Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tizoncillo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TIZONCILLO

La palabra tizoncillo procede de tizón.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TIZONCILLO EN ESPAGNOL

ti · zon · ci · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TIZONCILLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tizoncillo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TIZONCILLO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tizoncillo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tizoncillo dans le dictionnaire espagnol

La définition de tizoncillo dans le dictionnaire est millet noir de céréales. En el diccionario castellano tizoncillo significa honguillo negruzco de los cereales.

Cliquez pour voir la définition originale de «tizoncillo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TIZONCILLO


balconcillo
bal·con·ci·llo
bastoncillo
bas·ton·ci·llo
calzoncillo
cal·zon·ci·llo
carboncillo
car·bon·ci·llo
cordoncillo
cor·don·ci·llo
hombrecillo
hom·bre·ci·llo
jaboncillo
ja·bon·ci·llo
limoncillo
li·mon·ci·llo
lucillo
lu·ci·llo
maicillo
mai·ci·llo
monacillo
mo·na·ci·llo
morcillo
mor·ci·llo
panecillo
pa·ne·ci·llo
piloncillo
pi·lon·ci·llo
pocillo
po·ci·llo
saucillo
sau·ci·llo
sencillo
sen·ci·llo
tabloncillo
ta·blon·ci·llo
verdecillo
ver·de·ci·llo
zarcillo
zar·ci·llo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TIZONCILLO

tiza
tizana
tizate
tizna
tiznada
tiznado
tiznadura
tiznajo
tiznar
tizne
tiznera
tiznero
tiznón
tizo
tizón
tizona
tizonada
tizonazo
tizonear
tizonera

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TIZONCILLO

agracillo
algodoncillo
amorcillo
bacillo
bajoncillo
cacillo
canecillo
carricillo
corazoncillo
dragoncillo
frailecillo
garbancillo
gavilancillo
jamoncillo
macillo
mamoncillo
meloncillo
pantaloncillo
romancillo
saloncillo

Synonymes et antonymes de tizoncillo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TIZONCILLO»

tizoncillo honguillo negruzco cereales hageo malaquías rededicación renovación deuteronomio contiene tres términos utilizados viento solano estas palabras aparecen juntas mismo versículo orden otros lugares escritura continuación memorial literario instructivo curioso podrá llamar contagio válgate dios polvo quan polvorizados tienes sequáces vuelvo pues decir haza vienen tizón cámara troxes puede haber corte así tambien trigos verifican enfermedades tizon baso nombre este enfermedad permite espigas criar quajar solo grano

Traducteur en ligne avec la traduction de tizoncillo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TIZONCILLO

Découvrez la traduction de tizoncillo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tizoncillo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tizoncillo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

发霉
1325 millions de locuteurs

espagnol

tizoncillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stupid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फफूंदी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العفن الفطري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

милдью
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bolor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

moisissure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cendawan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mehltau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

곰팡이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mildew
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nấm mốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பூஞ்சை காளான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बुरशी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

küf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

muffa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pleśń
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мілдью
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mucegai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μούχλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skimmel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mögel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mugg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tizoncillo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TIZONCILLO»

Le terme «tizoncillo» est très peu utilisé et occupe la place 89.185 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tizoncillo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tizoncillo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tizoncillo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TIZONCILLO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tizoncillo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tizoncillo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tizoncillo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TIZONCILLO»

Découvrez l'usage de tizoncillo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tizoncillo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hageo y Malaquías: Rededicación y Renovación
Deuteronomio 28:22 contiene dos de los tres términos utilizados en Hageo 2: 17, el «viento solano» y el «tizoncillo». Estas dos palabras aparecen juntas en el mismo versículo y en el mismo orden en tres otros lugares de la Escritura: 1.
Herbert Wolf, 1980
2
Continuación del Memorial literario, instructivo y curioso ...
do se podrá llamar contagio! ¡Válgate Dios por polvo , y quan polvorizados tienes á tus sequáces! Vuelvo pues á decir , que si de la haza no vienen el tizón ó el tizoncillo á la era , á la cámara ó á sus troxes , ni le hay , ni le puede haber.
3
Memorial literario, instructivo y curioso de la Corte de ...
así tambien en los trigos se verifican las enfermedades de tizon y de tizoncillo baso el nombre de tizon. Este es una enfermedad que no permite á las espigas criar ó quajar un solo grano; pues todos los capullos de la espiga se convierten en ...
4
Tratado de los granos y modo de molerlos con economía: de la ...
Quando este grano se trilla y se aven- ta, el polvo se pega á los pelillos del sano * Proviene el tizoncillo de los golpes de sol ardiente que suceden á las nieblas ó lluvias finas que cogen al grano en el cierne al tiempo de cuajar, secan y ...
Edmé Béguillet, 1786
5
El origen del maíz indio y sus congéneres
Infección de tizoncillo La siembra se hizo en Forest Hills en una parcela que había sido bien abonada con estiércol. Como consecuencia, la infección de tizoncillo, Ustilago Zeae (Beckm.) Ung., fué extremadamente severa. Los datos de la ...
Paul Christoph Mangelsdorf, Robert Gatlin Reeves, James W. Cameron, 1943
6
Diccionario Ilustrado de la Biblia
E1 pasto también sufría de una especie de tizoncillo que atacaba las hojas de las plantas. desiertas de los países que la limitan al E y al S, determina su cantidad de a. disponible (-» LLUVIA). Las rocas calíferas no retienen el a. con facilidad, ...
Grupo Nelson, 2001
7
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
Del moho , crin ,. roya 6 tizoncillo del trigo, Es un accidente y no- vina enfermedad ,, que sobreviene casi siempre á los trigos mas hermosos , y en el instante mismo que se hallan en una vegetación vigorosa. Los escritores sagrados y ...
François Rozier, 1802
8
Cherán: un pueblo de la Sierra Tarasca
Aunque el plantío como un todo estaba muy infestado de tizoncillo, por lo menos se obtuvo un buen espécimen de inflorescencia de cada lote y también se hicieron especímenes de hojas y plantas de vivero para el herbario. Se tomaron  ...
Ralph Leon Beals, 1992
9
Concordancia de la Biblia Strong Concisa
1698 1 R 8.37 si en la tierra hubiere. . .p, tizoncillo . . . . . . . . . . 1698 2 Cr 6.28 si hubiere p, si hubiere tizoncillo . . . . . . . . . . . . 1698 7.13 si mandare. . . o si enviare p a mi pueblo . . . . . . . 1698 20.9 si mal. . .p, o hambre, nos presentaremos .
James Strong, 2011
10
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española è ...
... sweet , having no mixture of acidity. Duke , suave , lo que no tiene mezcla de agrio. MILDEW, s. A disease happening to plants , supposed by some to be a species of blight. Tizón ó tizoncillo , enfermedad que da á los trigos y otras plantas.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797

IMAGES SUR «TIZONCILLO»

tizoncillo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tizoncillo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tizoncillo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z