd'. Es hora de ir a la cama y el papÁ pone a dormir a su pequeÑa hija con una cÁlida y serena cuenta regresiva hacia el paÑs de los sueÑos.
Molly Bang, 1997
7
Enfrentate a Tus Retos y Ten Fe
La victoriosa fuerza de la fe, te lleva a transitar caminos desconocidos y mantenerte concentrado en que pase lo que pase, siempre estarás protegido.
Mercedes Marisol Urra, 2012
8
Diez en la Cama
Ten little bears cuddle, laugh, and roll around on their one shared bed, in this story with rhyming text and accompanying CD that encourages children to read, listen, and sing along to the story.
Kim Mitzo Thompson, 2007
9
Keith Haring Ten
Keith Haring's figures introduce the numbers from one to ten in English, Spanish, French, and German.
Keith Haring, 1998
10
Ten/Diez
Dana Meachen Rau. Count On It! Ten ¡Cuenta con ello! Diez □ !□«□ I НИ Dana Meachen Rau 033 Thl s One T271-SQE-F8YG ♢!♢ ♢> -♢!♢- .♢;♢. Diez calcetines. ♢> - Diez aves. ♢>-. Marshall Cavendish Benchmark New York.
Dana Meachen Rau, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ten est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Rupaul: Reinas del drag' llega a TEN
El próximo lunes 19 de septiembre a las 21:45 se estrena 'Rapaul: reinas del drag' en TEN. Las drag queens norteamericanas con más talento compiten para ... «Vanitatis, sept 16»
2
Ten pone a prueba la nueva TDT
Cuatro meses después de su aparición, Ten introduce contenidos de producción propia en su parrilla. Durante el FesTVal que esta pasada semana se ha ... «El Mundo, sept 16»
3
TEN desvelará los secretos de vivir en pareja en '¡Eso es amor!'
Basado en el popular formato internacional It's love Actually, también testado en TEN, ¡Eso es amor! es una producción propia en la que distintas parejas se ... «elEconomista.es, sept 16»
4
'Ten cuidado con lo que deseas': Nick Jonas y otros 10 mejores ...
Esta noche Antena 3 emite 'Ten cuidado con lo que deseas' la película protagonizada por Nick Jonas. El actor, en una de las escenas, se quita la camiseta y ... «Antena 3 Cine - SE ESTRENA, août 16»
5
Sonora, el estado con más deportistas en el top ten
Aunque ningún atleta de Sonora consiguió medalla en Río de Janeiro, el estado del noroeste fue el que más top ten consiguió para nuestro país en los ... «El Universal, août 16»
6
Se trata de la versión española de 'Deal With It' Sara Escudero ...
Estos son los elementos con los que jugará Sígueme el rollo, la versión española de Deal With It que ya prepara Ten. El programa, que presentará Sara ... «TP, août 16»
7
TEN se lanza a la producción propia con la adaptación del concurso ...
¿Hasta dónde llegarías por dinero? Esta es la premisa de Deal with it, un concurso norteamericano que está a punto de tener su adaptación española en TEN, ... «elEconomista.es, juil 16»
8
Anda Ya! salta a la tele con Ten
Este mismo mes de julio lanzamos Anda Ya LOS40 for Ten, la versión televisiva de nuestro morning show líder en España que se emitirá de lunes a viernes, ... «LOS40, juil 16»
9
Lo amordazan y roban 40.000 euros en móviles en Ten-Bel
Los tres detenidos acudieron hasta el centro comercial situado en las proximidades de la torre de Ten-Bel a bordo de un coche Dacia de color azul, según las ... «eldia.es, juil 16»
10
Marta y Sandro, el triunfo sin estrellas Michelin
Detrás de ellos, los locales de moda en Madrid: El Paraguas, Ten con Ten, Ultramarinos Quintín y el recientemente inaugurado Amazónico. Ellos reinan en el ... «El Confidencial, juil 16»

IMAGES SUR «TEN»

ten

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ten [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ten>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z