Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "toballeta" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TOBALLETA

La palabra toballeta procede del diminutivo de toballa.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TOBALLETA EN ESPAGNOL

to · ba · lle · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TOBALLETA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Toballeta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TOBALLETA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «toballeta» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
toballeta

Serviette

Servilleta

Une serviette est une pièce rectangulaire habituellement faite de tissu ou de papier utilisé sur des tables pour nettoyer les mains et les lèvres tout en mangeant. Una servilleta es una pieza rectangular generalmente elaborada de tela o papel empleada en las mesas para limpiar manos y labios mientras se come.

définition de toballeta dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais toballeta signifie serviette. En el diccionario castellano toballeta significa servilleta.
Cliquez pour voir la définition originale de «toballeta» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TOBALLETA


ampolleta
am·po·lle·ta
caballeta
ca·ba·lle·ta
capilleta
ca·pi·lle·ta
cebolleta
ce·bo·lle·ta
colleta
co·lle·ta
dulleta
du·lle·ta
folleta
fo·lle·ta
galleta
ga·lle·ta
grilleta
gri·lle·ta
guardamalleta
guar·da·ma·lle·ta
hebilleta
he·bi·lle·ta
metralleta
me·tra·lle·ta
molleta
mo·lle·ta
olleta
lle·ta
pelleta
pe·lle·ta
portaservilleta
por·ta·ser·vi·lle·ta
servilleta
ser·vi·lle·ta
silleta
si·lle·ta
toalleta
to·a·lle·ta
tobelleta
to·be·lle·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TOBALLETA

toba
tobaja
toballa
tobar
tobelleta
tobera
tobiana
tobiano
tobillera
tobillero
tobillo
tobo
toboba
tobogán
toborochi
tobosa
toboseña
toboseño
tobosesca
tobosesco

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TOBALLETA

aleta
atleta
bicicleta
boleta
caleta
coleta
completa
incompleta
maleta
motocicleta
obsoleta
paleta
papeleta
pileta
recoleta
repleta
ruleta
tableta
ultravioleta
violeta

Synonymes et antonymes de toballeta dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TOBALLETA»

toballeta servilleta pieza rectangular generalmente elaborada tela papel empleada mesas para limpiar manos labios mientras come cartas documentos escrituras garcilaso vega cairel amarillo blanco alrededor cuatro reales cxxxvi maravedís otra lienzo casero banda hilo lxviii pares tovajas nbsp valenciano toballa principal dels altdrs mantel regularmente plur taula menjar servix cubrir pera major decèneia telliza toballeta toalleta diga escriba trajo blanquísima toalla tobelleta oservilleta todos loscomensales llevan sobre pecho ensuciar lujosos trajes toar atoar véase academo etimológico siglo lleta tobera abertura tubular donde introduce aire horno forja tubo tobiano caballo

Traducteur en ligne avec la traduction de toballeta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TOBALLETA

Découvrez la traduction de toballeta dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de toballeta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «toballeta» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

toballeta
1325 millions de locuteurs

espagnol

toballeta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Toballet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

toballeta
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

toballeta
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

toballeta
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

toballeta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

toballeta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

toballeta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

toballeta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

toballeta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

toballeta
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

toballeta
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

toballeta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

toballeta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

toballeta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

toballeta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

toballeta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

toballeta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

toballeta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

toballeta
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

toballeta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

toballeta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toballeta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

toballeta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

toballeta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de toballeta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TOBALLETA»

Le terme «toballeta» est très peu utilisé et occupe la place 94.882 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «toballeta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de toballeta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «toballeta».

Exemples d'utilisation du mot toballeta en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TOBALLETA»

Découvrez l'usage de toballeta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec toballeta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cartas, documentos y escrituras de Garcilaso de la Vega y de ...
Una toballeta con un cairel de manos amarillo y blanco alrededor, cuatro reales . .. CXXXVI maravedís. Otra toballeta de lienzo casero con una banda de hilo blanco, dos reales ... LXVIII maravedís. Dos pares de tovajas de red de lienzo ...
Garcilaso de la Vega, Krzysztof Sliwa, 2006
2
Diccionario valenciano-castellano
Toballa (la) principal dels altdrs. Mantel. U. regularmente en plur. Toballa (la) de la taula de menjar. Mantel. Regularmente se usa en plur. Toballa (la) que servix per cubrir el Hit pera major decèneia. Telliza. Toballeta. Toalleta , toballeta ...
José Escrig, 1851
3
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... trajo una blanquísima toalla o toballa. toalleta o toballeta o tobelleta oservilleta : Todos loscomensales llevan una toalleta o toballeta o tobelleta o servilleta sobre el pecho para no ensuciar sus lujosos trajes. toar o atoar: Véase atoar. toballa ...
J. Alberto Serna M., 2001
4
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
[lleta. Toballeta, toballeta. Tobera, abertura tubular por donde se introduce el aire en un horno o una forja. D. tubo. Tobiano, a, Am. caballo o yegua que tiene la capa de dos colores o grandes manchas. Tobias (libro de), libro del Antiguo ...
Félix Díez Mateo, 1943
5
Boletin de la Real Academia de la Historia Tomo CLXXIX ...
«Toballeta: Toalleta: la toalla más pequeña que la regular. Suele tomarse por lo mismo como servilleta» (476). 455. TOQUA.— «toqua» (4r.3) (4v.3) (4v.9) (18v.5) (127r.27) (44r.2) (48v.9) (50r.7) (52r.ll) (102v.4), «toquas» (12r.l5) (12v.l3) ...
Vv.aa
6
Diccionario de la lengua castellana
A. TOBALLETA ó TOBELLETA , a. f. OALLSTA. TOBEBA , s. f. Pial. El agujerillo que i' nt: lo Forja ú hornillo por donde entra •1 cañón del fuelle. TOBILLO, a. m. El hueco que sobresale como un tumor al extremo de la pierna á los lados de la ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CLXXVII. ...
19/ Hun rastillo primo costo VI fl vna toballeta obrada en desfilado 20/ con filo d' oro seda pardilla y blanca vale todo ... m fl. v gr. 21/ 5" v, tachado. Dos pedacos de brocado valian X fl VI fustas llamadas |221] INVENTARIO DE BIENES DE ...
Vv.aa
8
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
s. f. ant. 'fortuna. TOBALLETA, s. f. TOHALLETA. 'IOBAB, s. m. El sitio en que hay cantera ó veta de toba. TOBELLETA, s. f. TOHALLETA. TOBBRA, s. f. Agujerillo del hornillo de plateros. por donde entra el cañon del fuelle. TOBILLO, s. m. med.
Luis Marty Caballero, 1865
9
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
TOBKLLETA , 6 TOBALLETA. s. f. Lo mismo que TOALLETA. TOBERA, s. f. Piat. El agujerillo que tiene la forja , ú hornillo , por donde entra el cañón del fuelle. Foramen fornaculce argentarte. TOBILLO, s. m. El hueso que sobresale como un  ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
10
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Toballeta d tobelleta, f. Toalleta. Tobera, f. Agujerillo que tiene la forja d bornillo de platero. || Cañdn de tos fuelles grandes de berrerias. Toberero, m. Artifice de toberas. Tobillo, m. Hueso que sobresale al extremo de ia pierna i los lados de la  ...
Ramón Campuzano, 1858

IMAGES SUR «TOBALLETA»

toballeta

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Toballeta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/toballeta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z