Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tiria" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TIRIA

La palabra tiria procede del latín Tyrĭus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TIRIA EN ESPAGNOL

ti · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TIRIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tiria est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TIRIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tiria» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tiria dans le dictionnaire espagnol

La définition de tiria dans le dictionnaire espagnol est un indigène de Tiro. Une autre signification de tiria dans le dictionnaire appartient aussi à ou liée à cette ville de Phénicie. La definición de tiria en el diccionario castellano es natural de Tiro. Otro significado de tiria en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de Fenicia.

Cliquez pour voir la définition originale de «tiria» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TIRIA


asiria
si·ria
iliria
li·ria
lipiria
li·pi·ria
liria
li·ria
miria
mi·ria
siria
si·ria
valkiria
val·ki·ria
valquiria
val·qui·ria
walkiria
wal·ki·ria

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TIRIA

tirar
tiratacos
tiratiros
tiratrillo
tirela
tireta
tiricia
tiriciento
tirilla
tirillas
tirintia
tirintio
tirio
tirita
tiritaña
tiritaño
tiritar
tiritera
tiritón
tiritona

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TIRIA

aria
bancaria
convocatoria
diaria
feria
gloria
historia
industria
inmobiliaria
maquinaria
materia
memoria
necesaria
primaria
secretaria
secundaria
seria
trayectoria
universitaria
victoria

Synonymes et antonymes de tiria dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TIRIA»

tiria letra tirias troyanos natural tiro otro también perteneciente relativo esta ciudad fenicia leyenda redenta tiria crónica catalana ecom magaduch sabe moltdespa lamava molí havia feyl senescal fermada muller después magnesia último hicieron rumbo hácia capítulo ccvi como nbsp historiadores sucesos particulares ladolfia para niza licia allí está enla ribera río meandro donde apenas llegó roger cuando ciudadanos vinieron pedille socorro diciendo estaba bastantemcnte ladelfía ruando bastantemente texto original castellana turcos fueron vencidos corberan alet este

Traducteur en ligne avec la traduction de tiria à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TIRIA

Découvrez la traduction de tiria dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tiria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tiria» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

泰尔
1325 millions de locuteurs

espagnol

tiria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tyria
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tyrian
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أرجوان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tyrian
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tyrian
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tyrian
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tyrian
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tyrian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tyrian
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Tyrian
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

티레
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tyrian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tyrian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டைரியன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tyrian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sur şehrine ait
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tiro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tyrian
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tyrian
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tyrian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tyrian
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tyrian
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tyrian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tyrian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tiria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TIRIA»

Le terme «tiria» est communément utilisé et occupe la place 50.546 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tiria» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tiria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tiria».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TIRIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tiria» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tiria» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tiria en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TIRIA»

Découvrez l'usage de tiria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tiria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Crónica catalana
Ecom lo magaduch lio sabe, fo moltdespa- gal, per co com lamava molí , el havia feyl senescal, e li havia fermada per muller una ron después á Magnesia , y por último hicieron rumbo hácia la ciudad de Tiria. (') CAPÍTULO CCVI. Como los ...
Ramon Muntaner, 1860
2
Historiadores de sucesos particulares
ladolfia para Niza, ciudad de Licia , y de allí a Magnesia, la que está enla ribera del río Meandro , donde apenas llegó Roger, cuando dos ciudadanos de Tiria vinieron á pedille socorro , diciendo que la ciudad no estaba bastantemcnte ...
Cayetano Rosell, 1858
3
Historiadores de sucesos particulares, 1
ladelfía para Niza, ciudad de Licia, y de allí á Magnesia, la que está en la ribera del rio Meandro v donde apenas llegó Roger, ruando dos ciudadanos de Tiria vinieron ú pedille socorro , diciendo que la ciudad no ,estaba bastantemente ...
‎1852
4
Crónica Catalana ... Texto original y traduccion castellana, ...
Como los turcos fueron vencidos en Tiria por En Corberan de Alet,`donde este lue herido de una secta y muerto ; y como En Berenguer de llocatort paso a Constantinopla con dos galeras y doscientos caballeros . y fue a Éteso , donde hay el ...
Ramon MUNTANER, Antonio de BOFARULL Y BROCÁ, 1860
5
Historiadores de sucesos particulares
ladelfia para Niza, ciudad de Licia, y de allí á Magnesia, la que está en la ribera del rio Meandro , donde apenas llegó Roger, cuando dos ciudadanos de Tiria vinieron á pedillc socorro , diciendo que la ciudad no estaba bastantemente ...
Gonzalo de Illescas, Rosell, 1852
6
Historia literaria de España ...: origen, progresos, ...
En otra parte decimos (d) que los Españoles teñían sus túnicas con la púrpura Tiria , que los Phenicios de Tiro traxeron á Cádiz y á las islas Baleares , de donde pasó aquel estilo á toda la Península. Él comercio y establecimiento de estos ...
Rafael Rodriguez Mohedano, 1772
7
Tesoro de historiadores españoles...
Enterráronle en un templo dos leguas de Tiria, adonde dice Montaner que estaba el cuerpo de san Jorge. Hiciéronle compañia diez cristianos , que solos murieron en aquel encuentro. Levantáronle un sepulcro de mármol , y honráronle con ...
Eugenio de Ochoa, Diego Hurtado de Mendoza, Francisco de Moncada, 1840
8
Epistolario de Jorge Bonsor (1886-1930)
El problema de la incineración tiria es, en efecto, bastante difícil. Pero insisto sobre todo en que no debemos dejarnos influenciar a priori por teorías preconcebidas: conocemos tan mal a los fenicios y sus ritos funerarios que no es prudente ...
Jorge Eduardo Bonsor, Jorge Maier, Jorge Maier Allende, 1999
9
Historia literaria de España desde su primera población ...
En otra parte decimos (d) que los Españoles teñían sus túnicas con la púrpura Tiria , que los Phenicios de Tiro traxeron á Cádiz y á las islas Baleares , de donde pasó aquel estilo á toda la Península. El comercio y establecimiento de estos ...
Rafael MOHEDANO, 1772
10
Conceyu de Gozón. Parroquia de Viodo
Rebancu la Miana, El: Llugar rebancosu de Les Mianes. Rebancu la Tiria, El: Llugar rebancosu de La Tiria. Ta separtáu de La Corona por un regatu. Rebancu los Folguiros, El (- El Rebancu los Fulguiros): Llugar rebancosu en Los Folguiros , ...
Irma Fernández Fernández & Ascensión Iglesias Fernández, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TIRIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tiria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
VRK tiria, ar R. Ačas nepapirko rinkėjų kamuoliais savo žento J ...
Vyriausioji rinkimų komisija (VRK) priversta pati atlikti tyrimą dėl Seimo nario Remigijaus Ačo galimo rinkėjų papirkimo krepšinio kamuoliais su žinomo ... «DELFI, sept 16»
2
Veterinarijos tarnyba iš naujo tiria „Judex“ patalpų švarą
Maisto ir Veterinarijos tarnyba pakartotinai tiria laikinai neveikiančios šaldytų maisto produktų gamybos bendrovės „Judex“ patalpų, kuriose praėjusią savaitę ... «DELFI, août 16»
3
STT tiria korupciją Maisto ir veterinarijos tarnybos institute ...
Specialiųjų tyrimų tarnyba (STT) penktadienį pranešė tirianti galimą korupciją Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybai pavaldžiame Nacionaliniame maisto ir ... «DELFI, août 16»
4
Rusija tiria išpuolį prieš Maskvos policiją
Rusija penktadienį pranešė tirianti incidentą, per kurį prie policijos kontrolės posto Pamaskvėje buvo kirviu sužeisti du pareigūnai, ir atsakomybę už kurį ... «DELFI, août 16»
5
Lenkų prokurorai tiria Konstitucinio Tribunolo pirmininko veiklą
Lenkų prokurorai ketvirtadienį paskelbė pradėję tyrimą dėl Konstitucinio Tribunolo (Lenkijos Konstitucinio Teismo) pirmininko, kuris jau ne vieną mėnesį yra ... «Lrytas.lt, août 16»
6
Panama Papers: VMI dėl ryšių su „Mossack Fonseca“ tiria 9 Lietuvos ...
Du fiziniai asmenys ir 7 įmonės yra atidžiai vertinamos Valstybinės mokesčių inspekcijos (VMI) po 15min paviešintų Panama Papers tyrimų. Tikėtina, kad šis ... «15min, août 16»
7
VMI tiria lietuvius, turinčius turto užsienyje – kai ką pričiupo
Valstybinė mokesčių inspekcija (VMI) tikrina duomenis apie lietuvių turtą užsienyje. Gyventojui užsienyje deklaravus NT, VMI tiria, ar jis turėjo pakankamai ... «Lrytas.lt, août 16»
8
Žiniasklaida: FTB tiria naują programišių įsilaužimą
„Reuters“ šaltiniai teigia, kad Jungtinių Valstijų Federalinis Tyrimų Biuras (FTB) tiria dar vieną įsilaužimą į demokratų partijos interneto tinklą. Kibernetinis karas. «DELFI, juil 16»
9
Policija tiria grasinimą susprogdinti iš Talino į Vokietiją skrisiantį ...
Talino oro uosto rajone buvo sustiprintas policijos budėjimas, o Estijos Vidaus saugumo tarnyba (VST) tiria grasinimą susprogdinti iš Talino į Vokietiją skrisiantį ... «15min, juil 16»
10
Le fiamme minacciano Bonarcado e Tiria
Le fiamme minacciano Bonarcado e Tiria. Altro pomeriggio di fuoco. In volo Canadair ed elicotteri e squadre impegnate a terra. I roghi sono sotto controllo ... «La Nuova Sardegna, juil 16»

IMAGES SUR «TIRIA»

tiria

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tiria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tiria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z