Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "penúltimo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PENÚLTIMO

La palabra penúltimo procede del latín paenultĭmus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PENÚLTIMO EN ESPAGNOL

pe · núl · ti · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PENÚLTIMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Penúltimo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PENÚLTIMO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «penúltimo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de penúltimo dans le dictionnaire espagnol

La définition de pénultième dans le dictionnaire pénultième signifie immédiatement avant ou après la dernière. En el diccionario castellano penúltimo significa inmediatamente anterior a lo último o postrero.

Cliquez pour voir la définition originale de «penúltimo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PENÚLTIMO


antepenúltimo
an·te·pe·núl·ti·mo
céntimo
cén·ti·mo
decimoséptimo
de·ci·mo·sép·ti·mo
epítimo
·ti·mo
étimo
é·ti·mo
finítimo
fi··ti·mo
ilegítimo
i·le··ti·mo
íntimo
ín·ti·mo
legítimo
le··ti·mo
marítimo
ma··ti·mo
óptimo
óp·ti·mo
séptimo
sép·ti·mo
sétimo
·ti·mo
último
úl·ti·mo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PENÚLTIMO

pentapolitano
pentarquía
pentasílaba
pentasílabo
pentatleta
pentatlón
pentavalente
pentecostal
Pentecostés
pentélica
pentélico
penthouse
pentodo
pentotal
pentrita
penúltima
penumbra
penumbrosa
penumbroso
penuria

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PENÚLTIMO

acrónimo
altísimo
ánimo
anónimo
décimo
homónimo
jerónimo
máximo
mimo
mínimo
mismísimo
pésimo
primo
prójimo
próximo
seudónimo
sinónimo
timo
undécimo
vigésimo

Synonymes et antonymes de penúltimo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PENÚLTIMO»

penúltimo inmediatamente anterior último postrero sueño joan dolgut soledad urdaneta viven primer amor contexto todo separa clases sociales costumbres dinero incluso océano penúltimo nombre guerra pero breves confusas conversaciones márquez llevado celo periodista irán apareciendo otras historias otros menos inquietantes tercera novela raúl argemí viaje pinochet round federico garcía lorca libro sobre hombre rafael martínez nadal quot amigo más leal persona mejor conocedor obra según dibujos inéditos poeta dalí josé caballero epistolario inédito

Traducteur en ligne avec la traduction de penúltimo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PENÚLTIMO

Découvrez la traduction de penúltimo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de penúltimo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «penúltimo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

倒数第二
1325 millions de locuteurs

espagnol

penúltimo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

penultimate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंत से पहले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قبل الأخير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

предпоследний
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

penúltimo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপান্ত্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avant-dernière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kedua terakhir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vorletzte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

最後から二番目
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어미에서 두 번째의 음절
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penultimate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trước vần chót
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடைசிக்கு முந்தைய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उपान्त्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sondan bir önceki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

penultimo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przedostatni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

передостанній
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

penultima
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραλήγουσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorlaaste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

näst sista
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nest siste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de penúltimo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PENÚLTIMO»

Le terme «penúltimo» est assez utilisé et occupe la place 10.419 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «penúltimo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de penúltimo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «penúltimo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PENÚLTIMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «penúltimo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «penúltimo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot penúltimo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PENÚLTIMO»

Découvrez l'usage de penúltimo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec penúltimo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El penúltimo sueño
Joan Dolgut y Soledad Urdaneta viven su primer amor en un contexto en el que todo los separa: las clases sociales, las costumbres, el dinero... incluso un océano.
Ángela Becerra, 2006
2
Penúltimo nombre de guerra
Pero en sus breves y confusas conversaciones con Márquez, y llevado por su celo de periodista, irán apareciendo otras historias y otros nombre son menos inquietantes... “Penúltimo nombre de guerra”, tercera novela de Raúl Argemí, ...
Raúl Argemí, 2004
3
Federico García Lorca: mi penúltimo libro sobre el hombre y ...
De Rafael Martínez Nadal, "el amigo más leal a mi persona y el mejor conocedor de mi obra" según Lorca. Con 16 dibujos inéditos del poeta Dalí y José Caballero y un epistolario inédito.
Rafael Martínez Nadal, 1992
4
Actualizaciones para el Desarrollo Organizacional
Educación terciaria, en población de 25 a 34 años: Penúltimo, superando sólo a la República Checa. Alumnos por profesores de educación básica: último, con un índice de 33 Alumnos por profesor en educación secundaria: último, con 29.
Loreto Marchant Ramírez
5
Tratados de libre comercio y desafíos competitivos para ...
... tren Red vial Tasa de ingreso por género Horas trabajadas Penúltimo, Penúltimo, Último, Último, Antepenúltimo, Último Penúltimo, Penúltimo, Penúltimo, Último Último Penúltimo, Penúltimo, Último puesto, Penúltimo, Penúltimo, Penúltimo...
Alicia Gariazzo, 2004
6
La biblioteca de los Obispos (Murcia): historia y catálogo
Incipit "crónicas", finis "Filiis"; ínci- pit in penúltimo "honestas", finit " appropinquare". Decanus tenet. Item una summa de ordinacionum ecclesie. Incipit in secunto "curitas Pe- trus Lupi", finit "nata"; incipit in penúltimo "tan suo", finit "habeant".
Cristina Herrero Pascual, 1998
7
Penúltimo cuaderno: Una reivindicación de la cultura humanística
No se deje engañar el lector por el matiz de humildad –y casi de ironía– con el que el profesor Antonio Prieto ha titulado esta antología personal de artículos, conferencias y clases porque en estas páginas, de periodos e ...
Antonio Prieto, 2013
8
El Penúltimo Sabio
Este libro está dedicado completamente a mi madre. María Ramona Armenta con todo mi corazón, espero sus bendiciones desde el cielo para así, mantener unida la famila.
Martin Reyes Armenta "Fray", 2012
9
MANUAL DIDÁCTICO DE REGLAS DE FÚTBOL (Color)
B. Nunca constituye una infracción en sí por parte de un equipo. C. Sí es una infracción en sí. A. La línea de gol contraria a la del equipo contrario, a la del balón y el penúltimo defensor. B. La línea de gol contraria a la del balón y el penúltimo ...
Rafael Clavellinas Delgado, 2010
10
La teología del siglo XX
las cosas existentes, la vida del hombre y los valores de humanidad y bondad que ésta expresa. La ética concreta plantea el problema de una relación articulada entre último y penúltimo en la vida del cristiano. La solución del radicalismo ve ...
Rosino Gibellini, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PENÚLTIMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme penúltimo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Selección de patinaje colombaina realizó su penúltimo ...
La Selección Colombia Manzana Postobón de Carreras realizó este viernes su penúltimo entrenamiento antes del comienzo de las competencias del ... «Vanguardia Liberal, sept 16»
2
Público cusqueño acompaña masivamente a Perú en su penúltimo ...
Cusco, ago. 30. La selección peruana de fútbol, a las órdenes del estratega argentino Ricardo Gareca, cumplió su penúltimo día de aclimatación en el Cusco, ... «Andina, août 16»
3
En el penúltimo día de JO habrá 29 medallas
Río de Janeiro.- De las 29 medallas de oro que se otorgarán este sábado en el penúltimo día de los Juegos Olímpicos Río 2016, acaparará los reflectores la ... «Pulso de San Luis, août 16»
4
Reforma constitucional se ubicó en el penúltimo lugar de las ...
Reforma constitucional se ubicó en el penúltimo lugar de las prioridades. Solo un 5% dice que es un tema en el que el gobierno debe concentrar sus esfuerzos. «LaTercera, août 16»
5
El Salvador, penúltimo en innovación en Centroamérica
El Salvador es el penúltimo país de Centroamérica en cuanto a innovación, luego de que en el último año fuera superado por Guatemala y Honduras, según el ... «El Diario de Hoy, août 16»
6
Sabonis, penúltimo primera ronda 2016 que firma contrato
Este viernes, Domantas Sabonis se convirtió en el penúltimo jugador seleccionado en primera ronda que aseguró su futuro, firmando contrato con Oklahoma ... «Nbamaniacs, août 16»
7
Penúltimo día en Inglaterra e incremento de actividad en la Ciudad ...
El FC Barcelona cumplirá hoy con el penúltimo día de pretemporada en Inglaterra, antes de viajar el sábado a Dublín para jugar en Irlanda el primer partido ... «W Radio, juil 16»
8
Arantxa Parra ante su penúltimo gran proyecto como jugadora
Valencia, 24 jul (EFE).- Los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro serán el penúltimo gran proyecto de la tenista Arantxa Parra que formará pareja de dobles con ... «La Vanguardia, juil 16»
9
Un madrileño herido leve en el penúltimo encierro de los Sanfermines
Un madrileño de 31 años, J.C.H., ha recibido un golpe en la rodilla y un traumatismo lumbar leve cuando participa en el séptimo y penúltimo encierro de los ... «La Vanguardia, juil 16»
10
Penúltimo episodio del lamentable caso Neymar
Hemos tenido que esperar dos años para que la "junta directiva del 57, 1 y punto" reconozca que sí, que mintió, que el contrato de Neymar se hizo con el ánimo ... «MARCA.com, juil 16»

IMAGES SUR «PENÚLTIMO»

penúltimo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Penúltimo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/penultimo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z