Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tirte" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TIRTE EN ESPAGNOL

tir · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TIRTE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tirte» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tirte dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire, le mot anglais signifie "apártate", "retírate". En el diccionario castellano tirte significa apártate, retírate.

Cliquez pour voir la définition originale de «tirte» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TIRTE


aparte
par·te
aporte
por·te
arte
ar·te
comparte
com·par·te
corte
cor·te
deporte
de·por·te
duarte
duar·te
fuerte
fuer·te
importe
im·por·te
marte
mar·te
muerte
muer·te
norte
nor·te
parte
par·te
porte
por·te
recorte
re·cor·te
reporte
re·por·te
sirte
sir·te
soporte
so·por·te
suerte
suer·te
transporte
trans·por·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TIRTE

tirón
tirona
tironear
tironera
tironero
tironiano
tiroriro
tirosina
tirotear
tiroteo
tiroxina
tirrena
tirreno
tirria
tirrioso
tirro
tirso
tirulata
tirulato
tirulo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TIRTE

aguafuerte
autoparte
baluarte
blancarte
cohorte
comporte
consorte
contrafuerte
descarte
encarte
estandarte
forte
inerte
oxicorte
pasaporte
pianoforte
picaporte
portaestandarte
resorte
trasporte

Synonymes et antonymes de tirte dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TIRTE»

tirte afuera allá apártate retírate lecciones literatura espanola estés namorada tirte alia minguillo pues eres desposado quillotres vero querer deseo hete viene escudero mingo pascuala tente tírate esto recuerda nbsp dramatica namorado escudera mikgo española estes •u quot aplicadas ateneo teatro universal proverbios dixo sarten caldera alla culnegra hombre esta infamado licito conviene aunque otro este notado motejar aquel peccado notoriamente tiene pero dexa

Traducteur en ligne avec la traduction de tirte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TIRTE

Découvrez la traduction de tirte dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tirte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tirte» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

tirte
1325 millions de locuteurs

espagnol

tirte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Take away
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tirte
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tirte
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tirte
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tirte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tirte
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tirte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tirte
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tirte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tirte
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tirte
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tirte
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tirte
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tirte
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tirte
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tirte
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tirte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tirte
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tirte
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tirte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tirte
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tirte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tirte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tirte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tirte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TIRTE»

Le terme «tirte» est très peu utilisé et occupe la place 75.655 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tirte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tirte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tirte».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TIRTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tirte» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tirte» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tirte en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TIRTE»

Découvrez l'usage de tirte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tirte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lecciones de literatura espanola
Qae de mi estés namorada Tirte, tirte alia, Minguillo, Pues eres ya desposado, No te quillotres de vero: Ta querer no lo deseo. Hete viene un escudero. mingo. \ Ai Pascuala .' que te veo Tirte, tirte. Por tente, tente alia, tírate alia. Esto recuerda  ...
Alberto Lista, 1836
2
Lecciones de Literatura Dramatica Espanola
Que de mi estés namorado: Tirte, tirte alia, Minguillo, Pues eres ya desposado, No te quillotres de vero: Tu querer no lo deseo. Hete viene un escudera MIKGO. ¡ Ai Pascuala/ que te veo Tirte, tirte. Por tente, tente alia, tírate alia. Esto recuerda ...
Alberto Lista y Aragon, 1839
3
Lecciones de literatura española
Que de mi estes namorado: Tirte, tirte alia, Minguillo, Pues eres ya desposado, No te quillotres de vero: Tu querer no lo deseo. Hete viene un escudero. MINGO. . . 1 •U "". ¡Ai Pascuala /que te veo Tirte, tirte. Por tente, tente alia, tírate alia.
Alberto Lista y Aragón, 1836
4
Lecciones de literatura española aplicadas en el Ateneo ...
Que de mi estés namorado: Tirte, tirte alia, Minguillo, Pues eres ya desposado, No te quillotres de vero: Tu querer no lo deseo. Hete viene un escudero. mingo. ¡ Ai Pascuala / que te veo Tirte, tirte. Por tente, tente alia, tírate alia. Esto recuerda  ...
Alberto Lista, 1836
5
Teatro universal de proverbios
Dixo la sarten a la caldera / tirte alla culnegra Al hombre que esta infamado no es licito ni conviene aunque el otro este notado motejar de aquel peccado que el notoriamente tiene Pero no dexa qualquiera aunque mas culpado esta de decir,  ...
José Luis Alonso Hernández, 2005
6
SISTEMAS DE CONTROL CONTINUOS Y DISCRETOS
... s K sT sTT sT d i p i di i p 2 2 1 1 KsT ⎥ ⎦ ⎤ ⎢ ⎣ ⎡ + ⋅ + ⋅ = sT K sE sA d i p 1 1 )( )( La acción de control PID puede implementarse con el circuito de la Figura 5.21, en el que: C te R sE sIsIRsE tiRte RsCsA sIsI sC sIRsA dtti C tiRta Laplace t  ...
Carlos Valdivia Miranda, 2012
7
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
Dista tres leguas del rio Guadiana, Tiene ciento y setenta vecinos, y minas de plata y plomo (i). Tirte es síncope de tírate, como guarte de guárdate. Tirarse afuera es retirarse, apartarse , huir, cuya significacion nada indica favorable al pueblo, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1836
8
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
Dista tres leguas del rio Guadiana. Tiene ciento y setenta vecinos, y minas de plata y plomo (i). Tirte es síncope de tírate, como guarte de guárdate. Tirarse afuera es retirarse, apartarse , huir, cuya significación nada indica favorable al pueblo, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1836
9
Quarta parte de la Introduccion del symbolo de la Fe: en la ...
'Tirte. qudrta,. frataao. 1. 1. demás del fentido de la letra contienen ícntidos eípiriruales, que fon documen- ios,y mandamientos faludables. Pongamos también aqui exemplos. Quando di zc la ley: No comas puerco , quiere dezir demás de la ...
Luis de Granada ((O. P.)), 1594
10
Diccionario Ibérico - Euskera - Castellano
ΤΙΜΗΝ ΤΠΕ] ΤΙΜΗ ΤΠΠΠΑΤΠ ΤΠὶΤΑΝ ὶ TIRTE TIRTEN TIN TIN E TIN EN TIN - ETXA TIN E TIN I KATU TIN ΙΚΑ ΤὶΝΚΑΤΠ ΤὶΝὶ(Α ΤΕΝ ΟΚ Τὶ NT TINTXÁR TIN—ZAR ΤΙΟ ΤΟΝΑ-ΖΑΝ ΤΙΜ ΤΙΜ TIRA TIRA-EI TIRAN TIRAXL' TIRATU TIRATU  ...
Antonio Arnáiz Villena y Jorge Alonso García

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TIRTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tirte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"El imperio de la política no sólo es el imperio de la mentira, sino del ...
... cara la negrura como en la colección de proverbios de Sebastián de Horozco, poeta del Siglo de Oro donde se escribe: "Dixo la sartén a la caldera / Tirte allá, ... «El Mundo, sept 16»
2
Ketua DPP Granat Henry Yosodiningrat Kunjungi Kampung ...
... Bawang dari PDIP Ketut anom, Kapolsek gedung meneng Akp Zulfikar, Kepala kampung Pendowo asri I Ketut Tirte, Serta masyarakat kampung Pendowo asri ... «News Lampung Terkini, sept 16»
3
EnterpriseDB claims impressive performance gains in PostgreSQL ...
co memtaanddp,u arnod tirte sinsi pnoas sginbilues stih aetr oafneobt hsetrs iaxpep lwiocra teihotn rmeahyt eahmwe nkdc ethhce orto ws aihn fqlueessttii onno ... «V3.co.uk, janv 16»
4
Juiz decretou prisão temporária de nove protagonistas do governo ...
Tirte em drió porque te bruzam ! Óstia ! Dio Madona, Andréa ! Fá opresto ! Mario Douglas • 10 meses atrás. Cadê o pessoal que votou no indicado (Giroto) pelo ... «Midiamax.com.br, nov 15»
5
Perbaikan Rampung, Pintu Air 10 Diuji Coba
Sedangkan dua perusahaan air minum di Tangerang, yakni PDAM Tirta Benteng Kota Tangerang dan PDAM Tirte Kerta Rahardja Kabupaten Tangerang ... «SINDOnews.com, août 15»
6
PDAM Kota & Kabupaten Tangerang Akui Produksi Air berangsur ...
Sedangkan dua perusahaan air minum di Tangerang, yakni PDAM Tirta Benteng Kota Tangerang dan PDAM Tirte Kerta Rahardja Kabupaten Tangerang ... «TangerangNews, août 15»
7
Sporting Cristal venció 2 a 0 a la San Martín en Torneo Apertura ...
La desconcentración en la zaga rimense casi trae un tirte resultados para ellos. - El 1-0 llegó a favor de Sporting Cristal a los 17 de juego. El autor del tanto fue ... «LaRepública.pe, juil 15»
8
Russian Production Company Plans Drama on 1972 Olympic ...
As one of Russia's top film production companies, TirTe is entitled to government funding via the cinema fund. However, as of last year, state cash has been ... «Hollywood Reporter, mars 15»
9
Jokowi Tiba di Prambanan dengan Baju Adat Bali Serba Putih
Pada prosesi Mendak Tirte berlangsung, ogoh-ogoh diarak mengelilingi pelataran Candi Prambanan. "Ogoh-ogoh adalah simbol roh jahat yang akan diusir di ... «Metro TV News, mars 15»
10
La pensée moderne et le judaïsme
On apprendra que les juifs constituent « Une civilisation contre toutes les autres » (je cite le tirte du chapitre qui leur est consacré), qu'il existe entre « les juifs ... «La Règle du Jeu, juin 10»

IMAGES SUR «TIRTE»

tirte

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tirte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tirte>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z