Téléchargez l'application
educalingo
tredécimo

Signification de "tredécimo" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT TREDÉCIMO

La palabra tredécimo procede del latín tredecĭmus.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE TREDÉCIMO EN ESPAGNOL

tre ·  · ci · mo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TREDÉCIMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tredécimo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TREDÉCIMO EN ESPAGNOL

définition de tredécimo dans le dictionnaire espagnol

La définition de tredécimo dans le dictionnaire est treizième. Était.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TREDÉCIMO

ácimo · décimo · duodécimo · guácimo · quindécimo · undécimo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TREDÉCIMO

trecha · trecheador · trechear · trechel · trecheo · trecho · trechor · trecientas · trecientos · tredécima · trefe · trefedad · trefilado · trefilar · trefilería · tregua · treílla · treinta · treintaidosava · treintaidosavo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TREDÉCIMO

ánimo · anónimo · íntimo · jerónimo · legítimo · marítimo · máximo · mimo · mínimo · óptimo · penúltimo · pésimo · primo · próximo · racimo · séptimo · seudónimo · sinónimo · timo · último

Synonymes et antonymes de tredécimo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TREDÉCIMO»

tredécimo · decimotercio · eneida · virgilio · traducida · verso · libro · tredécimo · phco · qual · dize · plemcotodciaeocy · dadcvirgilio · fpues · fuerteturno · vencido · indio · podrí · mero · falto · alma · fvel · claro · jneas · digno · recudiente · bellico · marte · quedo · nbsp · gregorio · otra · vida · miguel · ostrogov · capítulo · renato · salió · intemperie · colocó · gorro · siberiano · resguardando · orejas · encaró · enjambre · callejas · encorsetado · uniforme · hizo · caso · miradas · inquisidoras · niños · eneyda · llevala · consigo · alto · cielo · pone · estrellas · eneas · aqui · viene · gente · julia · llama · dios · honra · sirve · templo · letra · somorgujado · corrientes · ondas · historia · general · cosas · nueva · espana · uzomatli · quiere · decir · mona · undécimo · día · otro · carácter · itzuintli ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tredécimo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TREDÉCIMO

Découvrez la traduction de tredécimo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de tredécimo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tredécimo» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

tredécimo
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

tredécimo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Three tenths
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

tredécimo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tredécimo
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

tredécimo
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

tredécimo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

tredécimo
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tredécimo
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tredécimo
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

tredécimo
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

tredécimo
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

tredécimo
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tredécimo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tredécimo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

tredécimo
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

tredécimo
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tredécimo
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tredécimo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

tredécimo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

tredécimo
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tredécimo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tredécimo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tredécimo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tredécimo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tredécimo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tredécimo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TREDÉCIMO»

Tendances de recherche principales et usages générales de tredécimo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tredécimo».

Exemples d'utilisation du mot tredécimo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TREDÉCIMO»

Découvrez l'usage de tredécimo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tredécimo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Eneida
fEL. LIBRO. Tredécimo. ele. Ma-. phco:cl qual fe dize,Su plemcotodcIaEocy dadcVirgilio. Tl^fpues que el fuerteTurno, □ ya vencido, ( R. indio en el I podrí mero af ! falto la alma, fVel claro t. jneas,digno<íf recudiente Del bellico fo Marte, quedo ...
Publius Vergilius Maro, 1586
2
La Otra Vida de Miguel Ostrogov
Capítulo. Tredécimo. Renato salió a la intemperie, se colocó el gorro siberiano resguardando sus orejas. Encaró el enjambre de callejas encorsetado en el uniforme de Miguel Ostrogov. No hizo caso de las miradas inquisidoras. Los niños se ...
Antonio Gómez López-Quiñones, 2001
3
La Eneyda
... Y llevala consigo al alto Cielo: Y pone en las estrellas a su Eneas. Y de aqui viene que la gente Julia Le llama Dios, y le honra y sirve en templo». LA LETRA DE P I TA G O R A. Libro tredécimo. 309 Somorgujado en las corrientes ondas, ...
Publius VIRGILIUS MARO, 1776
4
Historia General de Las Cosas de La Nueva Espana I
... se llama uzomatli, que quiere decir «mona»; el undécimo día es de otro carácter que se llama itzuintli, que quiere decir «perro»; el duodécimo día es de otro carácter que se llama malinalli, que quiere decir «heno»; el tredécimo día es 244 ...
Bernardino De Sahagn, Bernal Diaz Del Castillo, 2011
5
Las XIIII (catorze) questiones del Tostado (etc.)
El tracta prima Ckorintiorum duodécimo y tredécimo délos dones y perfeciones espirituales y en fin de todo,capitulo.xiij.no amonesto otra coíàíàluo q tuuieffemos las virtudes theologicas diciendo. Kunc autem maneSt in uobis fpes fides ...
Alphonsus Tostado, 1551
6
La Eneida de Virgilio, traducida en verso castellano por ...
..J О: г. ' '. -□ .r'¡A ; ; Uiù? >7 '.£ . > .i .y \9Í LA LETRA DE PYTHAGORAS MORALIZADA POR VIRGILIO* ? Y J 9* IMRrt TREDÉCIMO Ï1N DE LA ENEYJ^A* ...
7
La Eneida de Virgilio
Refuenan todas las lobei bias falas Con gran ruido y con fonoro eftrucndo: Arden mil hachas , que con grandes lian» Buelven la efcura noche en claro dia. Levantanfe Troyanos : Buil- J?4 LIBRO TREDÉCIMO Y como les havia tambien ...
Publio Virgilio Marón, Mafeo Vegio, 1768
8
Estudios latinoamericanos
Ometéotl, como Señor del Tiempo y del Fuego, reside en el tredécimo piso celestial — en Omeyocan, Lugar de la Dualidad. Una transfiguración de Omeyocan, centro generador concretizado, es Tamoanchan, es decir «Lugar de Defunción o ...
9
Anales dela corona de Aragon: ¬Los cinco libros postreros
... de auer paffado grades peligros en mas de diez y feís años que auia procurado lo que tocaua ala vnion déla iglefia. Luego que dio fu coníentimíento ala elecío que fe le notifico por el cardenal de Agrefull,tomo nôbre de Bcnedito tredécimo...
Jerónimo Zurita y Castro, 1562
10
Mansiones Mysticae et asceticae ad frates, et moniales, cum ...
tredécimo incipiente á Httera Aíem, mus movere exempla, faltem aliquan- quae interpretatur à quo , vel ex ipfo% tin. in PC 1 \ 8, do , quàm miracula. üt Beda obfervat. Cui octonario ргге- v*8* Д&)д RapbidimiNotfxet3ix.\\tf*- ponituf- odonarium ...
Pedro Polo ((O.F.M.)), 1737

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TREDÉCIMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tredécimo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hoy 29 de julio no es un día cualquiera
En 1644 Maffeo Barberini, más conocido como Urbano VIII, bicentésimo tredécimo quinto papa de la Iglesia Católica. En 1844, Franz Xaver Wolfgang Mozart, ... «Religión en Libertad, juil 16»
2
Mets dedicarán su temporada a Quijote Morales
... selección de Puerto Rico que participó en los Mundiales de Filipinas 78 y España 86, en los cuales quedaron en décimo y tredécimo lugar, respectivamente. «El Nuevo Dia.com, mars 15»

IMAGES SUR «TREDÉCIMO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tredécimo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tredecimo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR