Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trabajadero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRABAJADERO EN ESPAGNOL

tra · ba · ja · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRABAJADERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Trabajadero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRABAJADERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «trabajadero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de trabajadero dans le dictionnaire espagnol

La définition de laboureur dans le dictionnaire espagnol est planté de canne, de maïs, de haricot ou de plantain cultivé par son propriétaire. Une autre signification de l'ouvrier dans le dictionnaire est aussi la terre préparée pour nettoyer, semer ou récolter, particulièrement les haricots ou le maïs. La definición de trabajadero en el diccionario castellano es sembrado de caña, maíz, frijol o plátano cultivado por su dueño. Otro significado de trabajadero en el diccionario es también terreno preparado para limpiar, sembrar o cosechar, especialmente frijoles o maíz.

Cliquez pour voir la définition originale de «trabajadero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TRABAJADERO


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TRABAJADERO

trabada
trabadero
trabado
trabador
trabadura
trabajada
trabajadamente
trabajado
trabajador
trabajadora
trabajante
trabajar
trabajera
trabajito
trabajo
trabajólica
trabajólico
trabajosa
trabajosamente
trabajoso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TRABAJADERO

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
granadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
respiradero
rodadero
secadero

Synonymes et antonymes de trabajadero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRABAJADERO»

trabajadero sembrado caña maíz frijol plátano cultivado dueño otro también terreno preparado para limpiar sembrar cosechar especialmente frijoles desarrollo integral agrícola franja transversal iica guatemala comunal siguanhá quot sebalam nueva área instituto nacional transformacionx agraría boscosa trabajadero rafael ixim santiaoo lcal nbsp montes mancha monterías ciudad cada arrumbador faenas bodegas capataz órdenes jefe arrumbadores trasmite jefes cuadrillas ejecutarlas llegamos tonelería modo norte

Traducteur en ligne avec la traduction de trabajadero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRABAJADERO

Découvrez la traduction de trabajadero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de trabajadero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trabajadero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我trabajadero
1325 millions de locuteurs

espagnol

trabajadero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Worker
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं trabajadero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I trabajadero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я trabajadero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I trabajadero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি trabajadero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je trabajadero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya trabajadero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich trabajadero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

I trabajadero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 trabajadero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku trabajadero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi trabajadero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் trabajadero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी trabajadero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben trabajadero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I trabajadero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I trabajadero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я trabajadero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I trabajadero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα trabajadero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek trabajadero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag trabajadero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg trabajadero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trabajadero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRABAJADERO»

Le terme «trabajadero» est très peu utilisé et occupe la place 76.013 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trabajadero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de trabajadero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trabajadero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRABAJADERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «trabajadero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «trabajadero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot trabajadero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRABAJADERO»

Découvrez l'usage de trabajadero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trabajadero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Desarrollo Integral Agrícola de la Franja Transversal del ...
IICA, FSB - Guatemala. Comunal Siguanhá II "Sebalam" Nueva área loc. para C.T.P. O k INSTITUTO NACIONAL DE TRANSFORMACIONX AGRARÍa 1 t t □*. Área boscosa Trabajadero Rafael Ixim Área boscosa Trabajadero Santiaoo lcal Mo ...
IICA, FSB
2
En los montes de La Mancha: monterías en Ciudad Real en 1864
20, y 19 cada arrumbador. Para las faenas de las bodegas da el capataz sus órdenes al jefe de arrumbadores, que se las trasmite a los jefes de las cuadrillas que han de ejecutarlas. Llegamos al trabajadero de tonelería. -De modo, que no  ...
José Navarrete, Universidad de Castilla-La Mancha, 2006
3
Desarrollo integral agrícola de la franja transversal del Norte
Posteriormente, el dueño del trabajadero ya sembrado, tiene la obligación de ofrecerse como voluntario para ayudar a todos los que colaborarn con él, y así sucesivamente hasta terminar con" el último trabajadero. Si no se terminó de ...
Iica/fsb
4
Desarrollo Integral Agricola de la Franja Transversal Del Norte
El propietario del trabajadero que se está sembrando, por tradición, tiene que dar un buen almuerzo, ya sea que mate un chunto (pavo), un marrano u otro animal similar. Posteriormente, el dueño del trabajadero ya sembrado, tiene la ...
5
Desarrollo Integral Agrícola de la Franja Transversal del ...
El propietario del trabajadero que se está sembrando, por tradición, tiene que dar un buen almuerzo, ya sea que mate un chunto (pavo), un marrano u otro animal similar. Posteriormente, el dueño del trabajadero ya sembrado, tiene la ...
IICA, FSB
6
Desarrollo Integral Agrícola de la Franja Transversal del ...
Posteriormente, el dueño del trabajadero ya sembrado, tiene la obligación de ofrecerse como voluntarlo para ayudar a todos los que colaborarn con él, y asi sucesivamente hasta terminar con el DI timo trabajadero. S1 no se terminó de ...
IICA, DIGESA
7
Desarrollo Integral Agrícola de la Franja Transversal del ...
El propietario del trabajadero que se estS sembrando, por tradición, tiene que dar un buen almuerzo, ya sea que mate un ch unto (pavo), un marrano u otro animal similar. Posteriormente, el dueño del trabajadero ya sembrado, tiene la ...
IICA, DIGESA, Ministerio de Agricultura Guatemala
8
Salud, migración y recursos naturales en Petén: resultados ...
resultados del módulo ambiental en la encuesta de salud materno infantil 1999 Liza Grandia. 938 SI TIENE MAS DE UNA PARCELA (TRABAJADERO), EXPLIQUELE QUE LE VA A HACER ALGUNAS PREGUNTAS SOBRE CADA PARCELA ...
Liza Grandia, 2001
9
Paludismo y economía campesina
... para la transmisión del paludismo, ya que los campesinos están expuestos a gran número de picaduras de mosquitos, lo mismo que también durante el descanso por la tarde y noche dadas las condiciones de vivienda en el trabajadero.
Mauricio Ortega Gutiérrez, 2000
10
Proyecto de Apoyo al Desarrollo Empresarial Agropecuario del ...
b. usos deseados, con cultivos y pecuarios, y c. elaborar mapas para uso planificado de las tierras de cada trabajadero. 2. Aplicando módulos de producción, desarrollar planes de producción por trabajadero, según uso planificado. 3.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRABAJADERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme trabajadero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dip your toe into the world of sherry at Marvin's Tuesday Sherry nights
The sherry list runs around eight bottles long; on a recent night, I tried a glass of the dark and slightly sweet "Sangre y Trabajadero" Oloroso variety. Marvin's ... «Time Out Los Angeles, sept 16»
2
Navantia culmina su transformación
Todos fueron los encargados de acompañar a Susana Díaz hasta la botella de Sangre y Trabajadero que, como marca la tradición, se estampó contra la ... «Diario de Cádiz, août 16»
3
Piden buenas cosechas en las comunidades mayas
Llama la atención porque los socios o el dueño del trabajadero del predio, el dispone de la cantidad de años en que debe durar el trabajo y cuando finalice se ... «Sipse.com, févr 16»
4
Una Feria que invita a gastar más que otros años
«Han venido muchos, pero son bastante menos que el pasado año», recordó David Arce, de «El Trabajadero». En cualquier caso, todos los preguntados por ... «abcdesevilla.es, mai 15»
5
Mercat a la Planxa event to give diners a taste of Spain
... Sangre y Trabajadero Oloroso sherry from Jerez, R. Lopez Heredia from Rioja, Bodegas Volver from La Mancha and La Tremenda, a producer from Alicante. «Chicago Tribune, févr 15»
6
5 best bottles of sherry to try
Gutierrez Colosia Sangre y Trabajadero Oloroso: Gutierrez Colosia is one of few producers left who wave the flag for El Puerto, the town in the Sherry Triangle ... «MiamiHerald.com, oct 14»
7
The Best Wine You're Not Drinking
On the oloroso front, there are few better than Gutierrez Colosia Oloroso Sangre y Trabajadero, it's supremely balanced, adding both richness and perceived ... «Forbes, oct 14»
8
'Sherry' author Talia Baiocchi's picks
Gutierrez Colosia Sangre y Trabajadero Oloroso: Gutierrez Colosia is one of few producers left who wave the flag for El Puerto, the town in the Sherry Triangle ... «Los Angeles Times, oct 14»
9
The best of the sherries at Sherryfest
Only bummer was that the longer-aged, exquisite Sangre y Trabajadero oloroso wasn't on display. The manzanilla from Los Infantes de Orleans-Borbon ... «SFGate, juin 14»
10
Sherry Decoded: Top Styles + Cocktail Recipes
Recommendation: Gutiérrez-Colosía NV Sangre y Trabajadero (De Maison Selections; $30/375 ml) is a complex, full-bodied oloroso aged at least seven years ... «Wine Enthusiast Magazine, sept 13»

IMAGES SUR «TRABAJADERO»

trabajadero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trabajadero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/trabajadero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z