Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trefilado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TREFILADO EN ESPAGNOL

tre · fi · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TREFILADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Trefilado est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TREFILADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «trefilado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
trefilado

Dessiné

Trefilado

On comprend l'étirage de l'opération de formage à froid consistant en la réduction par section d'un fil ou d'une tige en la faisant passer à travers un trou conique réalisé dans un outil appelé une matrice ou une matrice. Les matériaux les plus utilisés pour le formage par étirage sont l'acier, le cuivre, l'aluminium et le laiton, bien qu'il puisse être appliqué à n'importe quel alliage métallique ou ductile. Se entiende por trefilar a la operación de conformación en frío consistente en la reducción de sección de un alambre o varilla haciéndolo pasar a través de un orificio cónico practicado en una herramienta llamada hilera o dado. Los materiales más empleados para su conformación mediante trefilado son el acero, el cobre, el aluminio y los latones, aunque puede aplicarse a cualquier metal o aleación dúctil.

définition de trefilado dans le dictionnaire espagnol

La définition du dessin dans le dictionnaire est l'action et l'effet Trephila. En el diccionario castellano trefilado significa acción y efecto de trefilar.
Cliquez pour voir la définition originale de «trefilado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TREFILADO


acantilado
a·can·ti·la·do
afilado
a·fi·la·do
apilado
a·pi·la·do
asilado
a·si·la·do
asimilado
a·si·mi·la·do
bailado
bai·la·do
deshilado
des·hi·la·do
encandilado
en·can·di·la·do
enchilado
en·chi·la·do
enfilado
en·fi·la·do
ensilado
en·si·la·do
espabilado
es·pa·bi·la·do
exilado
e·xi·la·do
hilado
hi·la·do
jubilado
ju·bi·la·do
mutilado
mu·ti·la·do
perfilado
per·fi·la·do
recopilado
re·co·pi·la·do
retractilado
re·trac·ti·la·do
trasquilado
tras·qui·la·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TREFILADO

trechel
trecheo
trecho
trechor
trecientas
trecientos
tredécima
tredécimo
trefe
trefedad
trefilar
trefilería
tregua
treílla
treinta
treintaidosava
treintaidosavo
treintaidosena
treintaidoseno
treintaitresino

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TREFILADO

abrasilado
acandilado
acemilado
achilado
afrailado
ahilado
amarfilado
apabilado
brasilado
dactilado
datilado
desgarbilado
despabilado
embracilado
filado
mandrilado
realquilado
rehilado
sobrehilado
verticilado

Synonymes et antonymes de trefilado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TREFILADO»

trefilado estirado proceso acero alambre caliente laminacion tipos entiende trefilar operación conformación frío consistente reducción sección varilla haciéndolo pasar través orificio cónico practicado herramienta llamada hilera dado materiales acción efecto tecnología trefilado mantiene semejanza extrusión pues reduce haciendo material pero contrapuesto cuanto usan tensiones tracción lugar compresión figura nbsp manual realiza preferentemente máquinas horizontales múltiples refrigeradas agua según haya utilizar diámetro pueden usar también moldeo libro consulta acerca figs existen diversos como ejemplo simples redondo entrega rollos informacion tecnologica trefiladdte tracionado posición relativa perfiles microdureza traccionado chilena ingenieria fuerza

Traducteur en ligne avec la traduction de trefilado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TREFILADO

Découvrez la traduction de trefilado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de trefilado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trefilado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

拉丝
1325 millions de locuteurs

espagnol

trefilado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Drawn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तार खींचने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأسلاك الرسم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

волочение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trefilação de arame
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টেলিগ্রাম অঙ্কন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tréfilage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lukisan wayar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Drahtzug
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

伸線
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

와이어 드로잉
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kabel drawing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vẽ dây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கம்பி வரைதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वायर रेखाचित्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tel çekme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trafilatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ciągnienia drutu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

волочіння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

desen sârmă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχέδιο σύρμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

draad trek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tråddragning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trådtrekke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trefilado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TREFILADO»

Le terme «trefilado» est assez utilisé et occupe la place 25.698 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trefilado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de trefilado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trefilado».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TREFILADO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «trefilado» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «trefilado» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot trefilado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TREFILADO»

Découvrez l'usage de trefilado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trefilado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tecnología de materiales
Trefilado El trefilado mantiene una semejanza con la extrusión pues se reduce la sección haciendo pasar el material por una hilera, pero es contrapuesto por cuanto se usan tensiones de tracción en lugar de las de compresión. La figura 6.37 ...
Carlos Ferrer Giménez, Vicente Amigó Borrás, 2003
2
Manual del aluminio
El trefilado de alambre de aluminio se realiza preferentemente con máquinas horizontales múltiples de trefilar refrigeradas por agua. Según el fin para el que se haya de utilizar y el diámetro del alambre se pueden usar, también, máquinas  ...
W. Hufnagel, 1992
3
Moldeo y conformación: libro de consulta acerca de los ...
Trefilado (figs. 173 y 174). Existen diversos tipos de máquinas de trefilar, como son, por ejemplo, las máquinas de trefilar simples y las múltiples. El alambre o redondo trefilado se entrega en rollos. 7777777777777777777, Fig. 173. Trefilado ...
Heinrich Gerling, 1979
4
Informacion Tecnologica
250 200 f 150 trefiladdte = 0.08) trefilado y tracionado (B = 0,13) 100 4 E 50 . — , , , , , , , , r. -1,0-0,8-0,6-0,4-0,20,0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 posición relativa Fig.4: Perfiles de microdureza del acero trefilado (a = 3°, E = 0,08) y trefilado/ traccionado.
5
Rev Chilena de Ingenieria
Fuerza de Trefilado v/s Diámetro de Reducción 1450 0.70 0.80 0.90 1.00 1.10 1.20 1.30 1.40 1.50 1.60 1.70 1.80 1.90 Diámetro do Reducción [mml Media Experimental — i — Simulación Figura lO.Fuerza de trefilado v/s diámetro de ...
6
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
... conicidad back lining revestimiento duradero back plate espejo del cilindro ( laminación) back pressure contrapresión back pull contratracción (trefilado) back relief cono de salida de la hilera (trefilado) back roll cilindro de apoyo, rodillo de  ...
César Alas, César Alas García, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
7
Metales resistentes a la corrosión
TREFILADO El procedimiento del trefilado consiste en el paso de un perfil redondo de acero inoxidable a través de una hilera de metal duro (carburo de tungsteno aglomerado con cobalto) o de acero rápido (hierro, carbono, tungsteno, ...
Molera Solà, Pere, 1990
8
Introducción a la ciencia e ingeniería de los materiales
12.2.4 Trefilado El trefilado consiste en hacer pasar un alambre a través de una matriz agujereada mediante una fuerza de tracción aplicada desde el extremo de salida. El trefilado produce reducción de sección e incremento de longitud.
William D. Callister, 2002
9
Transporte de la energía eléctrica: líneas aéreas a M.A.T. y ...
Se necesita un control exacto durante el proceso de sinterización, para convertir esta masa compacta pero quebradiza en un metal elástico y que el proceso final de trefilado pueda emprenderse satisfactoriamente. Debido a la alta ...
José Luis Tora Galván, 1997
10
Los transportes en la ingeniería industrial (teoría)
Con el fin de dar a los alambres la ductilidad suficiente para poder someterlos a la operación de trefilado. • Decapado, bonderizado y encalado. Para eliminar óxidos superficiales y preparar y proteger la superficie. • Trefilado. Proceso en frío ...
‎1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TREFILADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme trefilado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Santiago León: "Ecuador ha construido una plataforma de ...
El nuevo proceso industrial de esta empresa comprende una línea completa de trefilado y cobrizado de alambre y dos equipos para dejar el producto final en ... «Ecuador Inmediato, sept 16»
2
El hombre de acero era de Narón
Cinco años después fallece José y entra en la sociedad el hermano pequeño, Andrés. En 1949 contaban con talleres, de laminado, forja y trefilado de tubos y ... «La Voz de Galicia, août 16»
3
Incorporan nueva tecnología a la producción de mallas ...
... director de la Unidad Empresarial de Base Derivados del Alambre, donde operará la moderna tecnología, aseguró que posee la ventaja de que el trefilado, ... «Radio Cadena Agramonte, juil 16»
4
Avanzada ejecución de nueva planta de mallas en Minas
... especificó que la maquinaria, en avanzado estado de montaje en la tercera y espaciosa nave, completa tres operaciones esenciales, el trefilado del alambre ... «Adelante Cuba, juin 16»
5
Apostar por la tecnología
Para este plan de renovación total, se estableció una inversión que incluye también la compra de una línea de trefilado y enderezado, que se utiliza para ... «LA NACION, juin 16»
6
¿Qué es el mecanizado de piezas?
... de las piezas metálicas no fundidas, por lo tanto no podemos obviar procedimientos como la laminación, el forjado, la sinterización, el trefilado o el doblado. «MurciaEconomía.com, mai 16»
7
Fuerte inversión de AG
Además, la empresa concretó la compra de una línea de trefilado y enderezado (se utiliza para preparar los aceros antes de enrollarlos y convertirlos en ... «LA NACION, mai 16»
8
Juntas universales de rodamientos
El eje estriado en la ejecución normal es trefilado, a pesar que bajo demanda puede ser fresado, templado y rectificado. Este tipo de juntas pertenece a la ... «Interempresas, févr 16»
9
Ederfil Becker invierte cuatro millones en su planta de Alegia
La ampliación de su nave de Alegia servirá para albergar cinco nuevas líneas verticales para el trefilado y esmaltado del hilo de cobre y aluminio junto con ... «Noticias de Gipuzkoa, janv 16»
10
Vuelve el tocadiscos clásico, pero con lo último en tecnología
Otra de las partes imprescindibles del SL-1200 es el brazo fonocaptor, hecho de material ultraligero trefilado en frío para realzar sus características y lograr un ... «Libertad Digital, janv 16»

IMAGES SUR «TREFILADO»

trefilado

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trefilado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/trefilado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z