QUE SIGNIFIE TOLETEAR EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «toletear» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de toletear dans le dictionnaire espagnol
La définition de toletear dans le dictionnaire est atteint avec un club. Une autre signification de tolérer dans le dictionnaire est aussi d'emprisonner quelqu'un. La definición de toletear en el diccionario castellano es golpear con un tolete. Otro significado de toletear en el diccionario es también encarcelar a alguien.
Cliquez pour
voir la définition originale de «toletear» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE TOLETEAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo toleteo
tú toleteas / toleteás
él toletea
nos. toleteamos
vos. toleteáis / toletean
ellos toletean
Pretérito imperfecto
yo toleteaba
tú toleteabas
él toleteaba
nos. toleteábamos
vos. toleteabais / toleteaban
ellos toleteaban
Pret. perfecto simple
yo toleteé
tú toleteaste
él toleteó
nos. toleteamos
vos. toleteasteis / toletearon
ellos toletearon
Futuro simple
yo toletearé
tú toletearás
él toleteará
nos. toletearemos
vos. toletearéis / toletearán
ellos toletearán
Condicional simple
yo toletearía
tú toletearías
él toletearía
nos. toletearíamos
vos. toletearíais / toletearían
ellos toletearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he toleteado
tú has toleteado
él ha toleteado
nos. hemos toleteado
vos. habéis toleteado
ellos han toleteado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había toleteado
tú habías toleteado
él había toleteado
nos. habíamos toleteado
vos. habíais toleteado
ellos habían toleteado
Pretérito Anterior
yo hube toleteado
tú hubiste toleteado
él hubo toleteado
nos. hubimos toleteado
vos. hubisteis toleteado
ellos hubieron toleteado
Futuro perfecto
yo habré toleteado
tú habrás toleteado
él habrá toleteado
nos. habremos toleteado
vos. habréis toleteado
ellos habrán toleteado
Condicional Perfecto
yo habría toleteado
tú habrías toleteado
él habría toleteado
nos. habríamos toleteado
vos. habríais toleteado
ellos habrían toleteado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo toletee
tú toletees
él toletee
nos. toleteemos
vos. toleteéis / toleteen
ellos toleteen
Pretérito imperfecto
yo toleteara o toletease
tú toletearas o toleteases
él toleteara o toletease
nos. toleteáramos o toleteásemos
vos. toletearais o toleteaseis / toletearan o toleteasen
ellos toletearan o toleteasen
Futuro simple
yo toleteare
tú toleteares
él toleteare
nos. toleteáremos
vos. toleteareis / toletearen
ellos toletearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube toleteado
tú hubiste toleteado
él hubo toleteado
nos. hubimos toleteado
vos. hubisteis toleteado
ellos hubieron toleteado
Futuro Perfecto
yo habré toleteado
tú habrás toleteado
él habrá toleteado
nos. habremos toleteado
vos. habréis toleteado
ellos habrán toleteado
Condicional perfecto
yo habría toleteado
tú habrías toleteado
él habría toleteado
nos. habríamos toleteado
vos. habríais toleteado
ellos habrían toleteado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
toletea (tú) / toleteá (vos)
toletead (vosotros) / toleteen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TOLETEAR»
toletear
golpear
tolete
otro
también
encarcelar
alguien
notas
apuntes
lexicográficos
americanismos
dominicanismos
toletear
toletazo
hacer
sexualmente
verga
vulgarismo
cuando
policía
apalea
detenido
revoltoso
dice
toletió
española
nbsp
geográfico
universal
dedicado
reina
nuestra
poco
antes
llegar
punto
congelación
perpetua
como
sucede
países
destituidos
toda
especie
vegetación
ninguna
planta
animal
oínguno
escepto
sobre
coita
algún
conjugación
verbos
morfología
tocolotear
toldar
tolerar
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TOLETEAR»
Découvrez l'usage de
toletear dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
toletear et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Notas y Apuntes Lexicográficos: Americanismos y Dominicanismos
TOLETEAR— TOLETAZO— TOLETE — TOLETEAR. Hacer uso sexualmente de
la verga o el tolete, un vulgarismo. También cuando la Policía apalea a un
detenido revoltoso se dice que lo toletió. El Diccionario de la Academia
Española no ...
2
Diccionario geográfico universal dedicado a la Reina Nuestra ...
... mas poco antes de llegar al punto de congelación perpetua, asi como sucede
en otro* países destituidos de toda especie de vegetación , no se Te ninguna
planta, ni animal oínguno , escepto de vez en cuando Toletear sobre la coita
algún ...
3
La conjugación de verbos en español y su morfología
... tocolotear ................... 62 reg. toldar..........................62 reg. tolerar .........................
62 reg. toletear........................62 reg. tolonguear..................62 reg. tomar....................
...... 62 reg. tonar ............................ 62 reg. tongonear...................62 reg. tonificar ...
Francisco J. Carreras Riudavets
4
Pedro María Ojeda: testigo
... aguas de la fantasía mítica por obra y gracia de su nombre. El que tanto gustó
a los oídos encantados de PMO. No tanto, claro, como para desvanecer su
propensión machista de "toletear" a la Joaquina cuando 265 PEDRO MARÍA
OJEDA.
Julio Lavandero Perez, 2004
5
Arte poetica española: con vna fertilissima Sylua de ...
... engolfarte acercarte . . aclamar - afomac adárc:rfa[ sgoífaríe. afçar altercar
anublarte' aullar denunciar 1 renegar defufarte dcfmedrar - miañarte aballarte
adeudarte abobarte adaruarfe.'. toletear tmfcierárft eauflefarfe fruflifieár
éhalançurÇe ...
Juan Díaz Rengifo, Blas González Pantoja ((Madrid)), 1606
6
Dibujo Sobre El Silencio
Saber que a ellos y ellas por igual no les iban a pagar, iban a pasar hambre, los
iban a asaltar, a golpear, a toletear, a ignorar, a despreciar, a humillar, a matar...
A partir de ahí no se me borra la imagen de radiografía en movimiento del ...
7
Diccionario de dominicanismos
TOLETEAR.— v. Copular. 2.— Apalear a un detenido la Policía con un tolete.
TOLETERO. — m. En la jerga del béisbol, jugador que da muchos cua-
drangulares o batazos impulsadores de una o más carreras. TOLLO. — m. Cosa
mal hecha ...
Carlos Esteban Deive, 2002
8
Diccionario del pensamiento popular hondureño:
... nunca entila su traje. entoletar v.t. Encarcelar. En este país entoletan a los que
se roban una gallina; los saqueadores del Estado son tratados como héroes. Ver
: atortolar(l), carcelear, entubar, toletear(2) y tortolear. entortarse prnl. p. us.
9
Los tucusitos de Caracas
Cuando el macho y la hembra son iguales, como en el caso del Tucuso (V
toletear ) , no hay mayor necesidad de una intervención especial, pero la
diferencia de apariencia entre el Rubí (Ruby- Topaz) macho y la hembra es
demasiado ...
10
Por Turén pasa el Acarigua: novela
Si lo que ahora quieren los directores, los de arriba, es toletear la tierra, es difícil
oponerse a ello. Posiblemente el resultado será la ruina de muchos y el
provecho de muy pocos. Y si, además, no cuidamos la defensa de la tierra, de
los ...
7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TOLETEAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
toletear est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Rivas barre doble juego ante Matagalpa
Noel Jarquín (6-0), quien tuvo a las Brumas sin hit ni carrera hasta el cierre del sexto, se llevó la victoria, no sin antes toletear cañonazo del chavalo Averruz, ... «La Prensa, juin 16»
¡Qué rico y bárbaro es el castellano!
... todos sorprendentes, como embambinar, enzoquetar, sopapear, polinizar, chimar, toletear, brochetear, pirovar, zangolotear la garipaucha o el inocente joder. «El Universo, juin 16»
"Tuve que defenderme y con mi machete los maté a los dos": homicida
... nacional solo para toletear a jente inocente les an enseñado.. ya que nadie ase nada pues que sea el pueblo que baya limpiando con esos que tanto daño le ... «La Prensa de Honduras, oct 15»
Estudiantes se toman UNAH-VS; suspenden clases en Tegucigalpa
jojojojojojj jojojoj... me muero de la risa con tus estupideces. Ni sisiquera son estudiantes sino maleantes con pretensiones. Pronto les van a toletear atajo de c ... «ElHeraldo.hn, juil 15»
Ofensas de la oposición no me distraen, dice Hernández
PARA CUALQUIER ACCION DEL PUEBLO EL SR PRESIDENTE TIENE SU PROPIA POLICIA PARA TOLETEAR AL PUEBLO,..ESA ES LA VERDAD,. AHORA ... «La Prensa de Honduras, juil 15»
Estudiantes desalojan de forma pacífica la UNAH en Tegucigalpa
Se orinan en los uniformes cuando les hablan de impuesto de guerra, pero cuando les dicen que van a toletear a estudiantes insefensos se ponen muy machos ... «ElHeraldo.hn, juil 15»
De cutufosos, jactanciosos y toletes
Toletear es, entonces, galantear los varones a las mujeres. Un sinónimo de tolete sería estar tipo: “Está bien tipo el novio de Rosita”. Para finalizar, y hablando ... «Sipse.com, juin 14»
