Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trepajuncos" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TREPAJUNCOS EN ESPAGNOL

tre · pa · jun · cos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TREPAJUNCOS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Trepajuncos est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TREPAJUNCOS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «trepajuncos» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de trepajuncos dans le dictionnaire espagnol

La définition de trepajuncos dans le dictionnaire est arandillo. En el diccionario castellano trepajuncos significa arandillo.

Cliquez pour voir la définition originale de «trepajuncos» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TREPAJUNCOS


allanabarrancos
a·lla·na·ba·rran·cos
cancos
can·cos
guardabarrancos
guar·da·ba·rran·cos
sacabancos
sa·ca·ban·cos
saltabancos
sal·ta·ban·cos
saltabarrancos
sal·ta·ba·rran·cos
saltaembancos
sal·ta·em·ban·cos
trepatroncos
tre·pa·tron·cos

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TREPAJUNCOS

trepa
trepada
trepadera
trepado
trepador
trepadora
trepanación
trepanar
trépano
trepante
trepar
treparriscos
treparse
trepatroncos
trepe
trépida
trepidación
trepidante
trepidar
trépido

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TREPAJUNCOS

añicos
bicos
cariacos
castrapuercos
caucos
comecocos
cortapicos
giradiscos
gregüescos
pasadiscos
pinchadiscos
prismáticos
quemacocos
robachicos
rompesacos
soplamocos
tiratacos
tocadiscos
treparriscos
tricos

Synonymes et antonymes de trepajuncos dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TREPAJUNCOS»

trepajuncos arandillo darwin chile viaje naturalista pero más común país oxynnis tupinierí encuentra bosques hayas casi cumbre montañas hasta fondo barrancos sombríos húmedos impenetrables teatro familia enfades decirte sabes vaciló ahuecando labios pausa nunca hecho tilín vamos caído gracia siempre parecido poco nbsp alfabético temática invicta nombre diversas

Traducteur en ligne avec la traduction de trepajuncos à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TREPAJUNCOS

Découvrez la traduction de trepajuncos dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de trepajuncos dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trepajuncos» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

trepajuncos
1325 millions de locuteurs

espagnol

trepajuncos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Treacherous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

trepajuncos
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

trepajuncos
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

trepajuncos
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trepajuncos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

trepajuncos
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trepajuncos
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

trepajuncos
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

trepajuncos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

trepajuncos
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

trepajuncos
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trepajuncos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trepajuncos
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

trepajuncos
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

trepajuncos
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

trepajuncos
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trepajuncos
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trepajuncos
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

trepajuncos
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trepajuncos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

trepajuncos
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trepajuncos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trepajuncos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trepajuncos
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trepajuncos

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TREPAJUNCOS»

Le terme «trepajuncos» est rarement utilisé et occupe la place 97.547 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trepajuncos» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de trepajuncos
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trepajuncos».

Exemples d'utilisation du mot trepajuncos en espagnol

EXEMPLES

8 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TREPAJUNCOS»

Découvrez l'usage de trepajuncos dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trepajuncos et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Darwin en Chile: (1832 - 1835) ; viaje de un naturalista ...
Pero el ave más común en el país es el trepajuncos (Oxynnis tupinierí)^2. Se le encuentra en los bosques de hayas, casi en la cumbre de las montañas y hasta en el fondo de los barrancos más sombríos, más húmedos y más impenetrables.
Eduardo Castro Le-Fort, 2005
2
Teatro de Familia
No te enfades por lo que voy a decirte. Tú sabes... — vaciló, ahuecando los labios en una pausa — , tú sabes que nunca me has hecho tilín, vamos, que nunca me has caído en gracia. Siempre me has parecido un poco trepajuncos, un poco ...
Joaquín Fernández, 1982
3
Alfabético temática Invicta
Nombre común a diversas aves paseriformes de los sítidos, que tienen el pico débil o recto, y el dedo extemo unido al de en medio, o versátil, o dirigido hacia atrás para trepar con facilidad. trepajuncos m. Arandillo, pájaro. trepar Crecer las  ...
4
Entre Humanos y Otros Animales
celdas estrechas), revolotearon en libertad cardenales, gorriones, canarios, benteveos, horneros, ruiseñores, jilgueros, tordos, mirlos y trepajuncos, hasta que algunos pájaros vagabundos que se acercaron para erigirse en cabecillas ( los ...
Miguel Ángel Campodónico, 2006
5
Teatro completo
Sin ir más lejos, hoy en el parking. le ha metido el pedal, el embrague y hasta el torniquete a un trepajuncos que le indemnizó con los honorarios que puede suponer... sin que a mí haya llegado ni el forro de una perra chica. Marco. — ¡No me ...
Fernando Arrabal, Francisco Torres Monreal, V Centenario de Melilla (1497-1997), 1997
6
La Argentina vista por viajeros ingleses: 1810-1860
Pero el ave más común en el país es el trepajuncos. Se le encuentra en los bosques de hayas, casi en la cumbre de las montañas y hasta en el fondo de los barrancos más sombríos, más húmedos y más impenetrables. ... La ausencia de  ...
Santo Samuel Trifilo, 1959
7
Contigo Cuento: 30 Autores Uruguayos Juntos Por La Infancia ...
... revolotearon en libertad cardenales, gorriones, canarios, benteveos, horneros, ruiseñores, jilgueros, tordos, mirlos y trepajuncos, hasta que algunos pájaros vagabundos que se acercaron para erigirse en cabecillas (infiltrados subversivos) ...
Gustavo Gabriel Aguilera, 2005
8
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Trepador, a, que trepa; plantas que trepan; especie de aves. Trepajuncos, arandillo. D. trepar y junco. Trepanación, f. s. Trepanar, perforar el cráneo. Trepanar, horadar el cráneo con el trépano. Trépano, instrumento que se usa para trepanar.
Félix Díez Mateo, 1943

IMAGES SUR «TREPAJUNCOS»

trepajuncos

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trepajuncos [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/trepajuncos>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z